Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

Inicia sesión en la aplicación de Sina Finance, busca 【divulgación de información】 para ver más niveles de evaluación

(I) Opiniones deliberativas del Comité de Auditoría

La empresa celebró el 17 de marzo de 2026 la primera reunión de 2026 del Comité de Auditoría de la IX Junta Directiva, y aprobó la moción “Sobre la recontratación de la firma contable para el ejercicio 2026”. El Comité de Auditoría entendió y revisó plenamente los requisitos profesionales, la capacidad de desempeño profesional, la capacidad de protección de los inversores, la independencia y la situación de integridad de KPMG Huazhen, y consideró que dicha firma tiene la habilitación para prestar servicios relacionados con valores y una rica experiencia en la práctica; tiene la capacidad de asumir la auditoría financiera y la auditoría de control interno de la empresa. El Comité acordó contratar a KPMG Huazhen como la firma para la auditoría de los estados financieros y del control interno de la empresa para el ejercicio 2026, y acordó someterlo a la consideración de la Junta Directiva de la empresa.

(II) Situación de deliberación y votación por parte de la Junta Directiva

La empresa celebró el 27 de marzo de 2026 la quinta reunión de la IX Junta Directiva, y con el voto unánime a favor aprobó la moción “Sobre la recontratación de la firma contable para el ejercicio 2026”. Se propone contratar a KPMG Huazhen como la firma de auditoría de la empresa para el ejercicio 2026; el contenido de la auditoría incluye la auditoría de los informes financieros y la auditoría de control interno.

(III) Fecha de entrada en vigor

Los asuntos de esta contratación de la firma contable aún requieren ser sometidos a la deliberación de la junta de accionistas de la empresa, y entrarán en vigor a partir de la fecha en que la junta de accionistas los apruebe.

Por la presente, se publica este anuncio.

Junta Directiva de Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

31 de marzo de 2026

Código bursátil: 600486 Abreviatura bursátil: Yangnong Chemical Número: Lin 2026-011

Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

Anuncio de los principales datos operativos para el ejercicio 2025

La Junta Directiva de la empresa y todos los directores garantizan que el contenido de este anuncio no contiene ninguna declaración falsa, información engañosa ni omisiones importantes, y asumen responsabilidad legal por la veracidad, exactitud e integridad de su contenido.

Con base en los requisitos de la Bolsa de Valores de Shanghai 《Guía de supervisión y gestión de la Bolsa de Valores de Shanghai para el cumplimiento autónomo de las sociedades cotizadas No. 3—Divulgación de información sectorial, y la Guía No. 13—Divulgación de información sectorial para el sector de la industria química》, ahora revelamos los siguientes principales datos operativos para el ejercicio 2025:

I. Situación de producción, ventas e ingresos de los principales productos

■

II. Cambios en los precios de los principales productos y materias primas

(I) Cambios en el precio de los principales productos

■

(II) Fluctuaciones en el precio de las principales materias primas

■

III. No hay otros asuntos durante el período del informe que tengan un impacto importante en la producción y operación de la empresa.

Los datos anteriores de producción y operación provienen de estadísticas internas de la empresa; no han sido auditados, y se publican únicamente para que los inversores conozcan de manera oportuna la situación general de producción y operación de la empresa. No constituyen ninguna predicción ni garantía, ya sea expresa o implícita, sobre la situación operativa futura de la empresa. Se ruega a los inversores que utilicen con prudencia la información, y que presten atención a los riesgos de inversión.

Por la presente, se publica este anuncio.

Junta Directiva de Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

31 de marzo de 2026

Código bursátil: 600486 Abreviatura bursátil: Yangnong Chemical Número: Lin 2026-003

Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

Anuncio sobre la autorización para realizar operaciones de divisas a plazo (forward)

La Junta Directiva de la empresa y todos los directores garantizan que el contenido de este anuncio no contiene ninguna declaración falsa, información engañosa ni omisiones importantes, y asumen responsabilidad legal por la veracidad, exactitud e integridad de su contenido.

Puntos clave

● Límite máximo del importe de operaciones de liquidación de divisas a plazo: 60,000 millones de dólares.

● Este asunto requiere ser sometido a la deliberación de la junta de accionistas.

El 27 de marzo de 2026, la empresa celebró la quinta reunión de la IX Junta Directiva, y aprobó la moción “Sobre la autorización para realizar operaciones de divisas a plazo (forward)”. La información específica es la siguiente:

I. Panorama general de las operaciones de divisas a plazo (forward)

La empresa realiza una gran cantidad de negocios de ventas en el extranjero, y al mismo tiempo también compra algunas materias primas en el extranjero. Las cuentas por cobrar y las cuentas por pagar relacionadas con estas operaciones, en lo esencial, se liquidan en moneda extranjera. Actualmente, el mercado internacional de divisas presenta fluctuaciones relativamente intensas, lo cual causa cierta incertidumbre en las operaciones de la empresa. Con el fin de prevenir y controlar el riesgo de tipo de cambio en moneda extranjera, la empresa tiene la intención de continuar realizando operaciones de divisas a plazo.

II. Contrapartes

Las contrapartes para las operaciones de divisas a plazo de la empresa son instituciones financieras bancarias y China Sinochem Group Finance Co., Ltd. (en adelante, “la empresa financiera”).

Tanto la empresa financiera como el control último de la Compañía son China Sinochem Holdings Co., Ltd.; no existe relación de afiliación entre las instituciones financieras bancarias y la Compañía.

III. Escala del negocio y período de autorización

De acuerdo con la escala del negocio de importación y exportación de la empresa, el saldo máximo de las operaciones de divisas a plazo que la empresa y sus subsidiarias realicen no se prevé superior a 60,000 millones de dólares (incluye la cuota de operaciones de divisas a plazo de 14,000 millones de yuanes RMB solicitada a la empresa financiera). Dentro del rango de 60,000 millones de dólares de cuota de operaciones de divisas a plazo, se autoriza al gerente general de la empresa a realizar ajustes de cuotas entre cada subsidiaria y a gestionar por completo los asuntos relacionados. El período de autorización finaliza el 30 de junio de 2027. Dentro de este período, la cuota puede utilizarse de manera cíclica.

IV. Riesgos potenciales

(I) Riesgo de mercado: cuando la tendencia del tipo de cambio se desvíe significativamente de lo previsto por la empresa, los costos desembolsados después de fijar el tipo de cambio podrían exceder los costos que se habrían incurrido sin fijar el tipo de cambio, provocando así pérdidas potenciales.

(II) Riesgo de control interno: las operaciones de divisas a plazo tienen una alta profesionalidad y una complejidad elevada; podrían causar riesgos debido a que los mecanismos de control interno no sean suficientes.

(III) Riesgo de incumplimiento de clientes: si las cuentas por cobrar de los clientes se vencen y los pagos no se pueden recuperar dentro del período de cobro previsto, se afectará la situación de flujo de caja de la empresa, y por ende podría no haber una correspondencia completa entre el efectivo realmente generado y el plazo o el importe de las operaciones de divisas a plazo ya realizadas.

(IV) Riesgo de pronóstico de cobros: la empresa normalmente realiza pronósticos de cobros de acuerdo con las órdenes de compra, las órdenes de los clientes y las órdenes previstas. Sin embargo, durante la ejecución real, los clientes podrían ajustar sus propias órdenes y pronósticos, lo que causaría que el pronóstico de cobros no sea preciso, dando lugar al riesgo de entrega diferida (deferred delivery) de las operaciones de divisas a plazo ya realizadas.

V. Medidas que la empresa planea adoptar

(I) La empresa ya ha formulado las 《Medidas para la gestión de tipos de cambio y tasas de interés》, que establecen que las operaciones con derivados financieros en las que participe la empresa se limitan a operaciones de cobertura (hedging) y no se realizan transacciones con fines de especulación. La empresa aplicará estrictamente los principios de operación, la división de puestos y la aprobación de autorizaciones, los procesos de control interno, así como la supervisión y verificación establecidas por el sistema. Este sistema cumple con los requisitos pertinentes de las autoridades reguladoras, satisface las necesidades de la operación real y las medidas de control de riesgos formuladas son efectivas.

(II) La empresa concede alta prioridad a la gestión de las cuentas por cobrar, y realiza activamente el cobro de cuentas por cobrar para evitar que se produzcan casos de mora en las cuentas por cobrar.

(III) La empresa realiza operaciones de divisas a plazo con bancos comerciales de gran escala que cuentan con calificaciones legales, realiza un seguimiento estrecho de los requisitos legales y normativos de los ámbitos pertinentes y de los cambios del entorno, y evita los riesgos que podrían surgir.

Este asunto requiere ser sometido a la deliberación de la junta de accionistas.

Por la presente, se publica este anuncio.

Junta Directiva de Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

31 de marzo de 2026

Código bursátil: 600486 Abreviatura bursátil: Yangnong Chemical Número: Lin 2026-006

Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

Anuncio de operación relacionada sobre la operación con China Sinochem Group Finance Co., Ltd.

La Junta Directiva de la empresa y todos los directores garantizan que el contenido de este anuncio no contiene ninguna declaración falsa, información engañosa ni omisiones importantes, y asumen responsabilidad legal por la veracidad, exactitud e integridad de su contenido.

Puntos clave

● Este asunto requiere ser sometido a la deliberación de la junta de accionistas

I. Resumen de la operación relacionada

El 27 de marzo de 2026, en la quinta reunión de la IX Junta Directiva, se aprobó la moción “Propuesta de operación relacionada con Sinochem Finance Company”. La empresa y sus subsidiarias pertenecientes tienen previsto, en conjunto, solicitar a China Sinochem Group Finance Co., Ltd. (en adelante, “la empresa financiera”) una línea de crédito integral, realizar operaciones de divisas a plazo y efectuar depósitos en la empresa financiera. Este asunto aún requiere ser sometido a la deliberación de la junta de accionistas.

La empresa financiera es una entidad controlada por el controlador de la empresa, China Sinochem Holdings; por lo tanto, existe una relación de afiliación con la Compañía, y esta transacción constituye una operación relacionada para la Compañía.

Esta operación relacionada no constituye una reorganización importante de activos según lo dispuesto en las “Medidas para la administración de reorganización importante de activos de sociedades cotizadas”.

Para el año 2025, el monto total de las operaciones relacionadas entre nuestra empresa y la empresa financiera fue de 10,867 millones de yuanes.

II. Introducción a la parte relacionada

1. Introducción de la relación entre partes

La empresa financiera es una empresa controlada por China Sinochem; nuestra empresa está bajo el control del mismo controlador real.

2. Situación básica de la parte relacionada

Nombre de la empresa: China Sinochem Group Finance Co., Ltd.

Código unificado de crédito social: 911100007109354688

Domicilio registrado: Nivel 8-9, Unidad 319, Avenida Xiong’an, Zona de inicio del Área de Xiong’an Nueva Zona de Xiong’an, Hebei

Representante legal: Xia Yu

Capital registrado: 600,000 millones de yuanes RMB

Ámbito de negocio: Servicios para empresas del grupo en el ramo de finanzas. (Las actividades comerciales solo pueden llevarse a cabo después de aprobación en los proyectos que requieran aprobación legal por las autoridades competentes; los proyectos específicos se determinarán de acuerdo con documentos de aprobación o licencias emitidas por las autoridades competentes).

Principales situaciones financieras: Al 31 de diciembre de 2025, los activos totales de la empresa financiera eran 72,746 millones de yuanes; el patrimonio neto era de 12,714 millones de yuanes. En 2025, los ingresos por intereses fueron de 1,272 millones de yuanes, los ingresos por comisiones y tarifas fueron de 6 millones de yuanes, y la utilidad neta fue de 732 millones de yuanes.

III. Principales contenidos de la operación relacionada

1. Nuestra empresa y sus subsidiarias solicitan a la empresa financiera una línea de crédito integral con un monto total que no exceda 2,990 millones de yuanes; se autoriza al responsable financiero de la empresa a realizar ajustes de cuotas entre subsidiarias controladas dentro del rango de la cuota total de crédito. La cuota de crédito puede reutilizarse de manera cíclica mientras esté vigente. El período de validez de la autorización finaliza el 30 de junio de 2027.

2. Realizar operaciones de divisas a plazo con la empresa financiera dentro del límite de 1,400 millones de yuanes RMB.

3. Realizar depósitos en la empresa financiera dentro del rango del límite máximo de depósitos estipulado en el “Acuerdo marco de servicios financieros”.

IV. Firma del acuerdo para la operación relacionada

Nuestra empresa renovó en 2024 con la empresa financiera el “Acuerdo marco de servicios financieros”. Este acuerdo fue aprobado por la junta general anual de accionistas 2023, entró en vigor a partir de la fecha de aprobación por la junta general de accionistas y tiene una vigencia de tres años. Tras la aprobación en la segunda junta general extraordinaria de accionistas de 2024, nuestra empresa y la empresa financiera firmaron el “Acuerdo complementario al Acuerdo marco de servicios financieros”, cuya vigencia es consistente con la del “Acuerdo marco de servicios financieros”.

Los principales contenidos de este “Acuerdo marco de servicios financieros” y el acuerdo complementario son los siguientes:

(I) Principales contenidos del servicio financiero

De acuerdo con el “Acuerdo marco de servicios financieros”, dentro del ámbito de negocio, la empresa financiera proporcionará, según las necesidades de nuestra empresa y las unidades miembros, servicios de depósito, servicios de préstamo, servicios de préstamos encomendados, servicios de liquidación, servicios de letras comerciales, servicios de crédito al comprador, servicios de garantías, servicios de compra y venta de divisas, servicios de asesoría financiera, servicios de banca en línea y otros servicios financieros aprobados por la Comisión Reguladora Bancaria y de Seguros (CBIRC) que proporcione la empresa financiera.

(II) Principios básicos de fijación de precios

1. Yangnong Chemical y sus unidades miembros depositarán fondos en las cuentas abiertas por ellos en la empresa financiera. La empresa financiera, bajo el cumplimiento de los requisitos regulatorios, debe pagar intereses por depósitos a Yangnong Chemical y a sus unidades miembros a tasas de interés de depósitos que no sean inferiores a las tasas de depósitos de bancos comerciales independientes contemporáneos en China.

2. Los préstamos obtenidos por Yangnong Chemical y sus unidades miembros de la empresa financiera: la empresa financiera cobrará tasas de interés de préstamos que no sean superiores a las tasas de préstamos contemporáneos de bancos comerciales independientes en China.

3. Los acuerdos de préstamos encomendados obtenidos por Yangnong Chemical y sus unidades miembros a través de la empresa financiera: el monto de la tarifa de servicio anual a pagar no debe exceder el monto de la tarifa de servicio que se pagaría por préstamos encomendados obtenidos de bancos comerciales independientes en China con el mismo plazo en condiciones iguales.

4. Las tarifas a pagar por los servicios de liquidación que Yangnong Chemical y sus unidades miembros reciban de la empresa financiera no deben exceder las tarifas de servicio que se pagarían por servicios obtenidos de otros bancos comerciales independientes en China en condiciones equivalentes.

5. En cuanto al acuerdo de servicios de letras comerciales que la empresa financiera proporciona a Yangnong Chemical y sus unidades miembros, la tarifa de servicio que deban pagar, junto con el importe de intereses por descuento, no superará el importe de la tarifa de servicio y los intereses que se pagarían, bajo condiciones equivalentes, por servicios obtenidos de bancos comerciales independientes en China durante el mismo período, con los mismos términos.

6. Yangnong Chemical y sus unidades miembros no necesitan pagar ningún cargo de servicio a la empresa financiera por servicios de crédito al comprador.

7. Cuando Yangnong Chemical y sus unidades miembros obtengan otros servicios financieros aprobados por la autoridad de supervisión financiera, la empresa financiera seguirá el principio de equidad y razonabilidad, y en condiciones equivalentes cobrará, que no supere, las tarifas de servicio cobradas por otros bancos comerciales independientes en China o las tarifas de servicio designadas por el Banco Popular de China (si corresponde).

(III) Importes de límite

1. El saldo máximo de depósitos en la empresa financiera al cierre de cada día hábil de Yangnong Chemical y sus unidades miembros (excluyendo los depósitos aumentados por préstamos encomendados descritos en el punto 3.3) no excederá 3,000 millones de yuanes RMB;

2. El monto máximo anual del total de intereses involucrados en los préstamos de Yangnong Chemical y sus unidades miembros de la empresa financiera es de 100 millones de yuanes RMB;

3. El monto máximo anual del total de tarifas por otros servicios financieros pagadas por Yangnong Chemical y sus unidades miembros a la empresa financiera es de 10 millones de yuanes RMB.

V. Impacto de la operación relacionada en la sociedad cotizada

La empresa solicita la cuota de crédito a la empresa financiera con el fin de aprovechar plenamente la plataforma de negocios financieros de la empresa financiera, para que la empresa obtenga más opciones y apoyo de servicios financieros. Esto es favorable para reducir el costo de financiamiento y obtener servicios convenientes y de alta calidad.

VI. Procedimientos de deliberación que debe cumplir esta operación relacionada

1. Situación de votación de la Junta Directiva y evasión de los directores afiliados

El 27 de marzo de 2026, en la quinta reunión de la IX Junta Directiva, se sometió a votación y se aprobó la moción “Sobre la operación relacionada con China Sinochem Finance Company” con 4 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones, y 5 directores en evasión. Los directores afiliados Su Fu, Wu Xiaoju, Michael John Hollands, Dai Chenhan y An Liru se abstuvieron de votar. Todos los directores independientes votaron a favor.

2. Reunión especial de directores independientes

Antes de la reunión, los directores independientes Li Zhonghua, Ren Yongping y Li Chen convocaron la primera reunión especial de directores independientes de 2026. Se aprobó esta moción, y consideraron que: cuando la empresa acepta los servicios financieros proporcionados por China Sinochem Group Finance Co., Ltd., puede aprovechar plenamente la plataforma de negocios financieros de la empresa financiera para obtener más opciones y apoyo de servicios financieros. La fijación de precios de los servicios financieros estipulada en el “Acuerdo marco de servicios financieros” es equitativa, y no perjudica los intereses de la empresa ni de los accionistas minoritarios y pequeños.

3. Esta transacción aún debe contar con la aprobación de la junta de accionistas. Los accionistas relacionados con intereses en esta operación relacionada renunciarán al derecho de voto sobre esta moción en la junta de accionistas.

VII. Situación de operaciones relacionadas históricas que requiere explicación especial

Para el año 2025, el monto total de las operaciones relacionadas entre nuestra empresa y la empresa financiera fue de 10,867 millones de yuanes. Entre ellos: el importe de depósitos fue de 10,681 millones de yuanes (saldo 2,986 millones de yuanes, incluyendo los ingresos por intereses ya recibidos), se emitieron letras comerciales por 153.1421 millones de yuanes, se realizaron operaciones de divisas a plazo por 29.7441 millones de yuanes, los gastos por intereses fueron de 3.1717 millones de yuanes y se pagaron comisiones de 0.0886 millones de yuanes.

VIII. Lista de documentos de referencia

1. Resolución de la quinta reunión de la IX Junta Directiva de la empresa.

2. Resolución de la primera reunión especial de directores independientes de 2026.

Junta Directiva de Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

31 de marzo de 2026

Código bursátil: 600486 Abreviatura bursátil: Yangnong Chemical Número: Lin 2026-005

Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

Anuncio sobre el monto esperado de las operaciones relacionadas recurrentes para el año 2026

La Junta Directiva de la empresa y todos los directores garantizan que el contenido de este anuncio no contiene ninguna declaración falsa, información engañosa ni omisiones importantes, y asumen responsabilidad legal por la veracidad, exactitud e integridad de su contenido.

Puntos clave

● Este asunto requiere ser sometido a la deliberación de la junta de accionistas.

● Esta operación relacionada recurrente no afecta la independencia de la empresa; el negocio principal de la empresa no formará dependencia con los afiliados debido a este tipo de operaciones.

I. Situación básica de las operaciones relacionadas recurrentes

(I) Procedimientos de deliberación para las operaciones relacionadas recurrentes

1. Situación de votación de la Junta Directiva y evasión de los directores afiliados

El 27 de marzo de 2026, en la quinta reunión de la IX Junta Directiva, se sometió a votación y se aprobó la moción “Sobre el monto esperado de las operaciones relacionadas recurrentes para 2026” con 4 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones, y 5 directores en evasión. Los directores afiliados Su Fu, Wu Xiaoju, Michael John Hollands, Dai Chenhan y An Liru se abstuvieron de votar. Todos los directores independientes votaron a favor.

2. Situación de deliberación del Comité de Auditoría

El 17 de marzo de 2026, la empresa celebró la primera reunión de 2026 del Comité de Auditoría, y aprobó la moción “Sobre el monto esperado de las operaciones relacionadas recurrentes para 2026”.

3. Situación de deliberación de la reunión especial de directores independientes

Antes de la reunión, los directores independientes Li Zhonghua, Ren Yongping y Li Chen convocaron la primera reunión especial de directores independientes de 2026, y aprobaron la moción “Sobre el monto esperado de las operaciones relacionadas recurrentes para 2026”. Todos los directores independientes acordaron unánimemente la moción, y consideraron que: los negocios necesarios de compras relacionadas recurrentes y ventas relacionadas recurrentes que la empresa tiene con las partes relacionadas son necesarios; los montos esperados de las operaciones relacionadas recurrentes son razonables; y las cláusulas del acuerdo de operaciones relacionadas recurrentes son equitativas, sin dañar los intereses de la empresa y de los demás accionistas minoritarios y pequeños.

4. Esta moción aún debe someterse a la junta de accionistas para su aprobación; los accionistas afiliados evitarán votar en la junta de accionistas.

(II) Estimación y ejecución de las operaciones relacionadas recurrentes anteriores

Unidad: 10,000 yuanes

■

II. Introducción a las partes relacionadas y relaciones de afiliación

(I) Situación básica de la parte relacionada.

1、Syngenta Group Co., Ltd.

Syngenta Group Co., Ltd., representante legal Li Fànróng, capital registrado 1,118,212.698 millones de yuanes RMB, código unificado de crédito social 91310000MA1FL6MN13, domicilio social en China (Shanghai) Zona de Libre Comercio, Piso 30, Unidad 08, No. 88 Century Avenue, y el ámbito de negocio: negocios generales: investigación y desarrollo experimental en ciencias agrícolas; investigación y desarrollo experimental de ingeniería y tecnología; investigación y desarrollo en ciencias naturales; desarrollo de tecnología de pesticidas biológicos; gestión de agricultura inteligente; actividades profesionales y de apoyo agrícola; servicios de consultoría de tecnología de la información; servicios de tecnología, desarrollo tecnológico, consultoría técnica, intercambios tecnológicos, transferencia de tecnología, promoción de tecnología; investigación y desarrollo de productos de bioquímica; venta de productos químicos (excluyendo productos químicos que requieren clasificación/licencia); venta de fertilizantes químicos; servicios de almacenamiento de mercancías ordinarias (excluyendo proyectos que requieren aprobación y licencia, como productos químicos peligrosos); almacenamiento en frío (excluyendo proyectos que requieren aprobación y licencia, como productos químicos peligrosos); servicios de consultoría sobre asuntos socioeconómicos; importación y exportación de bienes; importación y exportación de tecnología; operación de semillas de cultivos (solo para semillas envasadas que ya no se reempacan); producción de semillas de cultivos no principales. (Salvo los proyectos que requieren aprobación legal, la empresa lleva a cabo actividades comerciales de forma independiente con base en su licencia comercial). Proyectos autorizados: producción de semillas de cultivos principales; operación de semillas de cultivos; producción de semillas de cultivos transgénicos; producción de pesticidas; distribución mayorista de pesticidas; importación y exportación de semillas de cultivos.

Syngenta Group Co., Ltd. posee 35.94% de las acciones de la empresa, y es el accionista controlador de la empresa.

2、Sinochem International (Holdings) Co., Ltd.

Sinochem International (Holdings) Co., Ltd. es una empresa controlada por China Sinochem; el representante legal es Pang Xiaolin; capital registrado 358,852.3593 millones de yuanes RMB; domicilio en China (Shanghai) Zona de Libre Comercio, Piso 12, No. 233 Changqing North Road; el ámbito de negocio: importación y exportación de bienes y tecnología para las que se realiza comercio propio y agente, excluyendo los bienes exportados que el Estado organiza en cooperación unificada y los bienes importados cuya operación está autorizada a la empresa para su aprobación; procesamiento de materiales con la provisión; negocios “procesar con insumos y ‘tres para uno’ (tres a cambio de uno)”; comercio de venta y comercio de reexportación; ventas de piensos, algodón, cáñamo, productos pecuarios y de crianza, productos textiles, ropa, artículos de uso diario, pasta de papel, productos de papel, aparatos eléctricos y para ferretería, electrodomésticos, productos químicos, materias químicas, minerales, productos de petróleo (excepto combustibles acabados), lubricantes, carbón, acero, caucho y productos de caucho, ventas de materiales de construcción, materiales de metales ferrosos, maquinaria, equipos electrónicos, automóviles (excepto autos de pasajeros), motocicletas y repuestos (excepto donde existan regulaciones especiales para operación exclusiva del Estado); plantación de cultivos de caucho; servicios de almacenamiento; inversión en proyectos; distribución mayorista de granos, aceites y sus productos; operación de insumos agrícolas como fertilizantes químicos, películas agrícolas, pesticidas, etc., así como servicios de consultoría relacionados con estos negocios y servicios de intercambio tecnológico y desarrollo técnico (para los que requieren licencia administrativa, se operará según la licencia).

3、Sinochem Blue Sky Group Co., Ltd.

Sinochem Blue Sky Group Co., Ltd. es una empresa controlada por China Sinochem; el representante legal es Dong Jun; capital registrado 152,558.9311 millones de yuanes RMB; domicilio en 96 Jiangnan Avenue, Calle Xixing, Distrito Binjiang, Hangzhou, Zhejiang; ámbito de negocio: administración de activos de propiedad estatal autorizada por China Sinochem Group Co., Ltd.; inversión en empresas; desarrollo de productos químicos; venta de productos químicos (excluyendo productos químicos peligrosos y sustancias químicas controladas); desarrollo, transferencia, consultoría y servicios de capacitación de tecnología; diseño, construcción y supervisión de ingeniería relacionada con petroquímica; ventas de equipos mecánicos, materiales de construcción, materias primas químicas ligeras y textiles (excluyendo productos químicos peligrosos y sustancias químicas controladas), madera, productos de maquinaria y equipos electromecánicos, plásticos, productos textiles y de punto, ferretería y aparatos eléctricos, aparatos eléctricos y para ferretería, ventas de plásticos, textiles y punto, aparatos eléctricos y ferretería; servicios turísticos (excepto agencias de viajes); servicios de exhibición y conferencias (excepto asuntos relacionados con el extranjero); negocios de importación y exportación; administración de propiedades; consultoría de información económica (excluyendo valores y futuros).

4、China Sinochem Holdings Co., Ltd.

China Sinochem Holdings Co., Ltd., representante legal Li Fànróng, capital registrado 5,525,800 millones de yuanes RMB, domicilio en el Área de Sede de Empresas del Área de inicio de Xiong’an, Provincia Hebei, No. 001; ámbito de negocio: operar activos de propiedad estatal dentro del alcance autorizado por el Consejo de Estado y realizar negocios de inversión relacionados; inversión y gestión en química integral y áreas relacionadas (semillas, protección vegetal, nutrición vegetal, nutrición animal y otros insumos agrícolas, servicios integrales agrícolas, materias primas químicas, materiales sintéticos, especialidades químicas, nuevos materiales químicos, etc., todo tipo de productos químicos; refinación de petróleo, estaciones de servicio, almacenamiento y logística de productos petroquímicos, exploración y desarrollo de minerales de petróleo, gas natural y recursos químicos; inversión y gestión de caucho natural, llantas y productos de caucho, equipos químicos, equipos de procesamiento de plásticos y caucho, equipos de membranas, etc., productos mecánicos, limpieza química y protección anticorrosión, baterías, materiales de construcción, textiles, protección del medio ambiente, conservación de energía, nuevos energéticos); investigación y desarrollo, producción, almacenamiento y transporte, distribución mayorista y minorista, comercio exterior (excluyendo productos químicos peligrosos); desarrollo inmobiliario, hoteles, administración de propiedades y servicios urbanos como educación, atención médica y bienestar; inversión y gestión de negocios financieros no bancarios como fideicomisos, arrendamiento, seguros, fondos, futuros y otros; gestión de activos y administración en fideicomiso de activos; negocios de importación y exportación; negocios de licitación y postulación; diseño de proyectos, consultoría de economía y tecnología, servicios de tecnología y transferencia de tecnología, exposiciones e intercambio tecnológico; contratación de proyectos en el extranjero.

La información anterior proviene del Sistema Nacional de Publicidad de Información Crediticia Empresarial.

(II) Relación de afiliación con la empresa

Las partes relacionadas anteriores son todas empresas controladas por China Sinochem Holdings Co., Ltd.

(III) Análisis de capacidad de cumplimiento

Las operaciones relacionadas recurrentes entre la empresa y las partes relacionadas mencionadas principalmente se deben a satisfacer las necesidades del desarrollo de la operación diaria de la empresa. Se sigue una política de fijación de precios equitativa y razonable basada en precios de mercado. Las partes relacionadas mencionadas tienen buena situación crediticia, cuentan con capacidad suficiente de cumplimiento; la posibilidad de que los pagos realizados por las partes relacionadas a nuestra empresa se conviertan en cuentas incobrables es relativamente baja.

III. Contenido principal de la operación relacionada y política de fijación de precios

1. Situación de firma de la operación relacionada

Nuestra empresa firmó con Sinochem International Holdings Co., Ltd. la sociedad Jiangsu Yangnong Chemical Group Co., Ltd. (en adelante, “Yangnong Group”) los “Acuerdos de compra de materias primas”, el “Acuerdo de compra de agua, electricidad y vapor”, y el “Acuerdo de compra de productos de pesticidas”. La vigencia de todos los acuerdos finaliza el 31 de diciembre de 2026.

Nuestra empresa, mediante comparación de calidad y precio, así como comparación de precio, selecciona razonablemente proveedores o prestadores de servicios. Al seleccionar como proveedores o prestadores a empresas subordinadas de China Sinochem, se firmarán los contratos pertinentes cuando ocurra el negocio.

Cuando nuestra empresa venda productos a Syngenta Group y a empresas subordinadas de China Sinochem, se firmarán los contratos de venta pertinentes en el momento en que ocurra la transacción; el precio de la transacción se determinará mediante negociación con base en precios de mercado.

2. Contenido principal de la operación relacionada

El “Acuerdo de compra de materias primas” firmado por nuestra empresa (incluyendo Jiangsu Youshi y Jiangsu Youjia) y Yangnong Group (incluyendo Jiangsu Ruixiang, Jiangsu Ruiheng y Ningxia Ruitai) estipula que: las materias primas que nuestra empresa compra a Yangnong Group incluyen principalmente benceno puro, alcohol, aceite de solvente, sosa cáustica, ácido clorhídrico, ciclohexano, cloro, hidrógeno, cloruro de hidrógeno, peróxido de hidrógeno, diclorobenceno, 2,5-diclorobencenamina, fenilacetona, 2-cloro-5-metilpiridina, diclorobenceno meta y similares. El acuerdo estipula: las materias primas proporcionadas por el proveedor; los precios de suministro los determina el proveedor con base en los precios de mercado, y las dos partes los acuerdan mediante negociación (por “precio de mercado” se entiende el precio de productos similares en el mercado o los precios de productos similares publicados de forma periódica y reciente por otras instituciones autorizadas independientes). La vigencia del acuerdo es hasta el 31 de diciembre de 2026; las dos partes aplicarán las disposiciones del presente acuerdo a los negocios relacionados con el presente acuerdo que ocurrieron desde el 1 de enero de 2024.

El “Acuerdo de compra de agua, electricidad y vapor” firmado por nuestra empresa (incluyendo Jiangsu Youshi) y Yangnong Group (incluyendo Jiangsu Ruixiang) estipula que: el agua y la electricidad suministradas por el proveedor se liquidan según precios de referencia establecidos por el gobierno; el agua industrial y el vapor proporcionados por el proveedor se liquidan según precios de mercado. La vigencia del acuerdo es hasta el 31 de diciembre de 2026; las dos partes aplicarán las disposiciones del presente acuerdo a los negocios relacionados con el presente acuerdo que ocurrieron desde el 1 de enero de 2024.

El “Acuerdo de compra de productos de pesticidas” firmado por nuestra empresa con Yangnong Group estipula que: todos los negocios de venta de pesticidas del A (que se refiere a Yangnong Group, incluyendo Jiangsu Ruixiang y Ningxia Ruitai) deben realizarse a través de B (que se refiere a nuestra empresa, incluyendo Jiangsu Youshi y Jiangsu Youjia). Los modelos de venta que adoptan ambas partes incluyen distribución exclusiva y distribución por encargo. El modelo de venta específico se determina según las órdenes de venta o contratos de venta firmados específicamente por ambas partes. Los productos de pesticidas de la parte A distribuidos o vendidos por encargo por B son productos producidos por la propia parte A; las variedades se fijan provisionalmente como ingredientes activos de imidacloprid, acetamiprid? (啶虫脒), benomil (多菌灵) y similares. En el modo de distribución exclusiva, la parte A designa a la parte B como distribuidor exclusivo de productos de pesticidas; la parte B utiliza sin cargo las marcas de pesticidas, calificaciones y canales de ventas de la parte A. El precio al que B compra productos de pesticidas a la parte A se basa en el precio de mercado de un tercero independiente (por “precio de mercado” se entiende el precio de productos similares en el mercado o el precio publicado en cualquier momento y en el periodo más reciente por otras instituciones autorizadas independientes), y se define, y se fija por negociación entre ambas partes según los cambios en las condiciones del mercado. El precio de compra no es superior al precio de productos similares que B puede obtener en el mercado en el momento de los precios acordados por ambas partes. En el modo de distribución por encargo, la parte B recibe el encargo de la parte A, y se encarga de la distribución de los productos de pesticidas producidos por la parte A. La parte B cobra la tarifa de servicio de distribución por encargo en una cierta proporción en función del importe de las ventas (que se refiere al importe total del contrato pactado en los contratos de compra y venta firmados por la parte A con los clientes). La vigencia del acuerdo es hasta el 31 de diciembre de 2026; las dos partes aplicarán las disposiciones del presente acuerdo a los negocios relacionados con el presente acuerdo que ocurrieron desde el 1 de enero de 2024.

La compañía de investigación agrícola (B o arrendatario) firma el “Contrato de arrendamiento de inmuebles”, el “Contrato de arrendamiento”, el “Acuerdo de servicios” y el “Acuerdo de servicios de administración de propiedades” con la institución de Shenyang (A o arrendador). La parte A arrendará a la parte B las viviendas y activos listados en los anexos del contrato para que se utilicen en la operación de la empresa. La renta total 2025 fue de 4.3540 millones de yuanes (sin impuestos), y el período de arrendamiento venció el 31 de diciembre de 2025; la compañía de investigación agrícola continuará firmando con la institución de Shenyang.

La empresa recibe servicios de tratamiento de aguas residuales proporcionados por Yangzhou Sinochem Huayu Environmental Protection Co., Ltd., empresa perteneciente a China Sinochem Holdings Co., Ltd., y el precio se establece según los precios de referencia determinados por el gobierno.

Las transacciones de la empresa con otras empresas de China Sinochem se determinan con base en precios de mercado.

IV. Propósito de la transacción e impacto en la empresa

Nuestra empresa es un proveedor de ingredientes activos para el Grupo Syngenta; también vende parte de los productos de formulaciones de pesticidas en el mercado doméstico a través de los canales de ventas del Grupo Syngenta. La empresa y Yangnong Group realizan las necesarias operaciones relacionadas recurrentes sobre materias primas de uso diario en producción, agua, electricidad y vapor, y compras de productos de pesticidas, etc. Las subsidiarias de la empresa realizan operaciones de alquiler relacionadas con otras partes relacionadas, y también realizan operaciones relacionadas recurrentes como compras, ventas y servicios técnicos con empresas subordinadas de China Sinochem.

Las operaciones relacionadas anteriores siguen políticas de fijación de precios equitativas y razonables basadas en precios de mercado, lo que favorece mejorar la sinergia estratégica y no perjudica los intereses de la empresa ni de los demás accionistas minoritarios y pequeños.

V. Lista de documentos de referencia

1. Resolución de la quinta reunión de la IX Junta Directiva de la empresa.

2. Resolución de la primera reunión del Comité de Auditoría de 2026.

3. Resolución de la primera reunión especial de directores independientes de 2026.

Junta Directiva de Jiangsu Yangnong Chemical Co., Ltd.

31 de marzo de 2026

Gran volumen de información y análisis precisos: todo en la aplicación de Sina Finance