Nuevo viaje, nueva declaración. Banco Huaxia publica su primer informe de desarrollo sostenible.

Inicia sesión en la aplicación de Sina Finance y busca 【Divulgación de información】 para ver más niveles de evaluación

Traducción de: Xinhua Finance

El 30 de marzo por la noche, el《Informe de desarrollo sostenible anual 2025 del Banco Huaxia》se publicó oficialmente. Esta es la primera vez que el Banco Huaxia publica un informe de desarrollo sostenible desde que, durante 17 años consecutivos, emite de forma periódica informes de responsabilidad social. El informe se centra en tres dimensiones: medioambiente, sociedad y gobernanza (ESG), y presenta de manera sistemática los resultados prácticos y los logros del Banco Huaxia en aspectos como su arquitectura de gobernanza para el desarrollo sostenible, la planificación estratégica, los planes de acción y las metas cuantificadas; muestra vívidamente el compromiso del banco con la intención original de “servir al país con las finanzas”, su sentido de responsabilidad y los resultados de sus acciones para servir a las estrategias nacionales con el poder de las finanzas y para impulsar el desarrollo sostenible de la economía y la sociedad, además de reflejar su imagen social de “hablar de política, crear valor y asumir responsabilidad”.

La publicación por primera vez del informe de desarrollo sostenible es una medida importante para que el Banco Huaxia siga la tendencia global de desarrollo sostenible, responda a los objetivos nacionales de “doble carbono” y a los requisitos de un desarrollo de alta calidad; además, es una declaración de que el banco integra de manera integral la filosofía ESG en toda la cadena de la gobernanza corporativa, la gestión operativa y el desarrollo de negocios, logrando una mejora de tipo salto del “cumplimiento de la responsabilidad social” a la “integración integral de la estrategia de desarrollo sostenible”.

El informe sigue estrictamente las directrices de autorregulación para la supervisión de la divulgación de informes de desarrollo sostenible de la Bolsa de Valores de Shanghái, y toma como referencia estándares autorizados a nivel nacional y mundial como el《Estándar de Informes de Desarrollo Sostenible》（GRI Standards）del Global Sustainability Standards Board (GSSB), entre otros; responde activamente a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (SDGs) de las Naciones Unidas para 2030, y mejora aún más la transparencia, la profesionalidad y la normatividad de la divulgación de información, respondiendo de forma integral a las preocupaciones centrales de las partes interesadas.

Anclar la estrategia nacional con agua financiera para nutrir la economía real

2025 es el año de cierre del “Plan Quinquenal 14” y el Banco Huaxia se mantiene enfocado en las directrices de las reuniones del Comité Central sobre economía y trabajo financiero, siempre teniendo como base central de un desarrollo sostenible el servicio a la economía real; profundiza en las “cinco grandes áreas” de finanzas de ciencia y tecnología, finanzas verdes, finanzas inclusivas, finanzas para el envejecimiento y finanzas digitales, utilizando un flujo de finanzas de alta calidad para nutrir los sólidos fundamentos de la economía real.

En cuanto al servicio a las estrategias de desarrollo regional del país, el banco aprovecha activamente oportunidades estratégicas como la coordinación Beijing-Tianjin-Hebei, la integración del Delta del Río Yangtsé y la construcción del Gran Área de la Bahía Guangdong-Hong Kong-Macao; adapta su enfoque a las condiciones locales para conectarse con los planes de desarrollo locales; se integra de manera proactiva en la economía principal de la región; y apoya el desarrollo de alta calidad mediante servicios financieros de alta calidad. Como empresa financiera bajo la administración de la municipalidad de Pekín, se integra profundamente en la estrategia nacional de desarrollo de la capital y en la coordinación Beijing-Tianjin-Hebei, implementa la “Acción Jinghua”, se centra en apoyar la construcción de las “Cuatro funciones” de la capital, incrementa la intensidad del apoyo a recursos financieros, y promueve de manera sólida la construcción de la “Entidad anfitriona del servicio financiero Beijing-Tianjin-Hebei”. Durante el período del informe, proporcionó servicios de financiación y de inversión de todo tipo por 5,092.30 mil millones de yuanes para la región de Beijing; y servicios de financiación y de inversión de todo tipo por 1,130.16 mil millones de yuanes para proyectos y empresas clave del desarrollo coordinado Beijing-Tianjin-Hebei, lo que representa, respectivamente, un aumento del 14.89% y del 30.01% con respecto al cierre de año anterior.

En el ámbito de las finanzas de ciencia y tecnología, el banco se centra en todo el ciclo de la innovación tecnológica, perfecciona el sistema de productos y servicios especializados, incrementa la colocación de créditos para empresas “especializadas, refinadas, distintivas e innovadoras” (专精特新), empresas de alta tecnología y empresas de industrias emergentes estratégicas, ayudando a la autosuficiencia y fortaleza en tecnología de alto nivel. A finales de 2025, el saldo de préstamos a empresas tecnológicas del banco alcanzó 2,446.22 mil millones de yuanes, lo que representa un crecimiento del 53.74% respecto al cierre del año anterior.

En el ámbito de las finanzas inclusivas, el banco sigue profundizando el enfoque del servicio, optimiza los modelos de servicios de finanzas inclusivas, aplica políticas de reducción de comisiones y beneficios al cliente, incrementa el apoyo financiero a pequeñas y microempresas y a comerciantes individuales, y contribuye a estabilizar el empleo y garantizar el sustento de la población. A finales de 2025, el saldo de préstamos para pequeñas y microempresas inclusivas del banco fue de 1,936.11 mil millones de yuanes, atendiendo a más de 320,000 clientes; además, completó de alta calidad el trabajo de revitalización rural: en las evaluaciones y calificaciones de la revitalización rural de empresas administradas por la municipalidad de Beijing, obtuvo la calificación más alta “bueno”; el saldo de préstamos relacionados con actividades agrícolas y rurales alcanzó 2,181.55 mil millones de yuanes, aportando de manera continua impulso financiero a la revitalización rural.

Avanzar hacia lo nuevo con rumbo verde y financiamiento para habilitar la transición de baja emisión de carbono

En 2025, el Banco Huaxia tomó “profundizar las características de las finanzas verdes” como una de las direcciones estratégicas centrales del desarrollo sostenible, perfeccionó de forma continua el sistema de finanzas verdes, incrementó la asignación de créditos verdes, innovó productos y servicios de finanzas verdes, y profundizó la cooperación en materia de finanzas verdes con instituciones internacionales como el Banco Mundial, la Agencia Francesa de Desarrollo y el Banco Asiático de Desarrollo, para contribuir plenamente a la realización de los objetivos de “doble carbono” y la transición ecológica y baja en carbono del desarrollo económico y social.

El banco profundiza la integración sinérgica entre finanzas y ecología, innova productos de crédito verdes como la vinculación con la huella de carbono y la diversidad biológica, crea financiamiento de cadena de suministro verde, asigna activamente activos como bonos verdes y fondos, amplía los servicios de retail y administración patrimonial verdes, se adentra en la característica de arrendamiento verde, y mejora de manera continua la capacidad integral de servicios financieros verdes a nivel de grupo. Casos relacionados han sido premiados varias veces con galardones de innovación en finanzas verdes de la industria. A finales de 2025, el saldo de finanzas verdes del grupo del Banco Huaxia fue de 5,313.52 mil millones de yuanes, un 31.42% más que al cierre del año anterior. De ese total: el saldo de préstamos verdes fue de 3,733.57 mil millones de yuanes; el saldo de inversiones verdes, de 459.44 mil millones de yuanes; el saldo de arrendamientos verdes, de 985.79 mil millones de yuanes; el volumen acumulado de administración patrimonial de productos ESG fue de 326.23 mil millones de yuanes; y el volumen de colocación de bonos verdes fue de 104.01 mil millones de yuanes.

En cuanto a la operación propia, el banco profundiza en la construcción de un sistema de operaciones verdes, incorporando la idea de protección ambiental en todo el flujo y en cada etapa de la operación del negocio. Optimiza la transformación verde de las sucursales, promueve la oficina sin papel y los servicios en línea, fortalece la gestión del consumo de energía y de la huella de carbono, y avanza de manera continua el proceso hacia la neutralidad de carbono en sus propias operaciones. Durante el período del informe, el nuevo edificio de oficinas centrales ubicado en el subsector urbano de Pekín completó la finalización estructural; una vez terminado, se convertirá en el proyecto demostrativo de consumo energético ultra bajo más grande, en términos de tamaño unitario, entre los edificios públicos de Beijing.

Mantener el compromiso de las finanzas para el pueblo transmitiendo calidez del sustento de la población mediante responsabilidad

El Banco Huaxia mantiene la misión original de “finanzas para el pueblo”, y considera mejorar el bienestar de la población como un punto de apoyo importante para el desarrollo sostenible; perfecciona de forma continua el sistema de servicios financieros para el bienestar de la población, y protege la vida hermosa de la gente con servicios financieros con calidez.

En la protección de los derechos e intereses de los consumidores, el banco perfecciona continuamente el sistema de trabajo de protección al consumidor a lo largo de todo el proceso, fortalece la gestión de protección al consumidor durante todo el ciclo de vida de los productos y servicios financieros, lleva a cabo de manera regular actividades de divulgación de conocimientos financieros, se enfoca en grupos clave como las personas mayores, los adolescentes y los nuevos ciudadanos en las ciudades, mejora la alfabetización financiera del público y protege la seguridad patrimonial de la población. En todo 2025, llevó a cabo acumuladamente más de 12,900 actividades de divulgación de conocimientos financieros, alcanzando a aproximadamente 140 millones de consumidores.

En la optimización de servicios al bienestar de la población, el banco continúa mejorando los servicios financieros amigables con las personas mayores y con accesibilidad, construye el sistema de servicios financieros de pensiones “Huaxia Yiyang”; crea escenarios de servicios financieros convenientes y beneficiosos para el pueblo, para atender las necesidades financieras diversificadas de la población; profundiza de forma continua la práctica de beneficencia y caridad, participando activamente en causas públicas como ayuda educativa, ayuda ante desastres y alivio de dificultades, así como ayudas dirigidas; en 2025, el monto total de donaciones caritativas fue de 27.54 millones de yuanes.

En el desarrollo de los empleados, el banco insiste en el enfoque centrado en las personas, perfecciona el sistema de formación y desarrollo de talento diverso, garantiza los derechos e intereses legítimos de los empleados, crea un entorno laboral de igualdad e inclusión y crecimiento conjunto, y logra el desarrollo sincronizado de empleados y empresa, así como crecimiento conjunto.

Perfeccionar el sistema de gobernanza consolidar una base sólida para el desarrollo sostenible

El Banco Huaxia siempre defiende la integración orgánica del liderazgo del Partido con la gobernanza corporativa, y utiliza el党建 de alta calidad como guía para el desarrollo de alta calidad de todo el banco. Perfecciona de manera continua la estructura organizativa de la gobernanza corporativa, y construye un sistema de gobernanza corporativa con responsabilidades y derechos claros, funcionamiento coordinado y una supervisión y balance efectivos; impulsa la mejora continua de la fortaleza de desarrollo de la empresa, el aumento de la resiliencia de desarrollo y la mejora de la calidad del desarrollo. Establece una arquitectura de gobernanza para el desarrollo sostenible que cubre el nivel de toma de decisiones, el nivel de gestión y el nivel de ejecución, define los derechos y responsabilidades de cada nivel y asegura que las decisiones estratégicas del desarrollo sostenible se conecten de manera precisa y se ejecuten de forma efectiva. Integra indicadores de desarrollo sostenible como finanzas de ciencia y tecnología, finanzas verdes y finanzas inclusivas en la evaluación y calificación de altos directivos, y hace que los incentivos y restricciones salariales desempeñen un papel en impulsar el desarrollo sostenible.

Al mismo tiempo, el banco fortalece continuamente la gestión integral de riesgos, mantiene una línea sólida de operación conforme a la ley, perfecciona la construcción del sistema de control interno y fortalece la gestión del desempeño íntegro en el ejercicio profesional. Integra los riesgos ESG en el sistema de gestión integral de riesgos, elevando continuamente la eficacia de la gestión de riesgos ESG. Mejora de forma continua la capacidad de gestión de riesgos climáticos, acelera la transformación de control de riesgos basada en digitalización e inteligencia (“数智化”), y asegura que todo tipo de riesgos se prevenga y controle de manera efectiva. Con una operación estable y conforme a la ley como fundamento, consolida firmemente la base para el desarrollo sostenible y eleva de manera continua el nivel de modernización de la gobernanza corporativa.

El Banco Huaxia afirma que la publicación del primer informe de desarrollo sostenible es un punto de inflexión clave para su recorrido hacia el “Quince Cinco” y para profundizar en el desarrollo sostenible. En el siguiente paso, el Banco Huaxia mantendrá la misión original de “servir al país con las finanzas” y “finanzas para el pueblo”, seguirá profundizando la integración en todas las dimensiones entre la filosofía de desarrollo sostenible y el desarrollo de la operación, aumentará sus esfuerzos para impulsar las “cinco grandes áreas” de finanzas, y mediante servicios financieros de alta calidad para servir a la economía real, apoyar la transición verde y mejorar el bienestar de la población, contribuirá con la fuerza de Huaxia para impulsar el desarrollo de alta calidad de la economía y la sociedad y lograr la prosperidad común.

Editor: Wang Chunxia

Gran volumen de información y análisis preciso, ¡todo en la aplicación de Sina Finance!