La "deuda incobrable de larga data" que estuvo en espera durante 10 años se ejecutó en 50 días

Este artículo es una reproducción de: Zhejiang Legal Daily

«Ejecución de penetración» para desbloquear el caso financiero “de los huesos”

«Cuentas incobrables» de hace 10 años se resuelven en 50 días y se ejecutan plenamente

Correspondiente: Yao Qingpei, Shen Yuan

El principal reportero de este diario: Xu Mei

El presente diario informa: «¡Los 1,65 millones de yuanes de deuda ya fueron abonados por completo; la piedra en el corazón que llevaba diez años por fin cae al suelo!», dijo, muy emocionado, el solicitante de la ejecución, el gerente de cierto banco, Xu. Detrás de esto, está el Tribunal Popular de la Nueva Ciudad de Zhizao en Quzhou, que rompe las barreras geográficas mediante un modelo de ejecución «de penetración», logrando reactivar con éxito un acervo financiero dormido desde hace 10 años.

La historia se remonta a 2015. Una empresa de materiales de Zhejiang tuvo dificultades de rotación de fondos y no pudo cumplir la obligación de reembolsar un préstamo de más de 10 millones de yuanes; por ello, el banco solicitó la ejecución forzosa. Zhou y Zhi, como fiadores de responsabilidad solidaria, también fueron incluidos como ejecutados. El tribunal, conforme a la ley, dispuso la liquidación de los bienes bajo su titularidad, pero aún quedaban cerca de 1,65 millones de yuanes por ejecutar. En aquel entonces, al no haber otros bienes disponibles para la ejecución, el caso solo pudo concluirse de manera procesal. Así, quedó en pausa durante 10 años.

La oportunidad surgió a finales de 2025, cuando se profundizó la campaña de liquidación concentrada de los casos que habían quedado en “conclusión definitiva”. Este caso antiguo fue reactivado y entregado al Tribunal de Ejecución de la Nueva Ciudad de Zhizao. El agente ejecutor Feng Lixiu, quien se hizo cargo del asunto, examinó meticulosamente el expediente, página por página, y reconstruyó de forma integral la situación del caso a lo largo de diez años, sin dejar pasar ninguna pista mínima.

Las investigaciones ordinarias no dieron resultados. Entonces Feng Lixiu inició inmediatamente una investigación «de penetración», realizando una revisión integral de las pistas sobre los bienes de los ejecutados mediante vías como verificación y cooperación con la administración tributaria, registros de bienes inmuebles y consultas de información empresarial. Al mismo tiempo, el equipo de ejecución llevó a cabo una verificación in situ fuera de línea y, tras acudir a la dirección registrada de la empresa de materiales, descubrieron que sus antiguas naves de fábrica ya no existían, y el trabajo de ejecución volvió a quedar en un punto muerto.

Después de una semana de rastreo continuo en línea y fuera de línea, sin obtener nada, Feng Lixiu ajustó con determinación el enfoque de la investigación y profundizó en las relaciones relacionadas detrás de la empresa de materiales. Al revisar los intercambios comerciales de la empresa durante casi diez años, entradas y salidas de fondos y otra información clave, poco a poco fue apareciendo una pista importante. El personal de ejecución, en consecuencia, logró identificar con éxito al verdadero controlador de dicha empresa, Huang.

El personal de ejecución contactó a Huang de inmediato. Tras múltiples conversaciones y citaciones, se comprobó que, durante estos 10 años, la empresa de materiales se había trasladado y estaba desarrollando su operación en otra provincia; actualmente atravesaba un periodo clave para su negocio. La empresa también quería liberarse de las disputas legales para iniciar con ligereza, pero, debido a la tensión del flujo de caja y la superposición de múltiples deudas, a corto plazo aún no contaba con capacidad para pagar el monto íntegro.

Una vez esclarecida esta situación clave, el personal de ejecución activó de inmediato la mediación «cara a cara» (back-to-back): por un lado, explicó con veracidad a la parte bancaria la actual dificultad operativa de la empresa y recomendó establecer un periodo de amortiguación de pagos de 1 mes; por el otro, aclaró a la empresa de materiales y a su verdadero controlador las consecuencias legales de no cumplir los documentos legales con efecto vinculante, instándolos a que prepararan cuanto antes un plan de pagos viable.

Tras sucesivas rondas de comunicación y negociación, ambas partes finalmente llegaron a un acuerdo: dentro del plazo de pago, la empresa de materiales abonó de una sola vez la deuda de 1,65 millones de yuanes. Posteriormente, durante el periodo de amortiguación, la empresa pagó de una sola vez el saldo de la deuda por 1,65 millones de yuanes. Este «incobrable de hace 10 años», detenido durante tanto tiempo, se ejecutó por completo en solo 50 días, desatando con éxito el “nudo muerto” de la ejecución que llevaba años acumulado: el banco recuperó sin problemas el importe adeudado; los fiadores Zhou y Zhi pudieron liberarse de una disputa de deudas que se prolongaba durante años; y la empresa de materiales también se quitó el pesado fardo de deudas, reanudando operaciones con ligereza.

El logro de «resolver un caso para ganar en múltiples frentes» proviene del espíritu de ataque del Tribunal de la Nueva Ciudad de Zhizao al enfrentarse a un «caso de los huesos». El responsable de la oficina de ejecución, Xu Haofeng, explicó: «Mediante un modelo de trabajo de ejecución “de penetración” integral y profundo hasta el fondo, realizamos una revisión exhaustiva de pistas, recabamos cuidadosamente información clave como la mercantil y la tributaria, y desenterramos al verdadero controlador oculto detrás. Al mismo tiempo, aprovechamos el sistema nacional de consulta y control en red y plataformas de big data, apoyándonos en medios tecnológicos para esclarecer la información de diversos bienes de los ejecutados; coordinamos esfuerzos con múltiples fuerzas como la policía y los responsables de las redes comunitarias; y abrimos paso a través de todo tipo de obstáculos durante la ejecución. En la ejecución, hacemos bien la labor de comunicación y persuasión, y también, conforme a la ley, adoptamos medidas coercitivas; combinamos lo blando y lo duro, lo firme y lo flexible. Así, se logra disuadir eficazmente a los ejecutados y resolver de forma efectiva los problemas de ejecución».