El series de informes del Plan para la Resurrección de Windows 98 ha llegado a su cuarto año, y recientemente he estado investigando nuevas soluciones de emulación para 2026. He descubierto que en los últimos años cada vez más personas desean revivir sistemas antiguos, y las soluciones tecnológicas también están en constante evolución.

Vamos a hacer un repaso rápido de las opciones que hemos probado antes. La primera fue la familia DOSBox, que en esencia es un emulador x86 que simula el procesador mediante software. Las versiones derivadas como DOSBox-X y DOSBox Pure han añadido la emulación de la tarjeta aceleradora 3dfx Voodoo 3D, permitiendo que Windows 95, 98 y Me funcionen correctamente. También está PCem, que utiliza emulación para simular Pentium II y Voodoo 3D, reproduciendo completamente la pantalla de inicio y la BIOS, aunque dejó de actualizarse posteriormente, por lo que ahora uso la bifurcación 86Box.

En cuanto a máquinas virtuales, utilizo VirtualBox con SoftGPU, que mediante virtualización envía directamente los programas al procesador físico, logrando mayor eficiencia y soportando resoluciones 4K, además de tener buena compatibilidad. Cada solución de máquina virtual tiene sus ventajas, dependiendo del escenario en que se utilice.

Lo más interesante son las nuevas soluciones que han surgido recientemente. DOSBox Pure lanzó la versión 1.0 en vista previa a finales de 2024, añadiendo teclas rápidas para discos y funciones de aumento de frecuencia de Voodoo, mejorando mucho la experiencia de juego. Actualmente ha avanzado a las versiones Preview 3 y 4, pero aún no hay una versión oficial. En octubre de 2025, el desarrollador schellingb lanzó DOSBox Pure Unleashed, una versión independiente que no requiere RetroArch, facilitando mucho su uso.

En la plataforma Android, existe Winlator, una capa de compatibilidad basada en Wine y Box64. Aunque no emula completamente el sistema operativo Windows, puede ejecutar directamente juegos de Windows 98 y XP, soporta control con gamepad y es muy conveniente para jugar juegos retro en teléfonos móviles. También está en desarrollo Loss32, una distribución Linux que planea integrar el núcleo Linux y Wine, permitiendo a los usuarios iniciar en un entorno de escritorio similar a Windows y ejecutar archivos .exe directamente, ofreciendo una experiencia sencilla y fácil para juegos retro.

He notado que las aplicaciones de virtualización en los últimos años se han enriquecido mucho, no solo en ordenadores, sino también en dispositivos móviles y sistemas Linux, con soluciones correspondientes. Cada opción tiene sus ventajas, y la elección depende principalmente de tus necesidades y del hardware disponible. En los próximos artículos analizaré en detalle las comparativas de diferentes soluciones para Windows retro, y también explicaré los detalles de uso de DOSBox Pure Unleashed. Este año también planeo crear una PC con Windows 98 AI.