【Nueva observación sobre la fabricación en China】El desarrollo industrial no puede ser aficionado a lo nuevo y descuidado con lo viejo

El “Informe sobre el trabajo del Gobierno” de este año sitúa en primer lugar la “optimización y mejora de las industrias tradicionales” por delante de “acelerar el cultivo y el fortalecimiento de los nuevos motores de desarrollo”, lo que vuelve a poner de relieve su importancia: las industrias tradicionales son la base de la economía real, el fundamento de las nuevas fuerzas productivas de calidad, la “piedra de apoyo” para estabilizar el crecimiento y el empleo; además, son un terreno y un escenario de aplicación fundamentales para cultivar y fortalecer las industrias emergentes y las industrias del futuro.

Las industrias tradicionales constituyen la base de la economía real y no se pueden dejar caer. Como principal componente de la manufactura de nuestro país, las industrias tradicionales incluyen petroquímica y química, siderurgia, maquinaria, industria ligera, etc. Indicadores principales como el valor añadido y el número de personas empleadas representan aproximadamente el 80% del total de la industria manufacturera: tienen gran escala, amplio alcance y una fuerte capacidad de arrastre. Muchas de estas industrias son industrias básicas e industrias para el sustento de la población; constituyen una ventaja competitiva acumulada a largo plazo por la fabricación de China, y son un apoyo importante para estabilizar la economía y el empleo. Mantener firmes las industrias tradicionales es estabilizar el empleo, los ingresos fiscales, la demanda interna y la seguridad de la cadena de suministro de la industria; puede prevenir de manera eficaz los riesgos de deslocalización industrial y la “desertización” del sector, y consolidar la base para un desarrollo de alta calidad.

Las industrias tradicionales son el medio más rápido para mejorar la calidad y aumentar la cantidad, y hay que aprovecharlo bien. Las industrias emergentes y las industrias del futuro, desde la investigación y superación de cuellos de botella tecnológicos hasta la implementación de proyectos y la formación de beneficios a escala, a menudo tienen ciclos largos, grandes inversiones e incertidumbre elevada. En cambio, las industrias tradicionales cuentan con cadenas industriales maduras y una base de mercado enorme; mediante modificaciones tecnológicas, actualización de equipos, habilitación con capacidades digitales, etc., pueden elevar rápidamente la eficiencia de la capacidad productiva, optimizar la estructura de productos y ampliar la inversión efectiva, logrando efectos más directos. El “Informe sobre el trabajo del Gobierno” de este año propone desplegar un lote de importantes proyectos de modernización tecnológica, y asignar fondos de 2000 mil millones de yuanes del bono especial de ultra-largo plazo para apoyar la actualización masiva de equipos. Justamente se trata de lograr que el stock de las industrias tradicionales se convierta en incremento.

Las industrias tradicionales no son una carga para el desarrollo, sino un portador importante de las nuevas fuerzas productivas de calidad. En la actualidad, en algunas regiones existe la tendencia de “preferir lo nuevo y despreciar lo viejo”: se equipara de manera simple las nuevas fuerzas productivas de calidad con las industrias emergentes, y por error se considera que las industrias tradicionales son industrias atrasadas. De hecho, mediante la modernización tecnológica y la actualización de equipos, las industrias tradicionales también pueden “brotar nuevas ramas en árboles viejos” y convertirse en una parte importante de las nuevas fuerzas productivas de calidad. Por ejemplo, los casos de que el automóvil tradicional transite hacia los vehículos de nueva energía, de que los electrodomésticos tradicionales se actualicen a electrodomésticos inteligentes, o de que el textil tradicional se transforme hacia nuevos materiales, demuestran que la transformación y mejora de las industrias tradicionales también puede, de repente, convertirse en industrias emergentes.

Las industrias tradicionales y las industrias emergentes no son relaciones antagónicas, sino que se impulsan mutuamente, se apoyan y conviven de forma coordinada. Para que las industrias emergentes crezcan y se fortalezcan, necesitan apoyarse en la base de la cadena industrial acumulada durante mucho tiempo por las industrias tradicionales, en las reservas de talento, en la capacidad de apoyo y demás. Las industrias tradicionales, además, brindan amplios escenarios de aplicación y espacio de mercado a las industrias emergentes, permitiendo que los logros de innovación se transformen y se implementen con rapidez. Si se separan de la “tierra donde echar raíces” de las industrias tradicionales y del campo de pruebas para transformar y materializar, las industrias emergentes se vuelven “agua sin fuente” y “árbol sin raíz”, y les resulta difícil formar de verdad escala y competitividad. Solo si ambos actúan de manera coordinada y con fuerza conjunta se puede construir un sistema de industria moderna con mayor resiliencia y vitalidad.

Optimizar y mejorar las industrias tradicionales consiste, ante todo, en “renovar con lo nuevo”. Por un lado, aumentar la intensidad de la actualización de equipos y la mejora de procesos, usando tecnologías avanzadas para “fortalecer” las líneas de producción tradicionales; impulsar que los productos den el salto hacia la gama alta y hacia productos de calidad “premium”. Por otro lado, acelerar las transformaciones de digitalización e inteligencia, para que los grandes datos y la inteligencia artificial entren en talleres y fábricas, logrando una producción más eficiente y una gestión más precisa. Impulsar la fabricación ecológica, desarrollar la economía circular, lograr una situación de ganar-ganar con reducción de costos, aumento de la eficiencia y una transición de baja emisión de carbono. Reforzar la innovación coordinada entre eslabones de la cadena industrial alta y baja, así como la integración interindustrial, para cubrir “puntos débiles” y fortalecer “puntos flojos”, y aprovechar nuevas tecnologías, nuevos equipos, nuevos modelos, etc., para despertar nuevos motores de las industrias tradicionales.

Las industrias tradicionales, sin duda, no son una “industria crepuscular”; son un “carril de salida del sol” que contiene un potencial ilimitado. La transformación y mejora de las industrias tradicionales de nuestro país ya ha entrado en una etapa de asalto a las dificultades: tanto hay que resolver cuellos de botella tecnológicos y completar brechas básicas, como hay que promover la integración profunda entre lo digital y la industria, y hacer que lo verde y el desarrollo resuenen al mismo ritmo, para que las industrias tradicionales recuperen nueva vitalidad y energía, y se afiance la base sólida para construir un país fuerte en manufactura. (Autor: Huang Xin, Fuente: Diario Económico)