China Pacific Insurance: Profundizar la reforma para mejorar la calidad y la eficiencia, servir a la gran causa y mostrar responsabilidad

（Fuente: Guānchá News）

Hoy, China Taiping Insurance (Grupo) anunció los resultados de desempeño del año fiscal 2025. Durante el año pasado, China Taiping Insurance (Grupo) mantuvo de manera constante su determinación estratégica, respondió activamente a los cambios en el entorno interno y externo, siguió la línea de valor, profundizó integralmente las reformas, aceleró la construcción de capacidades a largo plazo y logró resultados operativos sólidos y estables.

En 2025, el Grupo China Taiping Insurance logró un ingreso total por operaciones de 4351.56 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 7.7%. Dentro de ello, los ingresos por servicios de seguros fueron 2889.10 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 3.4%; las utilidades netas atribuibles a la controladora fueron 535.05 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 19.0%; las utilidades operativas atribuibles a la controladora fueron 365.23 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 6.1%. Tanto el nivel de ingresos como el de utilidades mantuvieron una tendencia de crecimiento sólida. Al cierre de 2025, el valor incluido del grupo fue de 6133.65 mil millones de yuanes, lo que representa un aumento del 9.1% respecto al cierre del año anterior; el patrimonio neto atribuible a la controladora del grupo fue de 3021.43 mil millones de yuanes, un aumento del 3.7% respecto al cierre del año anterior; la escala de activos administrados del grupo fue de 3.89 billones de yuanes, un aumento del 9.8% respecto al cierre del año anterior. La fuerza integral general del grupo siguió mejorando de manera constante.

Profundizar la transformación, para que el negocio principal vaya a mejor

El negocio de seguros de vida de China Taiping Insurance sigue la línea de crecimiento del valor y promueve la actualización del modelo de canales diversificados. El valor de los negocios nuevos fue de 186.09 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 40.1%; la tasa de valor de los negocios nuevos fue del 19.8%, con una mejora de 3.2 puntos porcentuales año contra año. El canal de agentes profundizó la profesionalización, la especialización y la construcción de un equipo de enfoque digital e inteligente (数智化), mejorando aún más la capacidad productiva del personal clave; el aporte de valor de los canales de seguros bancarios (银保) y de seguros corporativos/administración gubernamental (团政) registró un crecimiento estable. Profundizó la gestión segmentada de clientes, y la estructura de productos siguió optimizándose: la proporción de planes con dividendos en el pago de primas durante el nuevo periodo de seguro (新保期缴中分红险) ya superó la mitad, manteniéndose un buen desempeño en la calidad de los negocios. El negocio de seguros no vida (seguros de propiedad y accidentes) de China Taiping Insurance prioriza la eficiencia, optimiza continuamente la estructura del negocio, mejora de manera efectiva el nivel de rentabilidad en la suscripción, y el beneficio por suscripción aumentó de forma notable, mientras que los ingresos por primas se mantuvieron estables. El negocio de seguros de automóviles siguió elevando el nivel de gestión de precisión, fortaleciendo la construcción profesional de los canales y aumentando continuamente la resiliencia operativa; los seguros que no son de automóviles reducen de forma proactiva los negocios de alto riesgo y baja eficiencia, y se avanza de manera integral en la construcción del sistema de gestión unificada de reducción de riesgos mediante “prevenir, reducir, rescatar y compensar” (防减救赔). En el frente de inversiones, China Taiping Insurance se centra en construir capacidades de asignación de activos a través de distintos mercados y ciclos, aprovecha las oportunidades del mercado de capitales y la tasa integral de rendimiento de las inversiones de los activos del grupo siguió manteniéndose en un nivel relativamente bueno, brindando un respaldo sólido para el logro de utilidades del grupo.

Con determinación e innovación, con el deber de servir al panorama general

China Taiping Insurance implementa con solidez las “cinco grandes áreas de artículos” financieras, promoviendo una integración profunda y una interacción positiva entre los seguros y el desarrollo de la economía y la sociedad. En el ámbito de la tecnología financiera, apoya el desarrollo de nuevas fuerzas productivas, y construye sistemas especializados de productos como el seguro integral “科创无忧”; el monto de cobertura del seguro tecnológico supera los 67 billones de yuanes, y la escala de inversión en tecnología supera los 1300 mil millones de yuanes. En el ámbito de las finanzas verdes, impulsa la transformación verde de la economía y la sociedad: la cobertura de seguros verdes supera los 310 billones de yuanes; además, emite activamente planes de bonos verdes asegurados (绿色保债计划), ABS y REITs, con una escala de inversión verde que supera los 3000 mil millones de yuanes. En el ámbito de las finanzas inclusivas, los negocios de seguros para enfermedades graves, atención de larga duración y seguros de beneficio para el pueblo (惠民保) cubren 262 ciudades a nivel nacional y más de 500 millones de personas; para más de 17 millones de hogares de agricultores, brinda cobertura de riesgo en seguros agrícolas por aproximadamente 1.3 billones de yuanes, y los siniestros y compensaciones de seguros agrícolas benefician a cerca de 6 millones de hogares. En el ámbito de las finanzas para la jubilación, enriquece la oferta de servicios de cuidado de salud y de vida asistida (康养), con la implantación de “Taibao Home” (“太保家园”) en 13 ciudades y 15 parques; las personas mayores residentes superan los 3000; el hospital “Yuánshēn Rehabilitación” (“源申康复”) abrió operaciones en Xiamen y Jinan; los servicios de cuidado y de vida asistida acumularon cobertura para más de 12 millones de clientes. En la zona de nueva área piloto de Lingang, Shanghái, el plan de pensión corporativa para talento y empresas, así como el mecanismo innovador como la incorporación automática de planes de pensión corporativa en la nueva zona de Xiong’an, se implementaron de manera ordenada. En el ámbito de las finanzas digitales, se continúa construyendo la base de grandes modelos de seguros y una plataforma de potencia informática (算力平台); en escenarios de negocios como la gestión y comercialización de clientes de seguros de vida, el empoderamiento de equipos de mercadeo, los servicios de reducción de riesgos en seguros no vida y la compensación de seguros de salud, se profundiza la operación digital e inteligente (数智化), mejorando de manera efectiva la eficiencia y la capacidad.

Avanzar con valentía entre “romper y establecer”, pasos de innovación con mayor fuerza

Para servir a las empresas automotrices chinas “que salen al exterior”, China Taiping Insurance brindó en Tailandia cobertura para más de 20,000 vehículos chinos de exportación de nueva energía, convirtiéndose en el primer caso exitoso de una aseguradora local en el campo de servicios de internacionalización de seguros de vehículos de nueva energía. Publicó el plan de habilitación digital e inteligente “Taibao Youhu 2.0” (“太保优护2.0”), insertando la IA en etapas como el cálculo de fondos y las evaluaciones de pérdida de capacidad (失能), para llevar la eficiencia, la precisión y la capacidad de control de riesgos a un nuevo nivel. Publicó con éxito un fondo de adquisición y consolidación (M&A) de 30 mil millones de yuanes para estrategias emergentes (战新) y un fondo de valores privados de 20 mil millones de yuanes, inyectando liquidez financiera en la economía real. Completó de manera estable la reforma del consejo de supervisores, mejorando los mecanismos de garantía para el desempeño de las funciones de los directores, elevando continuamente la eficacia de la gobernanza corporativa. Innovó en la gestión del capital: emitió con prima bonos convertibles H sin cupón (零票息H股可转债), estableciendo múltiples récords históricos, y atrajo con éxito a numerosos inversores internacionales de largo plazo para participar; esto proporciona un respaldo sólido para el desarrollo futuro del negocio principal y la promoción estratégica. Se perfeccionó el sistema de gobernanza ESG, se publicó el objetivo de reducción de carbono del grupo a cinco años; se profundizó la construcción de capacidades de gestión cuantitativa de riesgos climáticos; la calificación ESG de MSCI (明晟ESG评级) subió a la calificación más alta AAA, colocándose entre los niveles líderes a nivel internacional.

El año 2025 es el año de cierre del “Plan Quinquenal XIV” (“十四五”); en los cinco años, frente a múltiples desafíos internos y externos, China Taiping Insurance ha mantenido siempre su confianza y determinación. Con firmeza, ha profundizado la reforma de la transformación; ha respondido con la certeza del desarrollo propio a la incertidumbre del entorno, impulsando al grupo a avanzar de manera continua por el camino del desarrollo de alta calidad. Al cierre de 2025, la escala de activos administrados del grupo fue de casi 3.9 billones de yuanes; el valor incluido acumuló un aumento de más del 33% en cinco años; el total acumulado de utilidades netas superó los 2200 mil millones de yuanes. El número total de clientes del grupo aumentó de manera estable hasta casi 190 millones; el número de clientes con dos o más pólizas, así como el número promedio de pólizas por cliente, registraron aumentos de dos dígitos; el valor del cliente y la adherencia mejoraron aún más.

Un nuevo punto de partida gesta nuevas oportunidades; un nuevo viaje exige una nueva contribución. De cara al “Plan Quinquenal XV” (“十五五”), China Taiping Insurance ya ha establecido el objetivo visión de construir un “grupo de servicios financieros de seguros de primera clase con liderazgo de mercado y competitividad internacional”. Continuará profundizando la reforma para resolver dificultades, y se esforzará por alcanzar un camino de primera categoría; abrirá de manera activa un nuevo panorama de desarrollo de alta calidad, y se esforzará por brindar a los accionistas retornos de inversión continuos y estables.

Título original:《China Taiping Insurance: profundizar la reforma para mejorar la calidad y la eficiencia del trabajo, servir al panorama general mostrando responsabilidad》

Jefe de la sección: Cui Jiachen | Editor de texto: Xu Zuoren

Fuente: Autor: Zhuo Ning

Gran cantidad de información, interpretación precisa: todo en la aplicación de Sina Finance (新浪财经APP)