Detrás de las negociaciones entre China y Corea, se revela por primera vez

Los detalles detrás de las negociaciones entre ambos lados de China y Corea del Sur sobre el tema del regreso de los restos mortales en la primera divulgación; el equipo de filmación obtuvo permiso para entrar por primera vez en el laboratorio nacional de pruebas de ADN de restos mortales de los mártires; entrevistas a casi 20 veteranos voluntarios de la Guerra de Corea, con una edad promedio superior a 90 años; se revelan numerosas imágenes y datos de archivo preciosos descubiertos por primera vez……

据消息 de CCTV News, con motivo de la época de Qingming, para rendir homenaje a los mártires, no olvidar la historia y transmitir el grandioso espíritu de la Guerra para Resistir a la Agresión de Estados Unidos y Ayudar a Corea (抗美援朝), el documental de seis episodios 《回家》, producido conjuntamente por el Centro de Programas de Radiotelevisión y Televisión Central (CCTV) de China (en chino: 中央广播电视总台) y el Grupo de Radiotelevisión y Televisión de Liaoning (la Televisión y Radio de Liaoning), bajo la producción del Centro de Programas Globales en Lengua China, Canal Culturales y de Noticias (CCTV) 《国家记忆》, se emitirá a partir del 30 de marzo en el Canal Internacional en chino de CCTV (CCTV-4) desde las 20:00.

La película, con el tema “Los héroes regresan a casa”, presenta por primera vez de manera panorámica e integral el proceso de regreso de los restos mortales de los mártires de las Fuerzas del Pueblo Voluntario Chino en Corea del Sur desde el primer hasta el duodécimo envío, así como las historias de búsqueda de familiares que atraviesan el tiempo y el espacio.

Relato con gran emoción:

Exhibición panorámica del camino de regreso de los héroes

El documental 《回家》 se divide en seis episodios: 《青山埋骨》《山河永念》《寻亲之路》《英雄有名》《铭记回响》《最高礼遇》. A través de la combinación de archivos históricos, relatos orales de testigos presenciales, imágenes valiosas y recorridos de búsqueda en el lugar, se despliega lentamente un gran lienzo, turbulento y a la vez profundamente emotivo.

La película comienza con los recuerdos de los veteranos sobre el campo de batalla donde aún no se había disipado el humo de la pólvora; recoge esas encomiendas de vida y muerte relacionadas con los restos mortales de los mártires, que constituyen la anotación más profunda de “enterrar la lealtad y los huesos bajo las montañas verdes”.

A medida que pasa la posta de la acción nacional, el camino de regreso vuelve a iluminarse. Desde las consultas diplomáticas que abrieron un “corredor verde” hasta el regreso del primer lote de restos mortales; desde la espera en el frío de la primera línea, durante 6 horas, del veterano voluntario曹秀湖, hasta la gran cortesía de un país con el despliegue en formación del 운-20 y el J-20 escoltando; la fuerza del Estado traza el camino de la dignidad para los héroes.

Durante 12 años consecutivos, regresaron los restos mortales de 1011 mártires. Esto no solo es el máximo homenaje para los héroes, sino también una promesa eterna del pueblo por los espíritus fieles.

Descubrimiento exclusivo:

Revelar los detalles de la historia y registrar momentos conmovedores

El documental 《回家》 no es solo una obra profundamente emotiva, sino que además presenta gran cantidad de contenidos valiosos descubiertos mediante excavaciones exclusivas y seguimiento documental, mostrando muchas piezas preciosas que se publican por primera vez.

Los detalles del “detrás de escena” en la primera divulgación de las negociaciones entre China y Corea del Sur sobre el regreso de los restos mortales: se ordena minuciosamente todo el proceso, desde la propuesta de un miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (政协委员) en 2008, el impulso de las altas instancias chino-coreanas en 2013, hasta el regreso de los primeros 437 restos mortales de los mártires en 2014.

La primera inmersión en la escena central de la identificación por ADN. El equipo de filmación obtuvo permiso para entrar por primera vez en el laboratorio nacional de pruebas de ADN de los restos mortales de los mártires, y registró de forma completa el proceso en el que los investigadores seleccionan marcadores entre más de 80 millones de sitios genéticos, al mismo tiempo que superan problemas de nivel mundial como la extracción de ADN a partir de restos de guerra y la identificación de parientes lejanos, brindando un sólido apoyo tecnológico para confirmar la identidad de los mártires.

Presentación exclusiva de la vigilancia espiritual de los veteranos voluntarios y de quienes los custodian. La cámara se enfoca en la emotiva vigilancia de su camarada al regresar, durante décadas, por parte del veterano de más de 90 años南启祥, que utilizaba un cuerno militar; se registra también la perseverancia del veterano金东辉 que durante más de 30 años realizó charlas de manera voluntaria; y el silencioso compromiso del veterano朱俊贤 al custodiar la biblioteca documental de las Fuerzas Voluntarias Chinas en Shanghái, así como al ordenar los listados de los mártires para ayudar en la búsqueda de familiares.

Entrevistas de rescate y valiosos materiales históricos publicados por primera vez. El equipo de filmación viajó a Jiangsu, Fujian, Hubei, Henan, Heilongjiang, Liaoning, Tianjin, Shanghái, Guangdong y otros lugares para grabar; entró en múltiples museos y archivos, entrevistando a casi 20 veteranos voluntarios con una edad promedio superior a 90 años; registró de manera urgente y en primera línea esta memoria histórica viva. La película también divulga numerosas imágenes de video valiosas y datos de archivo descubiertos por primera vez, llenando los vacíos en las investigaciones históricas relacionadas.

Significado profundo:

Una lección viva de educación patriótica

El documental 《回家》 no es únicamente una obra documental sobre el regreso de los restos mortales de los mártires; es también una lección viva de educación patriótica. A través de la búsqueda de “de los anónimos a los con nombre, de regresar al país a volver a casa”, entendemos que los héroes nunca han sido olvidados; sus nombres ya están grabados entre montañas y ríos, y su espíritu ilumina el camino de la revitalización nacional.

El documental 《回家》 se estrenará en el Canal Internacional en chino de CCTV (CCTV-4) del 30 de marzo al 4 de abril a las 20:00. ¡Esperemos juntos, y sigamos la cámara para recorrer de nuevo el camino de regreso de los héroes a casa, para rendir homenaje a los más queridos!

Noticias a gran escala, interpretación precisa: todo en la app de Sina Finance

Responsable editorial：Lingchen