¡Otra gran distribución de dividendos! El "experto en juegos" planea pagar 10 por 70 yuanes

A股高分红阵营再添一例。
El campamento de alto dividendo de A-shares añade otro ejemplo.
3月26日晚间，游戏行业龙头厦门吉比特网络技术股份有限公司（以下简称“吉比特”）发布2025年年报，交出营收与净利润双高增的亮眼成绩单。
En la noche del 26 de marzo, la empresa líder en la industria de juegos, Xiamen Gigabit Network Technology Co., Ltd. (en adelante, “Gigabit”), publicó su informe anual de 2025, presentando resultados brillantes con un alto crecimiento tanto en ingresos como en beneficios netos.
同时，公司推出拟“10派70元”的年度分红方案，叠加年内已实施的半年度、三季度分红，公司全年累计分红超14.06亿元，占2025年度合并报表归母净利润比例78.41%，以高频次、高比例的现金分红坐稳A股“游戏茅”的分红标杆地位。
Al mismo tiempo, la compañía propuso un plan de dividendo anual de “70 yuanes por cada 10 acciones” (impuestos incluidos), sumando a los dividendos de medio año y del tercer trimestre que ya se han implementado este año, con un total de dividendos que superó los 1,406 millones de yuanes, representando el 78.41% del beneficio neto consolidado atribuible a los accionistas en 2025, consolidando su posición como el estándar de dividendos entre los “gigantes de juegos” de A-shares con dividendos en efectivo de alta frecuencia y alta proporción.

年报数据显示，2025年吉比特实现营业收入62.05亿元，同比增长67.89%；
Los datos del informe anual muestran que en 2025, Gigabit logró ingresos operativos de 6,205 millones de yuanes, un aumento del 67.89% en comparación con el año anterior;
归母净利润17.94亿元，同比大幅增长89.82%，业绩增速创近年新高。
el beneficio neto atribuible a los accionistas fue de 1,794 millones de yuanes, un aumento significativo del 89.82% en comparación con el año anterior, alcanzando un crecimiento de rendimiento récord en los últimos años.
业绩高增背后，是公司产品矩阵的持续发力，核心游戏产品运营稳健，新品上线后市场表现亮眼，同时海外业务拓展成效显著，为业绩增长注入强劲动力。
Detrás del alto crecimiento del rendimiento se encuentra el esfuerzo continuo en la matriz de productos de la empresa, con operaciones sólidas de productos de juegos clave, un desempeño brillante en el mercado tras el lanzamiento de nuevos productos, y una expansión notable en los negocios en el extranjero, inyectando una fuerte dinámica en el crecimiento del rendimiento.
经营活动产生的现金流量净额保持充裕，为高分红提供了坚实的现金流支撑。
El flujo de efectivo neto generado por las actividades operativas se mantuvo abundante, proporcionando un sólido apoyo de flujo de efectivo para los altos dividendos.

此次年度分红方案中，吉比特拟每10股派发现金红利70元（含税），合计派发现金红利5.02亿元。
En este plan de dividendo anual, Gigabit planea distribuir un dividendo en efectivo de 70 yuanes por cada 10 acciones (impuestos incluidos), sumando un total de 502 millones de yuanes en dividendos en efectivo.
值得关注的是，这并非公司2025年首次大手笔分红——此前公司已实施半年度“10派66元”、三季度“10派60元”的分红方案，全年累计分红次数达3次，累计分红金额超14.06亿元，全年分红比例超78.41%。
Vale la pena destacar que este no es el primer gran dividendo de la empresa en 2025: anteriormente, la compañía había implementado un plan de dividendo semestral de “66 yuanes por cada 10 acciones” y un plan de dividendo del tercer trimestre de “60 yuanes por cada 10 acciones”, alcanzando un total de 3 distribuciones de dividendos en el año, con un total de dividendos que supera los 1,406 millones de yuanes y una proporción de dividendos anuales que supera el 78.41%.

自2017年上市以来，吉比特始终坚持高比例分红回馈股东，累计现金分红达74.22亿元，为首次公开发行股票融资净额的8.25倍，充分体现了公司与股东共享发展成果的理念。
Desde su salida a bolsa en 2017, Gigabit ha mantenido un alto porcentaje de dividendos como retorno a los accionistas, con un total de dividendos en efectivo que alcanza los 7,422 millones de yuanes, equivalente a 8.25 veces el monto neto recaudado de su oferta pública inicial, reflejando plenamente la filosofía de la empresa de compartir los frutos del desarrollo con los accionistas.
高频次、高比例的分红模式，使其在A股游戏行业乃至全市场都属于佼佼者。
El modelo de altos dividendos en frecuencia y proporción lo ha establecido como un líder no solo en la industria de juegos de A-shares, sino en todo el mercado.

中国音像与数字出版协会发布的《2025年中国游戏产业报告》显示，2025年中国游戏市场实际销售收入为3507.89亿元，同比增长7.68%；
El informe de la Asociación de Publicaciones de Audio y Video de China sobre la industria de juegos de China en 2025 muestra que los ingresos de ventas reales del mercado de juegos de China alcanzarán los 350,789 millones de yuanes, un aumento del 7.68% en comparación con el año anterior;
中国游戏用户规模达6.83亿人，同比增长1.35%。
la escala de usuarios de juegos en China alcanzará los 683 millones, con un crecimiento del 1.35% en comparación con el año anterior.
海外市场方面，在全球经济波动、竞争明显加剧的背景下，中国游戏企业积极应对，展现出不俗实力和强劲韧性。
En cuanto al mercado exterior, frente a la volatilidad económica global y a una competencia notablemente más intensa, las empresas de juegos chinas están respondiendo activamente, mostrando una notable fortaleza y resistencia.
2025年，中国自主研发游戏海外市场实际销售收入204.55亿美元，同比增长10.23%，规模已连续六年超千亿元。
En 2025, los ingresos de ventas reales del mercado exterior de juegos desarrollados de forma independiente en China alcanzarán los 20,455 millones de dólares, un aumento del 10.23% en comparación con el año anterior, y la escala ha superado los 100,000 millones de yuanes durante seis años consecutivos.

在此背景下，吉比特凭借稳健的经营能力、持续的产品创新能力，实现业绩与分红双丰收，成为A股高分红板块的优质标的。
En este contexto, Gigabit, gracias a su sólida capacidad operativa y su continua capacidad de innovación de productos, ha logrado un doble éxito en rendimiento y dividendos, convirtiéndose en un referente de alta calidad en el sector de altos dividendos de A-shares.
公司高度重视研发投入及研发人才培养，采用“小步快跑”策略，提升研发成效，公司高度注重产品的创新性，力争打造兼具好玩有趣和商业回报的差异化精品游戏。
La empresa da gran importancia a la inversión en I+D y a la capacitación de talento en I+D, adoptando una estrategia de “pequeños pasos y rápidos” para mejorar la eficacia de la I+D, prestando gran atención a la innovación de productos, esforzándose por crear juegos de calidad diferenciada que sean divertidos y rentables.
同时注重研发中台建设，为产品开发提供有力支撑。
Al mismo tiempo, se enfoca en la construcción de una plataforma de I+D para proporcionar un fuerte apoyo al desarrollo de productos.

广州艾媒数聚信息咨询股份有限公司CEO张毅对《证券日报》记者表示，从行业视角来看，吉比特的高分红并非偶然，而是公司经营质量持续提升的结果。
Zhang Yi, CEO de Guangzhou Ai Media Data Information Consulting Co., Ltd., dijo a un periodista de Securities Daily que, desde una perspectiva de la industria, el alto dividendo de Gigabit no es una coincidencia, sino el resultado de una mejora continua en la calidad operativa de la empresa.
近年来，公司深耕精品游戏研发，聚焦核心赛道，不断优化产品结构，同时严控成本费用，盈利能力稳步提升。
En los últimos años, la empresa se ha centrado en el desarrollo de juegos de calidad, enfocándose en su núcleo de negocio, optimizando continuamente la estructura del producto y controlando estrictamente los costos y gastos, lo que ha llevado a una mejora constante en su capacidad de rentabilidad.
充裕的现金流、较低的资产负债率，让公司具备持续高分红的底气，也为行业树立了“稳健经营、回报股东”的典范。
El flujo de efectivo abundante y una baja relación de deuda a activos han dado a la empresa la confianza para mantener dividendos altos de manera continua, estableciendo un modelo a seguir en la industria de “operación sólida y retorno a los accionistas”.

张毅表示，高分红是上市公司盈利能力、现金流状况及治理水平的综合体现，吉比特连续多年高比例、高频次分红，既彰显了公司强劲的经营实力，也传递出对未来发展的信心。
Zhang Yi indicó que los altos dividendos son una manifestación integral de la capacidad de rentabilidad, el estado del flujo de efectivo y el nivel de gobernanza de las empresas cotizadas. Gigabit ha mantenido altos y frecuentes dividendos durante muchos años, lo que no solo demuestra la sólida capacidad operativa de la empresa, sino que también transmite confianza en el desarrollo futuro.
对于投资者而言，高分红标的具备更强的抗风险能力和长期投资价值，吉比特的表现有利于A股市场形成重视股东回报的良好氛围，推动资本市场高质量发展。
Para los inversores, los activos con altos dividendos tienen una mayor capacidad de resistencia al riesgo y un valor de inversión a largo plazo. El desempeño de Gigabit contribuye a crear una buena atmósfera en el mercado de A-shares que valora el retorno a los accionistas, promoviendo el desarrollo de alta calidad del mercado de capitales.

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
Una gran cantidad de información y análisis precisos, todo en la APP de Finanzas de Sina.