【Datos del mercado】Cuatro fondos de inversión de élite se concentran en ShaoNeng Shares, fondos cuantitativos y fondos de inversión colectivamente acaparan HanLan Shares

沪深股通今日合计成交2892.86亿，其中紫金矿业和宁德时代分居沪股通和深股通个股成交额首位。
El total de transacciones del Shanghai-Shenzhen Stock Connect hoy fue de 2892.86 mil millones, con Zijin Mining y Ningde Times ocupando el primer lugar en el volumen de transacciones de acciones de Shanghai y Shenzhen, respectivamente.
板块主力资金方面，有色金属板块主力资金净流入居首。
En cuanto a los fondos principales del sector, el sector de metales no ferrosos tuvo la mayor entrada neta de fondos.
ETF成交方面，巴西ETF易方达（520870）成交额环比增长190%。
En lo que respecta a las transacciones de ETF, el ETF de Brasil E Fund (520870) experimentó un crecimiento del 190% en el volumen de transacciones en comparación con el período anterior.

龙虎榜方面，绿电概念延续强势，人气股韶能股份走出5天4板，获四家一线游资（国泰海通证券武汉紫阳东路、国泰海通证券上海海阳西路、国泰海通证券上海江苏路、国泰海通证券南京太平南路）合计买入2.76亿。
En la lista de acciones destacadas, el concepto de energía verde mantuvo su fuerza, con la acción popular Shaoneng Co., Ltd. alcanzando 4 bloques en 5 días, recibiendo un total de 2.76 mil millones de compras de cuatro fondos de inversión de primera línea (Guotai Junan Securities, Wuhan Ziyang East Road, Guotai Junan Securities, Shanghai Haiyang West Road, Guotai Junan Securities, Shanghai Jiangsu Road, Guotai Junan Securities, Nanjing Taiping South Road).
汉缆股份今日强势涨停，一家一线游资（国泰海通证券武汉紫阳东路）买入2.07亿，两家量化资金（开源证券西安太华路、中信证券上海漕溪北路）合计买入1.58亿。
Hanlan Co., Ltd. hoy alcanzó el límite de aumento, con un fondo de inversión de primera línea (Guotai Junan Securities, Wuhan Ziyang East Road) comprando 2.07 mil millones, y dos fondos cuantitativos (Kaiyuan Securities, Xi’an Taihua Road, Citic Securities, Shanghai Caoxi North Road) comprando un total de 1.58 mil millones.

一、沪深股通前十大成交
I. Las diez principales transacciones del Shanghai-Shenzhen Stock Connect
今日沪股通总成交金额为1342.83亿，深股通总成交金额为1550.03亿。
Hoy, el total de transacciones del Shanghai Stock Connect fue de 1342.83 mil millones, mientras que el total de transacciones del Shenzhen Stock Connect fue de 1550.03 mil millones.
从沪股通前十大成交个股来看，紫金矿业位居首位；药明康德和佰维存储分居二、三位。
En las diez principales acciones del Shanghai Stock Connect, Zijin Mining ocupó el primer lugar; WuXi AppTec y Bawen Storage ocuparon el segundo y tercer lugar, respectivamente.
从深股通前十大成交个股来看，宁德时代位居首位；新易盛和中际旭创分居二、三位。
En las diez principales acciones del Shenzhen Stock Connect, Ningde Times ocupó el primer lugar; New Yi Sheng y Zhongji Xuchuang ocuparon el segundo y tercer lugar, respectivamente.

二、板块个股主力大单资金
II. Fondos principales de grandes órdenes de acciones del sector
从板块表现来看，军工、电力、工业金属板块涨幅居前，油气板块跌幅居前。
En cuanto al rendimiento de los sectores, los sectores de defensa, energía y metales industriales tuvieron las mayores subidas, mientras que el sector de petróleo y gas tuvo las mayores caídas.
从主力板块资金监控数据来看，有色金属板块主力资金净流入居首。
Según los datos de monitoreo de fondos principales del sector, el sector de metales no ferrosos tuvo la mayor entrada neta de fondos.
板块资金流出方面，电力设备板块主力资金净流出居首。
En cuanto a la salida de fondos sectoriales, el sector de equipos eléctricos tuvo la mayor salida neta de fondos.
从个股主力资金监控数据来看，主力资金净流入前十的个股所属板块较为分散，紫金矿业净流入居首。
Según los datos de monitoreo de fondos principales de acciones individuales, los sectores de las diez acciones con la mayor entrada neta de fondos son bastante diversos, con Zijin Mining liderando la entrada neta.
主力资金流出前十的个股所属板块较为分散，阳光电源净流出居首。
Los sectores de las diez acciones con mayor salida neta de fondos también son bastante diversos, con Sungrow Power liderando la salida neta.

三、ETF成交
III. Transacciones de ETF
从成交额前十的ETF来看，能源化工ETF建信（159981）成交额位居首位，黄金ETF华安（518880）成交额位居次席。
En las diez principales transacciones de ETF, el ETF de energía y productos químicos de Jianxin (159981) ocupó el primer lugar, mientras que el ETF de oro de Huaan (518880) ocupó el segundo lugar.
从成交额环比增长前十的ETF来看，巴西ETF易方达（520870）成交额环比增长190%位居首位；A500ETF汇添富（563880）成交额环比增长126%位居次席。
En cuanto a los diez ETF con el mayor crecimiento en el volumen de transacciones en comparación con el período anterior, el ETF de Brasil E Fund (520870) experimentó un crecimiento del 190% y ocupó el primer lugar; el A500 ETF de Huatai PineBridge (563880) experimentó un crecimiento del 126% y ocupó el segundo lugar.

四、期指持仓
IV. Posiciones de futuros
四大期指主力合约中，IH、IF、IC、IM合约多空双方均减仓，IF、IC合约空头减仓数量较多。
En los cuatro principales contratos de futuros, IH, IF, IC e IM, ambas partes han reducido posiciones, siendo la reducción de posiciones cortas en los contratos IF e IC más significativa.

五、龙虎榜
V. Lista de acciones destacadas
1、机构

1. Instituciones
   今日龙虎榜机构活跃度一般，算力租赁人气股美利云冲板回落，遭三家机构卖出1.09亿，同时获一家机构买入1383万。
   Hoy, la actividad institucional en la lista de acciones destacadas fue moderada, con la acción popular de alquiler de computación, Meili Cloud, retrocediendo después de un aumento, siendo vendida por tres instituciones por 1.09 mil millones, mientras que una institución compró 13.83 millones.
   云南锗业走出3天2板，获三家机构买入7620万。
   Yunnan Zhenye tuvo 2 bloques en 3 días, recibiendo compras de tres instituciones por 76.2 millones.
   PCB概念股南亚新材触及20CM涨停，获四家机构买入1.41亿，同时遭一家机构卖出1940万。
   Las acciones del concepto PCB, Nanya New Materials, alcanzaron el límite de aumento de 20CM, recibiendo compras de cuatro instituciones por 1.41 mil millones, mientras que una institución vendió 19.4 millones.

2、游资
2. Fondos de inversión
一线游资活跃度较高，绿电概念延续强势，人气股韶能股份走出5天4板，获四家一线游资（国泰海通证券武汉紫阳东路、国泰海通证券上海海阳西路、国泰海通证券上海江苏路、国泰海通证券南京太平南路）合计买入2.76亿。
Los fondos de inversión de primera línea mostraron una alta actividad, el concepto de energía verde mantuvo su fuerza, con la acción popular Shaoneng Co., Ltd. alcanzando 4 bloques en 5 días, recibiendo un total de 2.76 mil millones de compras de cuatro fondos de inversión de primera línea (Guotai Junan Securities, Wuhan Ziyang East Road, Guotai Junan Securities, Shanghai Haiyang West Road, Guotai Junan Securities, Shanghai Jiangsu Road, Guotai Junan Securities, Nanjing Taiping South Road).
汉缆股份今日强势涨停，一家一线游资（国泰海通证券武汉紫阳东路）买入2.07亿。
Hanlan Co., Ltd. hoy alcanzó el límite de aumento, con un fondo de inversión de primera línea (Guotai Junan Securities, Wuhan Ziyang East Road) comprando 2.07 mil millones.
量化资金活跃度一般，汉缆股份获两家量化资金（开源证券西安太华路、中信证券上海漕溪北路）合计买入1.58亿。
La actividad de los fondos cuantitativos fue moderada, con Hanlan Co., Ltd. recibiendo compras de dos fondos cuantitativos (Kaiyuan Securities, Xi’an Taihua Road, Citic Securities, Shanghai Caoxi North Road) por un total de 1.58 mil millones.

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
Gran cantidad de información y análisis preciso, todo en la aplicación de finanzas de Sina.