Informe diario: El índice de Shanghái encontró soporte y se recuperó, subiendo un 1.78%. Más de 5100 acciones en todo el mercado cerraron en positivo, y el sector eléctrico continúa en auge.

转自：财联社

财联社3月24日讯，市场全天探底回升，沪指、深成指均涨超1%，创业板指尾盘翻红，此前一度跌近2.5%。
La agencia financiera reporta el 24 de marzo que el mercado subió después de tocar fondo durante todo el día, con el índice de Shanghai y el índice de Shenzhen subiendo más del 1%, y el índice de ChiNext cerrando en verde después de haber caído casi un 2.5% en un momento dado.
黄白线分化明显，微盘股指数大涨超5%。
La línea amarilla y blanca mostró una clara divergencia, y el índice de acciones pequeñas subió más del 5%.
沪深两市成交额2.08万亿，较上一个交易日缩量3487亿。
El volumen de transacciones en las bolsas de Shanghai y Shenzhen fue de 2.08 billones, lo que representa una disminución de 348.7 mil millones en comparación con el día de negociación anterior.
盘面上，市场热点快速轮动，全市场超5100只个股上涨，其中100只个股涨停。
En el mercado, los puntos calientes rotaron rápidamente, con más de 5100 acciones subiendo en total, de las cuales 100 alcanzaron el límite de aumento.
从板块来看，电力板块爆发，十余只成分股涨停，华电辽能7连板，韶能股份5天4板，辽宁能源2连板，华银电力、金开新能、迪森股份涨停。
En términos de sectores, el sector eléctrico explotó, con más de diez acciones alcanzando el límite de aumento, Huadian Liao Energy con 7 días consecutivos de aumento, Shaoneng Co. con 4 aumentos en 5 días, Liaoning Energy con 2 aumentos consecutivos, y Huayin Electric Power, Jinkaixinneng y Disen Co. también alcanzando el límite de aumento.
军工板块走强，长城军工、湖南天雁、建设工业涨停。
El sector de defensa se fortaleció, con Changcheng Military Industry, Hunan Tianyan y Construction Industry alcanzando el límite de aumento.
光纤概念午后持续走高，长飞光纤、通鼎互联涨停。
El concepto de fibra óptica continuó subiendo en la tarde, con Changfei Fiber y Tongding Interconnect alcanzando el límite de aumento.
航运板块震荡拉升，招商南油涨停。
El sector de transporte marítimo subió de forma volátil, con China Merchants Nanyou alcanzando el límite de aumento.
下跌方面，油气股表现较弱，科力股份、通源石油、洲际油气均跌超5%。
En el lado de las caídas, las acciones de petróleo y gas mostraron un desempeño débil, con Keli Co., Tongyuan Petroleum y Intercontinental Oil cayendo más del 5%.
截至收盘，沪指涨1.78%，深成指涨1.43%，创业板指涨0.5%。
Al cierre, el índice de Shanghai subió un 1.78%, el índice de Shenzhen un 1.43% y el índice de ChiNext un 0.5%.

板块方面

绿电板块再度走强，迪森股份、节能风电、华银电力、华电辽能、宁波能源等涨停。
El sector de energía verde se fortaleció nuevamente, con Disen Co., Energía Eólica de Ahorro de Energía, Huayin Electric Power, Huadian Liao Energy y Ningbo Energy alcanzando el límite de aumento.
消息面上，3月23日，国家数据局表示，下一步将会同相关部门大力推进算电协同工程，确保枢纽节点新建算力设施绿电应用占比达到80%以上，最大程度发挥绿色电力的支撑作用。
En el ámbito de noticias, el 23 de marzo, la Oficina Nacional de Estadísticas anunció que en el próximo paso se promoverá enérgicamente el proyecto de coordinación entre computación y electricidad, asegurando que la proporción de aplicación de energía verde en las nuevas instalaciones de capacidad de computación en nodos clave alcance más del 80%, maximizando el papel de apoyo de la energía verde.

分析人士指出，“AI的尽头是电力”已成为共识，这句话恰如其分地揭示了算力与电力的共生关系，算电协同的本质，是通过智能化调度将算力基础设施与电力系统（发电、输电、配电、用电）有机整合。
Los analistas señalaron que “el final de la IA es la electricidad” se ha convertido en un consenso, esta frase revela adecuadamente la relación simbiótica entre la capacidad de computación y la electricidad, y la esencia de la coordinación entre computación y electricidad es integrar orgánicamente la infraestructura de capacidad de computación con el sistema eléctrico (generación, transmisión, distribución y uso de electricidad) a través de la programación inteligente.
不过需注意的是，部分高位股已积累较大涨幅，在今日集体加速上涨后，短线情绪或趋于高潮，需关注主力资金出货迹象。
Sin embargo, es importante notar que algunas acciones de alto nivel han acumulado aumentos significativos, y después de un aumento colectivo acelerado hoy, el sentimiento a corto plazo podría alcanzar su punto máximo, por lo que se debe prestar atención a las señales de venta de los fondos principales.

军工板块走强，长城军工、湖南天雁、建设工业、银河电子涨停，北方长龙、富吉瑞、内蒙一机、捷强装备等个股涨幅居前。
El sector de defensa se fortaleció, con Changcheng Military Industry, Hunan Tianyan, Construction Industry y Galaxy Electronics alcanzando el límite de aumento, y acciones como Northern Long Dragon, Fuzhijun, Inner Mongolia First Machinery y Jieqiang Equipment entre las que más subieron.

十五五规划为我国国防和军队现代化的高质量推进做出了总部署，新域新质作战力量建设将加快先进武器装备的更新换代，军工装备迎来新的发展时期。
El plan de 15º cinco años ha establecido directrices para el avance de alta calidad de la modernización de la defensa y las fuerzas armadas de nuestro país, y la construcción de fuerzas de combate de nueva calidad y nuevos dominios acelerará la actualización de equipos de armas avanzados, dando la bienvenida a un nuevo período de desarrollo para el equipo militar.
从市场角度来看，军工板块此前经历较为充分的整理，具有一定的位阶优势，或可视为超跌修复的过程中重要的轮动支线。
Desde la perspectiva del mercado, el sector de defensa ha pasado por una reorganización bastante completa, lo que le otorga una ventaja de posición, y puede verse como una importante línea de rotación en el proceso de corrección de sobreventa.

光纤概念午后持续走高，其中长飞光纤、通鼎互联封涨停，亨通光电、华脉科技、特发信息等个股涨幅居前。
El concepto de fibra óptica continuó subiendo en la tarde, con Changfei Fiber y Tongding Interconnect alcanzando el límite de aumento, y acciones como Hengtong Optoelectronics, Huamai Technology y Teifa Information también mostrando un buen rendimiento.
消息面上，黑龙江电信日前发布室外光缆应急采购招标，折合652D纤单芯公里价格超过105元，再度突破历史高位，运营商对光缆高价的接受度持续走高；与此同时，上游四氯化锗（光棒生产核心原材料）报价单日涨幅达33%，供需趋紧信号向原材料端传导，光纤光缆景气周期向上逻辑进一步得到印证。
En términos de noticias, Heilongjiang Telecom publicó recientemente una licitación de emergencia para la compra de cable de fibra óptica exterior, con un precio de 105 yuanes por kilómetro de fibra 652D superando nuevamente el récord histórico, y la aceptación de los operadores por precios altos de cables de fibra óptica continúa aumentando; al mismo tiempo, los precios de tetracloruro de germanio (materia prima clave para la producción de varillas ópticas) han aumentado un 33% en un solo día, lo que envía señales de tensión en la oferta y la demanda hacia la materia prima, y la lógica del ciclo de prosperidad de la fibra óptica y los cables se confirma aún más.

从市场角度来看，目前算力硬件方向在此前的调整仍属于相对抗跌品种，并且相关核心标的中期趋势尚未遭到完全破坏，在市场情绪回暖的节点下或较易获得资金的回流。
Desde la perspectiva del mercado, actualmente la dirección del hardware de capacidad de computación sigue siendo relativamente resistente a las caídas después de ajustes anteriores, y la tendencia a medio plazo de los activos clave relacionados aún no se ha visto completamente afectada, lo que podría facilitar un retorno de capital en un momento de mejora del sentimiento del mercado.

个股方面

今日短线情绪显著回暖，全市场仅300余股收跌，超百股涨停。
En términos de acciones individuales, hoy el sentimiento a corto plazo se ha recuperado significativamente, con solo más de 300 acciones cerrando en negativo y más de cien alcanzando el límite de aumento.
其中高位连板股依旧集中在电力股之中，华电辽能成功晋级将市场连板高度拓展至7板，中南文化12天7板，韶能股份5天4板，粤电力A5天3板，拓日新能、浙江新能2连板。
Las acciones con múltiples aumentos continuos todavía se concentran en las acciones eléctricas, con Huadian Liao Energy logrando expandir la altura de los aumentos consecutivos en el mercado a 7, Zhongnan Culture con 7 aumentos en 12 días, Shaoneng Co. con 4 aumentos en 5 días, Guangdong Power A con 3 aumentos en 5 días, y Tuori New Energy y Zhejiang New Energy con 2 aumentos consecutivos.
不过需要注意的是，电力板块近期逆势上涨，除了消息面密集催化以外，也受益于市场整体风偏降低，部分资金选择进行抱团避险。
Sin embargo, es importante notar que el sector eléctrico ha subido en contra de la tendencia recientemente, no solo debido a la intensa actividad de noticias, sino también beneficiándose de la disminución del riesgo general en el mercado, lo que ha llevado a algunos fondos a optar por agruparse para evitar riesgos.
若后续情绪持续修复的话，不排除部分高位股因抱团松动，而遭遇补跌的风险。
Si el sentimiento continúa recuperándose, no se puede descartar la posibilidad de que algunas acciones de alto nivel enfrenten el riesgo de correcciones debido a la disolución de estos grupos.

科技股方向同样展开反弹，算力硬件方向 PCB、光纤等细分领涨，长飞光纤、金安国纪涨停，南亚新材续创新高。
La dirección de las acciones tecnológicas también está en rebote, con el sector de hardware de capacidad de computación, como PCB y fibra óptica, liderando el aumento, con Changfei Fiber y Jin’an Guoji alcanzando el límite de aumento, y Nanya New Materials alcanzando nuevos máximos.
此外算力芯片同样表现亮眼，沐曦股份涨超13%，摩尔线程、芯原股份涨超8%，寒武纪涨近6%。
Además, los chips de capacidad de computación también mostraron un buen desempeño, con Mu Xi Co. subiendo más del 13%, Moore Threads y Chip Origin Co. subiendo más del 8%, y Cambrian subiendo cerca del 6%.
作为市场高人气方向，科技成长风格的反弹持续性或对短线情绪具有风向标意义。
Como una dirección popular en el mercado, la sostenibilidad del rebote en el estilo de crecimiento tecnológico podría ser un indicador significativo para el sentimiento a corto plazo.

后市分析

今日市场在昨日大跌超3%后实现探底回升，最终收盘站上3880点，部分修复昨日跌幅，全市场超5100只个股收红，百股涨停，短期修复反弹逻辑得到验证。
Hoy el mercado logró recuperarse después de una caída de más del 3% ayer, cerrando finalmente por encima de los 3880 puntos, con una parte de la caída de ayer reparándose, más de 5100 acciones en el mercado cerrando en positivo, y más de cien alcanzando el límite de aumento, validando así la lógica de recuperación a corto plazo.
从指数维度来看，沪指能否重新站上5日线，并回补昨日所留的跳空缺口，或可视为本轮反弹强弱的重要参照。
Desde la perspectiva del índice, si el índice de Shanghai puede volver a estar por encima de la línea de 5 días y llenar el hueco dejado ayer, podría considerarse un importante indicador de la fuerza de este rebote.
量能方面来看，今日虽个股普涨，但两市成交额较昨日萎缩近3500亿，缩量反弹意味着多方力量尚不充裕，后续反弹若想持续仍待量能配合放大。
En términos de volumen, aunque hoy todas las acciones subieron, el volumen de transacciones en ambas bolsas disminuyó en cerca de 350 mil millones en comparación con ayer, lo que significa que la fuerza de los compradores aún no es suficiente, y cualquier rebote futuro necesitará un aumento en el volumen para continuar.
另一方面，创业板指全天剧烈震荡，早盘一度跌近2.5%最终小幅收红，光伏、储能等新能源赛道权重遭遇补跌，不过午后随着算力硬件走强，成功带动创业板指止跌反弹，预计这两大核心热门赛道之间资金博弈仍将于后市持续上演。
Por otro lado, el índice ChiNext tuvo una fuerte volatilidad durante todo el día, cayendo casi un 2.5% durante la mañana y finalmente cerrando ligeramente en positivo, mientras que el peso de sectores de nueva energía como la energía solar y el almacenamiento enfrentó correcciones; sin embargo, en la tarde, con el fortalecimiento del hardware de capacidad de computación, logró impulsar al índice ChiNext a recuperarse, y se espera que la competencia de capital entre estos dos sectores populares continúe en el futuro.
整体而言，大盘在地缘扰动减弱后呈现阶段性修复特征，但量能不足制约上行空间，操作上宜轻指数重个股，把握热点快速轮动节奏或是关键。
En general, el mercado ha mostrado características de recuperación temporal tras la disminución de las perturbaciones geopolíticas, pero la falta de volumen limita el espacio de subida, por lo que es clave centrarse más en acciones individuales y aprovechar el ritmo rápido de rotación de puntos calientes.

市场要闻聚焦

1、受国际金价高位回调影响 周大福推迟“一口价”产品调价

1. Debido a la corrección de los precios internacionales del oro, Chow Tai Fook ha retrasado el ajuste de precios de sus productos de “precio fijo”.
   受国际金价高位回调影响，品牌金饰品价格持续下探。当天，周大福报1346元/克，与昨日相比下跌29元/克；周生生报1350元/克；老凤祥报1345元/克。
   Debido a la corrección de los precios internacionales del oro, los precios de las joyas de marca continúan cayendo. Ese día, Chow Tai Fook cotizó a 1346 yuanes por gramo, lo que representa una disminución de 29 yuanes por gramo en comparación con ayer; Chow Sang Sang cotizó a 1350 yuanes por gramo; y Lao Feng Xiang cotizó a 1345 yuanes por gramo.
   有市场消息称，震荡下跌的金价打乱了部分品牌的涨价计划，周大福“一口价”产品调价计划已经多次推迟。
   Según informes del mercado, la caída de los precios del oro ha interrumpido los planes de aumento de precios de algunas marcas, y el plan de ajuste de precios de los productos de “precio fijo” de Chow Tai Fook ya se ha retrasado varias veces.
   对此，北京地区多家周大福门店表示，调价计划确实是推迟了。
   Al respecto, varias tiendas de Chow Tai Fook en Beijing han confirmado que el plan de ajuste de precios efectivamente ha sido retrasado.
   但门店称已经接到了总部调配过来的新价签，还没有更换。“我们只等总部的通知了，如果调价，我们立马就换标签。目前‘一口价’产品价格普遍比当前的金价要贵，工本费也比按克重计算的贵，金价这两天回调幅度比较大，暂时推迟调价计划。后续以总部通知为准。”
   Sin embargo, la tienda afirmó que ya han recibido las nuevas etiquetas de precios enviadas por la sede, pero aún no las han cambiado. “Solo estamos esperando la notificación de la sede, si hay un ajuste de precios, cambiamos las etiquetas de inmediato. Actualmente, los precios de los productos de ‘precio fijo’ son generalmente más altos que los precios actuales del oro, y los costos de producción también son más altos que los calculados por peso, y los precios del oro han tenido una gran corrección en los últimos días, por lo que el ajuste de precios se ha pospuesto temporalmente. En el futuro, seguiremos las instrucciones de la sede.”

2、津巴布韦锂出口禁令放开预期落空 相关中资企业回应
2. Las expectativas de levantamiento de la prohibición de exportación de litio en Zimbabwe no se materializaron, y las empresas chinas relacionadas respondieron.
碳酸锂主力合约3月24日盘中一度上涨7.10%，触及15.44万元/吨。
El contrato principal de carbonato de litio subió un 7.10% durante la sesión del 24 de marzo, alcanzando los 154,400 yuanes por tonelada.
消息面上，津巴布韦锂出口禁令已延续近一个月，尚无放开消息，影响时长或超出此前市场预期。
En términos de noticias, la prohibición de exportación de litio en Zimbabwe ha estado en vigor durante casi un mes, sin noticias de levantamiento, y la duración del impacto puede superar las expectativas previas del mercado.
而市场人士2月底预计津巴布韦出口政策调整对市场的影响将持续1个月左右。
Los analistas del mercado habían previsto a finales de febrero que el ajuste de la política de exportación de Zimbabwe tendría un impacto en el mercado por aproximadamente un mes.
记者3月24日从在津巴布韦布局锂资源的中资企业获悉，公司在当地的矿山和锂盐企业仍在正常生产运营，但锂精矿出口仍然暂停，当地出口禁令未配套进一步细则。
El 24 de marzo, un reportero obtuvo información de empresas chinas que están involucradas en recursos de litio en Zimbabwe, indicando que sus minas y plantas de litio en el lugar todavía están operando normalmente, pero la exportación de concentrado de litio sigue suspendida, ya que la prohibición de exportación local no ha sido acompañada por más detalles.
至于何时出口能够恢复，目前各方还在积极沟通中。
En cuanto a cuándo se podrá reanudar la exportación, las partes aún están en comunicación activa.
目前公司仍保有库存。值得一提的是，即使后续津巴布韦锂出口放开，但锂精矿从津巴布韦运输回国，在途约近两个月。
Actualmente, la empresa aún tiene inventario. Cabe mencionar que, incluso si se levanta la prohibición de exportación de litio en Zimbabwe, el transporte de concentrado de litio desde Zimbabwe de regreso al país tomaría aproximadamente dos meses.

（财联社 枫林）
(Agencia financiera, Fenglin)

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
Una gran cantidad de información y análisis precisos, todo en la aplicación de finanzas de Sina.