Comisión de Disciplina informa: El subdirector de la Oficina de Gestión de Emergencias invitó a 7 colegas y amigos, y gastó 17,100 yuanes en actividades recreativas, pagado por los destinatarios de los servicios de gestión

（来源：建筑工人联盟）

La reciente notificación de la Comisión de Supervisión y Disciplina de la provincia de Hunan ha expuesto la corrupción oculta en la regulación de la industria de la construcción.

Ahora todos pueden ver cómo algunas personas encargadas de la supervisión han perdido sus principios y no están cumpliendo con su deber, y se han dado cuenta de que un gasto que parece pequeño esconde las dificultades de muchas personas comunes.

La notificación menciona que Zhao, el exvicepresidente de la Oficina de Gestión de Emergencias del distrito de Yongding en Zhangjiajie, llevó a compañeros y amigos a lugares de entretenimiento para comer y beber en exceso en un momento crucial al final y comienzo de año, cuando la industria de la construcción está apurada por los plazos y el cálculo de salarios. El gasto de 17,100 yuanes fue cubierto por las empresas de construcción que él supervisaba y servía. La notificación lo dice claramente: esta comida no solo se pagó con dinero, sino que también consumió la autoridad y los principios de la supervisión.

Detrás de esos 17,100 yuanes de gasto, está la vida de las personas comunes en la industria de la construcción y las líneas rojas de disciplina que no se deben cruzar.

La industria de la construcción sostiene el desarrollo de las ciudades y también sostiene los trabajos de innumerables trabajadores.

La supervisión de esta industria es crucial para la seguridad de los proyectos, la equidad del mercado y la calidad de vida de la población. Sin embargo, la cadena de suministro de esta industria es larga y las relaciones de interés son complejas, lo que hace que la supervisión sea difícil.

Quizás para Zhao y sus colegas, 17,100 yuanes sean solo un gasto ordinario de entretenimiento, pero nunca pensaron que ese dinero representa un sinfín de noches de trabajo arduo para las empresas de construcción supervisadas, el dinero ganado con el sudor de muchos trabajadores migrantes y el pesado fardo de la vida de las personas comunes.

Para las empresas de construcción, especialmente las pequeñas y medianas, 17,100 yuanes no son una suma pequeña.

Ahora que la competencia en la industria de la construcción es tan feroz, los pagos por proyectos son lentos, tienen que adelantar dinero, y los precios de los materiales cambian constantemente, muchas empresas están pasando por momentos difíciles.

La Agencia de Noticias Xinhua ha informado que algunas empresas de construcción tienen que adelantar todo el dinero para la construcción, y después de que se completa la verificación del proyecto, su pago se retrasa durante mucho tiempo.

Algunas empresas, para poder entregar los edificios y pagar a los trabajadores, solo pueden recurrir a préstamos de alto interés, y al final casi se declaran en quiebra.

Esos 17,100 yuanes pueden ser el dinero que la empresa adelanta para materiales de construcción, pueden ser para compensar la falta de dinero en algún proceso de construcción, y probablemente son los salarios básicos de varios trabajadores migrantes durante un mes.

Cuando estas empresas enfrentan demandas irrazonables de los supervisores, se sienten frustradas pero no se atreven a hablar.

¿Por qué? Porque si se niegan, los supervisores pueden buscar problemas en las inspecciones o incluso hacer que pierdan proyectos, quedando fuera de esta industria. Así que no tienen más remedio que pagar, y luego transmiten esta presión capa por capa, cayendo finalmente sobre los trabajadores migrantes en la base de la pirámide.

Lo que más duele detrás de esos 17,100 yuanes son los trabajadores migrantes.

Al final y al comienzo del año, ellos esperan poder saldar sus salarios y regresar a casa para el Año Nuevo. Cada centavo es extremadamente importante para ellos, ya que dependen de este dinero para la matrícula de los niños, los gastos médicos de los ancianos y el sustento de toda la familia.

Sin embargo, en la realidad, el problema de los salarios atrasados sigue causando dolores de cabeza a muchos trabajadores migrantes en la industria de la construcción.

Algunos trabajadores migrantes han trabajado durante medio año y solo han recibido un poco de dinero para vivir, mientras que el resto de su salario ha sido retrasado en múltiples capas, y algunos ni siquiera pueden obtener un recibo formal, lo que hace que la defensa de sus derechos sea imposible.

Algunos trabajadores migrantes, para reclamar sus salarios, pasan noches en la puerta del sitio de construcción, buscando ayuda en varios departamentos, gastando mucho tiempo y energía.

Según datos de la Fiscalía Suprema, en la primera mitad de 2025, hubo 14,200 casos en los que las fiscalías apoyaron a trabajadores migrantes en demandas por salarios, lo que refleja la ansiedad y la impotencia de muchas familias.

Los 17,100 yuanes que Zhao y otros derrocharon podrían ser los ahorros de un año de varios trabajadores migrantes, la base que les da fuerza para regresar a casa para el Año Nuevo, y su esperanza más sencilla en la vida.

Lo que es más preocupante es que el caso de Zhao no es un caso aislado.

En los últimos años, la provincia de Hunan ha estado llevando a cabo una gestión especial para abordar problemas destacados en la licitación de proyectos de construcción, exponiendo muchos casos típicos de corrupción en la supervisión del sector y desvelando más cadenas de interés oculto en la industria.

Liu Tieqiang, el exsecretario del Comité del Partido y presidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino del condado de Xiangtan, al licitar para la mejora del área de paisajismo del río, permitió que sus subordinados elevaran intencionadamente los umbrales de licitación para ayudar a empresas específicas a ganar, con un monto involucrado de más de 45.76 millones de yuanes.

Chen Kexiang, el exdirector de la Oficina de Gestión Urbana y Ejecución Integral de la ciudad de Yueyang, al licitar para el proyecto del vertedero de cenizas volantes, aceptó solicitudes de otros para ayudar a coludir en la licitación y gastó 170,000 yuanes para desalentar a competidores, y finalmente este proyecto se adjudicó de manera irregular por 9.43 millones de yuanes.

Li Ronghe, el exdirector de la Oficina de Recursos Hídricos de Hengyang, estableció elementos de puntuación en los documentos de licitación, ayudó a coludir en la licitación y logró que varios proyectos de recursos hídricos fueran adjudicados, con un monto total de varios millones de yuanes.

Estos casos y las acciones de Zhao son, en esencia, el uso del poder de supervisión para obtener beneficios personales, convirtiendo la autoridad de supervisión en una herramienta para enriquecerse.

Podrían estar “diseñando” condiciones durante el proceso de licitación, podrían cerrar un ojo durante las inspecciones, o podrían exigir “comisiones” en su trabajo diario.

Estos actos de deshonestidad y corrupción, que parecen insignificantes, han destruido el entorno de competencia justa en la industria de la construcción, desordenando el orden del mercado y dañando la credibilidad del gobierno.

Si las personas encargadas de la supervisión y las supervisadas se convierten en una comunidad de intereses, se romperán los límites de calidad en los proyectos, se ignorarán los derechos de los trabajadores migrantes y se afectará la vida de las personas comunes. Esto no solo perjudica a la industria de la construcción, sino que también pisotea la justicia y equidad social.

Para que la industria de la construcción se desarrolle de manera saludable, es imprescindible una supervisión estricta, y quienes supervisan también deben mantener la integridad y la autodisciplina.

El poder en manos de los supervisores es otorgado por el pueblo y debería utilizarse para garantizar la seguridad de los proyectos, regular el orden del mercado y proteger los derechos de la población, no para buscar beneficios personales o disfrutar de placeres.

Ese gasto de 17,100 yuanes puede parecer solo una comida o un entretenimiento, pero en realidad es la pérdida de los límites de supervisión y una falta de consideración por el arduo trabajo de innumerables profesionales.

Los que fueron denunciados por violaciones y delitos han recibido las sanciones que merecen, algunos han sido expulsados del Partido y de sus cargos públicos, otros han sido condenados a prisión y multados. Ellos, con sus experiencias, han recordado a cada supervisor: el poder no se puede abusar y los límites no se pueden cruzar.

El camino de la supervisión de la industria de la construcción todavía es largo, se deben resolver los problemas de supervisión derivados de la complejidad de la cadena de suministro, y también es necesario fortalecer las líneas defensivas de pensamiento y disciplina de quienes supervisan.

Por un lado, se debe aumentar la intensidad de la supervisión, integrando las fuerzas de los departamentos de disciplina, de justicia, y de supervisión administrativa, para investigar a fondo la corrupción y los desórdenes en la industria de la construcción, permitiendo que el poder opere bajo la luz del día.

Por otro lado, se debe fortalecer la educación de advertencia, para que cada supervisor entienda que el poder en sus manos afecta la vida de las personas, y que cada indulgencia puede dañar los intereses de muchas personas.

Espero que cada supervisor de la industria de la construcción recuerde su responsabilidad y misión, y mantenga la línea roja de la disciplina, sin dejarse seducir por intereses.

Espero que las empresas de construcción puedan liberarse de cargas irrazonables y participar en la competencia del mercado de manera justa.

Espero que el arduo trabajo de cada trabajador migrante sea respetado y que cada esfuerzo reciba la recompensa que merece.

Solo así, la industria de la construcción podrá desarrollarse de manera saludable, las ciudades avanzarán de manera constante, y la vida de las personas comunes podrá ser más segura y esperanzadora.