‘Mi hija está bajo los escombros’: Dentro de Teherán mientras el número de víctimas civiles por los ataques sigue en aumento

Hace 12 horas

CompartirGuardar

Nawal Al-Maghafi, corresponsal senior de investigaciones internacionales y

Ruzgar Akgun, Ishaan Jhaveri y Emile Costard, BBC Eye

CompartirGuardar

BBC

Los expertos militares dicen que la magnitud y el alcance de los daños observados en Resalat son consistentes con el uso de una bomba potente llamada Mark 84

Una madre se queda junto a los escombros, sollozando por su hija.

Durante días, ha estado esperando que los equipos de rescate caven entre los restos aplastados de lo que antes era el apartamento de su hija en Resalat, un distrito residencial en el este de Teherán.

“No tienen el personal para sacarla de ahí”, dice la mujer.

“Mi hija está bajo los escombros… tiene miedo de la oscuridad.”

Durante un mes, Irán ha estado en guerra con Estados Unidos e Israel, que han estado realizando ataques en todo el país contra objetivos vinculados al régimen.

Pero estos ataques también están teniendo un impacto devastador en los civiles que viven cerca.

Ahora quedan atrapados entre el bombardeo desde los cielos y un régimen represivo que respondió a las protestas contra el establecimiento con una represión mortal en enero.

Desde el inicio de la guerra, BBC Eye ha reunido material exclusivo de periodistas independientes dentro de Teherán.

A la BBC rara vez se le permite entrar a Irán y no se le ha dado acceso desde que comenzó la guerra.

Hemos recopilado testimonios de testigos presenciales, grabado las secuelas de los ataques y analizado material de redes sociales e imágenes satelitales.

Nuestro análisis muestra que ha habido una serie de ataques contra objetivos vinculados al Estado que están integrados en barrios civiles en Teherán, con consecuencias mortales para quienes viven alrededor de ellos.

Decenas de familias habían vivido en el edificio de apartamentos de varios pisos en Resalat antes de que fuera destruido por un ataque aéreo israelí el 9 de marzo.

La hija atrapada bajo los escombros había vivido en el complejo con su esposo y su pequeña hija.

Días después del ataque, ella y su hija fueron halladas muertas bajo los escombros. El esposo sobrevivió.

Otro edificio de apartamentos, al otro lado de la calle, también fue destruido en el ataque aéreo.

Un hombre, de 55 años, que vivía en un apartamento allí, dijo que el ataque fue “tan repentino” y que “me lanzaron por la habitación”.

Dice que todo lo que tiene ahora está enterrado bajo los escombros.

“Ya no tengo nada… Todos mis documentos, todo, se perdió.”

Autoridades locales y residentes dicen que entre 40 y 50 personas murieron en este único ataque.

Las personas que han quedado sin hogar se están quedando actualmente en un hotel cercano.

“Esta era nuestra vida”, añade el hombre.

Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) le dijeron a la BBC en un comunicado que “dirige sus ataques exclusivamente contra objetivos militares lícitos” de acuerdo con el derecho internacional.

También dijo que “puede confirmar que las bajas son sustancialmente menores que lo indicado”.

Un hombre cuyo apartamento resultó dañado dijo que lo “lanzaron por la habitación” cuando el ataque impactó

Las FDI dicen que atacaron un edificio militar utilizado por el Basij iraní, una fuerza paramilitar vinculada al Cuerpo de Guardias de la Revolución Islámica de Irán (IRGC).

Pero el análisis de las secuelas sugiere que el impacto se extendió mucho más allá de ese único lugar.

Las imágenes satelitales tomadas en los días posteriores al ataque muestran al menos cuatro edificios destruidos en rápida sucesión.

Si bien uno era bien conocido por estar asociado con el Basij, las estructuras que lo rodeaban parecen haber sido residenciales.

Las imágenes del lugar, verificadas por BBC Eye, muestran una destrucción generalizada en todo el vecindario. Nuestro análisis indica que edificios a hasta 65 m de distancia sufrieron daños graves por la explosión.

Los residentes también describen múltiples explosiones dentro de segundos una de otra.

“Impactaron tres veces”, dice una superviviente.

“Quizá tres o cinco segundos entre ellas… intenté incorporarme, pero los escombros cayeron sobre mi cabeza.”

Expertos militares dijeron a BBC Eye que es probable que la fuerza aérea israelí esté usando bombas particularmente grandes de la serie Mark 80 por todo Teherán, que a menudo se equipan con sistemas de guía de precisión.

Añadieron que la escala y el alcance de los daños observados en Resalat son consistentes con el uso del Mark 84, el más grande de la serie, que pesa 2.000 lb (907 kg).

En la ciudad se han fotografiado bombas sin explotar que coinciden con estos tipos.

La ONU ha instado previamente a países y grupos armados en guerra a evitar el uso de bombas potentes en áreas altamente pobladas por el peligro para la vida civil.

BBC Eye ha hablado con dos expertos en derecho internacional humanitario, que creen que el uso de una bomba tan pesada en un área densamente poblada sería desproporcionado, teniendo en cuenta el posible daño a los civiles y posiblemente sería ilegal.

Los equipos de rescate cavan entre los escombros de un edificio residencial en Resalat, Teherán, que fue destruido en un ataque israelí

Resalat no es un caso aislado.

Desde el inicio del conflicto, las FDI dijeron que había dejado caer más de 12.000 bombas en Irán y 3.600 bombas solo en Teherán.

El Mando Central de Estados Unidos dice que ha alcanzado más de 9.000 objetivos en todo Irán.

Muchos de estos ataques de Estados Unidos e Israel han tenido como objetivo comisarías, edificios de milicias Basij, sedes de la policía, universidades militares y policiales, casas de seguridad, viviendas del IRGC, así como posibles depósitos de municiones y puestos de control.

Con frecuencia, estos objetivos están ubicados dentro de bulliciosos vecindarios civiles.

El 1 de marzo, un ataque israelí impactó la comisaría de Abbasabad cerca de la Plaza Niloufar, donde las familias se habían reunido después de romper su ayuno de Ramadán.

Testigos presenciales describen haber visto al menos 20 personas muertas, aunque la BBC no ha verificado esa cifra.

Los testigos describieron una “luz aterradora” seguida de múltiples explosiones.

“Nos metimos a la calle”, dijo un hombre.

“Un hombre y una mujer acababan de salir de una tienda… los golpearon de inmediato.”

Los residentes informaron de múltiples ataques en rápida sucesión contra el mismo objetivo.

“No ni siquiera pasaron dos minutos”, dijo otro testigo.

“Cuando volvimos, volvieron a impactar.”

Las FDI confirmaron que fueron responsables