El tribunal de apelaciones de EE. UU. revoca el fallo de $16 mil millones sobre la nacionalización de la compañía energética de Argentina

BUENOS AIRES, Argentina (AP) — Un tribunal de apelaciones de Nueva York anuló el viernes una sentencia de 16.1 mil millones de dólares contra Argentina, revocando la orden de un tribunal inferior de compensar a antiguos accionistas de la empresa energética nacionalizada YPF, una decisión que fue celebrada por el presidente argentino Javier Milei.

En el fallo más reciente en el largo caso legal, revisado por The Associated Press, la Corte de Apelaciones de EE. UU. para el Segundo Circuito revocó un fallo de 2023 en el que la jueza federal del Distrito de EE. UU. Loretta Preska ordenó a Argentina compensar a los inversores — Petersen Energía y Petersen Energía Inversora — por la incautación de una participación mayoritaria en YPF Energy en 2012.

“Es histórico, impensable, la mayor victoria judicial en la historia nacional”, publicó Milei en X.

El presidente también arremetió contra la exlíder de izquierda Cristina Fernández de Kirchner, cuya administración supervisó la nacionalización de YPF.

“Como soy Milei, lo diré a la manera de Milei”, escribió, y añadió que su gobierno ha “limpiado el desastre” dejado por la exlíder.

Kirchner está bajo arresto domiciliario desde 2025, tras una condena de prisión de seis años por corrupción.

                        Historias relacionadas

In June last year, Judge Preska ordered Argentina to transfer its 51% controlling stake in YPF as a partial compensation to the plaintiffs. Two months later, the appeals court placed that order on hold.

Milei, who has struggled to rebuild depleted foreign reserves and has pledged to privatize state-owned companies, has frequently blamed his political opponents for the legal fallout from the YPF seizure.

The 2012 nationalization of Argentina’s largest energy company, further damaged Argentina’s international standing by reinforcing its history of abandoning its global financial obligations.

Plaintiffs were able to sue YPF in the U.S. because the company is listed on the New York Stock Exchange.

Since its nationalization, YPF has accelerated the development of Argentina’s vast shale gas reserves in the Vaca Muerta field in Patagonia. Crude production at Vaca Muerta has steadily climbed, reaching nearly 600,000 barrels per day in January, about 68% of national output. In 2025, YPF reported a profit of $5 billion, its highest level in the past 10 years.

Sigue la cobertura de AP sobre América Latina y el Caribe en