China Jinmao presenta sus resultados para 2025: aumento en ingresos y margen bruto, el ingreso del segmento de servicios crece más del 23% interanual

中国金茂控股集团有限公司近日公布了其截至2025年12月31日的年度财务业绩。
El Grupo China Jinmao Holdings Co., Ltd. anunció recientemente su rendimiento financiero anual hasta el 31 de diciembre de 2025.
报告显示，公司在过去一年中实现了稳健增长，收入、毛利及公司所有者应占溢利均呈现上升态势。
El informe muestra que la empresa logró un crecimiento sólido en el último año, con un aumento en los ingresos, la utilidad bruta y la utilidad atribuible a los propietarios de la empresa.

具体来看，中国金茂2025年的收入达到593.71亿元，同比增长1%；
Específicamente, los ingresos de China Jinmao para 2025 alcanzaron los 59,371 millones de yuanes, un aumento del 1% interanual;
毛利为92.21亿元，同比增长7%；
la utilidad bruta fue de 9,221 millones de yuanes, un aumento del 7% interanual;
公司所有者应占溢利则达到12.53亿元，同比增长18%。
la utilidad atribuible a los propietarios de la empresa alcanzó los 1,253 millones de yuanes, un aumento del 18% interanual.
这一系列数据表明，尽管面临市场挑战，中国金茂依然保持了良好的盈利能力。
Esta serie de datos indica que, a pesar de los desafíos del mercado, China Jinmao ha mantenido una buena capacidad de generación de ganancias.

在物业业务方面，中国金茂表现出色。
En el ámbito de los bienes raíces, China Jinmao se destacó.
全年签约销售额达到1135亿元，租金收入为16.72亿元。
Las ventas contratadas anuales alcanzaron los 113,500 millones de yuanes, con ingresos por alquiler de 1,672 millones de yuanes.
酒店经营板块同样表现不俗，公司旗下拥有12家高端酒店，
El sector hotelero también tuvo un buen desempeño, con 12 hoteles de alta gama bajo la empresa,
客房总数超过3601间，全年经营收入达16.20亿元。
con un total de más de 3,601 habitaciones y unos ingresos operativos anuales de 1,620 millones de yuanes.

中国金茂旗下的金茂服务在物业管理领域也取得了显著进展。
Jinmao Service, subsidiaria de China Jinmao, también ha logrado avances significativos en el campo de la gestión de propiedades.
截至2025年底，金茂服务的总在管建筑面积约为1.06亿平方米，
A finales de 2025, el área total de edificios bajo gestión de Jinmao Service es de aproximadamente 106 millones de metros cuadrados,
覆盖中国25个省、直辖市及自治区的66个城市。
cubrendo 66 ciudades en 25 provincias, municipios y regiones autónomas de China.
公司共管理636个物业项目，其中包括430个住宅社区和206个非住宅物业。
La empresa gestiona un total de 636 proyectos inmobiliarios, que incluyen 430 comunidades residenciales y 206 propiedades no residenciales.
2025年，金茂服务的经营收入达到36.68亿元，较2024年的29.66亿元增长了23.67%。
En 2025, los ingresos operativos de Jinmao Service alcanzaron los 3,668 millones de yuanes, un aumento del 23.67% respecto a los 2,966 millones de yuanes de 2024.

需要提醒的是，本文内容与数据均根据公开信息整理，不构成任何投资建议。
Es importante señalar que el contenido y los datos de este artículo se han recopilado a partir de información pública y no constituyen ningún consejo de inversión.
在使用前，请务必核实相关信息的准确性。
Antes de su uso, asegúrese de verificar la precisión de la información relevante.