Mio Exhibition logrará ingresos operativos de 785 millones de yuanes en 2025, un aumento del 4.45% en comparación con el año anterior.

近日，米奥会展发布2025年年度报告，公司2025年实现营业收入7.85亿元，同比增长4.45%。
La empresa Miao Exhibition publicó su informe anual de 2025, logrando ingresos operativos de 785 millones de yuanes, un aumento del 4.45% en comparación con el año anterior.
归母净利润为1.37亿元。
El beneficio neto atribuible a los accionistas fue de 137 millones de yuanes.
基本每股收益为0.46元。此外，拟向全体股东每10股派发现金红利2元(含税)。
La ganancia básica por acción fue de 0.46 yuanes. Además, se propone distribuir un dividendo en efectivo de 2 yuanes (impuestos incluidos) por cada 10 acciones a todos los accionistas.

其中，米奥会展2025年第四季度实现营收3.84亿元，同比增长17.62%；
En el cuarto trimestre de 2025, Miao Exhibition logró ingresos de 384 millones de yuanes, un aumento del 17.62% en comparación con el año anterior;
归母净利润1.02亿元，同比增长17.30%。
El beneficio neto atribuible a los accionistas fue de 102 millones de yuanes, un aumento del 17.30%.

米奥会展作为深耕境外会展策划、组织、推广及运营服务的全链路专业平台，
Miao Exhibition, como una plataforma profesional de toda la cadena que se especializa en la planificación, organización, promoción y servicios de operación de exposiciones en el extranjero,
公司深度契合国家外贸高质量发展大势，持续助力国内企业高效“走出去”，
la empresa se alinea profundamente con la tendencia de desarrollo de alta calidad del comercio exterior nacional, ayudando continuamente a las empresas nacionales a “salir” de manera eficiente,
积极开拓全球市场。
y expandiendo activamente el mercado global.
2025年，米奥会展在全球10个区域市场核心国家共举办超百场的专业展会，
En 2025, Miao Exhibition llevará a cabo más de 100 ferias profesionales en los 10 principales países de mercado regional del mundo,
总展览面积近35万平方米，
con una superficie total de exposición de casi 350,000 metros cuadrados,
组织参展企业近8000家，
organizando casi 8,000 empresas expositoras,
全年到展专业买家约37万人次，实现意向成交额超170亿美元。
y durante todo el año, se espera que asistan aproximadamente 370,000 compradores profesionales, logrando un volumen de transacciones intencionadas de más de 17,000 millones de dólares.

财报显示，米奥会展聚焦核心发展方向，通过三大关键举措推动业务稳步提升：
El informe financiero muestra que Miao Exhibition se centra en su dirección de desarrollo principal y promueve un aumento constante en sus negocios a través de tres medidas clave:
一是深耕非美市场，重点布局共建“一带一路”、RCEP及金砖国家等新兴市场，
Primero, profundizar en los mercados no estadounidenses, centrando la atención en la construcción conjunta de la “Franja y la Ruta”, RCEP y otros mercados emergentes,
依托自身自主办展平台的连续举办优势发起“外贸快闪”行动，高效拓展非美市场份额，
aprovechando la ventaja de realizar exposiciones de forma continua en su propia plataforma para lanzar la acción “Flash de Comercio Exterior”, ampliando eficazmente la cuota de mercado fuera de EE. UU.,
夯实全球化布局基础；
y consolidando la base para la disposición global;
二是强化外贸企业帮扶纾困，
Segundo, fortalecer el apoyo y la asistencia a las empresas de comercio exterior,
助力企业通过参展拓宽市场渠道，在行业波动期实现展会规模逆势增长，
ayudando a las empresas a ampliar sus canales de mercado a través de la participación en exposiciones, logrando un crecimiento inverso en la escala de las exposiciones durante períodos de volatilidad en la industria,
实现单展规模稳步扩大，持续巩固展览业务体量优势；
logrando una expansión constante en la escala de exposiciones individuales y consolidando continuamente la ventaja de volumen en el negocio de exposiciones;
三是深化AI技术赋能，
Tercero, profundizar en el empoderamiento de la tecnología de IA,
依托自主研发的“AI慧展”服务平台，
apoyándose en la plataforma de servicio “AI Hui Zhan” desarrollada internamente,
通过智能商贸匹配等数字化手段，以技术创新赋能办展参展全流程。
utilizando métodos digitales como la coincidencia comercial inteligente, para empoderar todo el proceso de organización y participación en exposiciones a través de la innovación tecnológica.

财报显示，2025年，米奥会展持续带领中企深耕新兴市场，
El informe financiero muestra que en 2025, Miao Exhibition continuará liderando a las empresas chinas en la profundización de los mercados emergentes,
公司在共建“一带一路”、RCEP及金砖国家市场的办展数量占公司总体办展数量的比重超过90%。
el número de exposiciones realizadas en los mercados de la “Franja y la Ruta”, RCEP y los países BRICS representará más del 90% del total de exposiciones de la empresa.
2025年6月举办的IIW（2025印尼雅加达国际工业周）
La IIW (Semana Internacional de la Industria de Yakarta 2025) celebrada en junio de 2025
作为中国在RCEP区域以工业为题材自主举办规模最大的展会
se ha convertido en la feria más grande organizada de forma independiente por China en la región RCEP con el tema industrial,
已经成为当地最大的综合类工业展，
y ha pasado a ser la mayor exposición industrial integral en la localidad,
吸引了来自中国浙江、广东、江苏等20个省78个市以及印尼、日本等国超1000家企业参展，
atrayendo a más de 1,000 empresas de 20 provincias y 78 ciudades de China, como Zhejiang, Guangdong, Jiangsu, así como de Indonesia, Japón y otros países,
展前预注册买家超7万名，
con más de 70,000 compradores preinscritos antes de la feria,
涵盖印尼及周边国家的专业采购商；
que incluyen compradores profesionales de Indonesia y países circundantes;
11月的第十届印尼中国出口品牌联展再次以超35000平方米面积亮相，
en noviembre, la décima Feria de Marcas de Exportación de China en Indonesia vuelve a destacar con una superficie de más de 35,000 metros cuadrados,
到展专业买家超7.3万人次。
con más de 73,000 compradores profesionales asistiendo.

值得一提的是，2025年，米奥会展围绕“全球领先的AI驱动型会展数智化平台”核心战略定位，
Cabe destacar que en 2025, Miao Exhibition se centrará en la posición estratégica central de “plataforma inteligente de exposiciones impulsada por IA líder a nivel mundial”,
通过AI技术与会展业务的深度融合稳步提升会展全价值链运营效率，
mejorando de manera constante la eficiencia operativa de toda la cadena de valor de las ferias a través de la profunda integración de la tecnología de IA y el negocio de exposiciones,
打破传统会展模式局限，
rompiendo las limitaciones del modelo tradicional de exposiciones,
进一步强化自身核心竞争力。
y reforzando aún más su competitividad central.

据2025年年报，米奥会展自研“AI慧展”方案在匹配、翻译等六大环节实现突破，
Según el informe anual de 2025, Miao Exhibition ha logrado avances en seis aspectos clave, como la coincidencia y la traducción, a través de su solución “AI Hui Zhan” desarrollada internamente,
“AI慧搜”依托海量买家数据库及专利算法提升供需配对精准度，
“AI Hui Sou” mejora la precisión de la coincidencia de oferta y demanda apoyándose en una base de datos masiva de compradores y algoritmos patentados,
联合研发的AI眼镜填补行业硬件空白并打破跨境商贸沟通壁垒，
las gafas de IA co-desarrolladas llenan el vacío de hardware en la industria y rompen las barreras de comunicación en el comercio transfronterizo,
同时搭建智能数据中台实现数据驱动决策。
mientras que también se establece una plataforma de datos inteligentes para lograr decisiones impulsadas por datos.

在场景应用上，米奥会展以“AI+数据+硬件”深度融合落地空间智能交互，
En cuanto a la aplicación en escenarios, Miao Exhibition integra profundamente “IA + datos + hardware” para facilitar la interacción inteligente en el espacio,
打通线上预展至数据化运营的全流程服务；
conectando el servicio de todo el proceso desde la pre-exposición en línea hasta la operación basada en datos;
在数据底座建设方面，公司通过标准化治理全球贸易数据、
en lo que respecta a la construcción de la base de datos, la empresa estandariza la gestión de los datos del comercio global,
搭建专属运营平台、
construyendo plataformas operativas exclusivas,
联动境内外资源孵化垂直展会形成“技术+数据+场景”三重核心护城河。
y vinculando recursos nacionales e internacionales para incubar exposiciones verticales, formando un triple núcleo de “tecnología + datos + escenarios”.

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
Información abundante y análisis preciso, todo en la APP de Finanzas de Sina.