【Jie Jing Financial Release】Minister of Finance Lan Fuoan: Fiscal Policy Will Focus on Expanding Domestic Demand, Investing in People, and Opening and Sharing

De: Xinhua News Agency

Xinhua Finance Beijing 23 de marzo (Periodista Sun Nan, Shen Cheng) En la reunión anual del Foro de Alto Nivel para el Desarrollo de China 2026, que se inauguró el 22 de marzo en Beijing, el Ministro de Finanzas de China, Lan Fuan, afirmó que al entrar en el “Quinto Periodo de Planificación”, las finanzas se centrarán en promover un desarrollo de alta calidad y mantendrán una política activa. En el diseño y la implementación de políticas, se enfocarán en ampliar la demanda interna, invertir en las personas y abrir y compartir.

“Mantener un nivel necesario de déficit y escala de gasto, fortalecer la regulación contracíclica y cross-cíclica, optimizar continuamente la estructura del gasto, fortalecer la gestión científica de las finanzas, centrarse en áreas clave y en enlaces críticos para optimizar la asignación de recursos financieros, y mejorar constantemente la precisión y efectividad de las políticas, para impulsar una mejora cualitativa efectiva y un crecimiento razonable en cantidad”, explicó Lan Fuan sobre las tendencias de las políticas fiscales en los próximos cinco años.

El informe de trabajo del gobierno de este año prioriza la “construcción de un mercado interno fuerte” en el primer año del “Quinto Periodo de Planificación”.

Lan Fuan afirmó que la política fiscal se centrará más en ampliar la demanda interna, promover un ciclo económico interno fluido y fortalecer la motivación interna para el desarrollo. Para abordar la contradicción actual de una oferta fuerte y una demanda débil en la economía, se utilizarán de manera integral herramientas como déficit, bonos especiales y subsidios de préstamos, fortaleciendo la coordinación de políticas fiscales y financieras, estimulando el consumo potencial y ampliando inversiones efectivas, construyendo así un mercado interno fuerte.

¿Cómo puede la política fiscal enfocarse en invertir en las personas?

Lan Fuan dijo que las finanzas aumentarán la inversión en las personas, y en los próximos cinco años se adherirán a hacer lo posible y a la capacidad propia, continuarán fortaleciendo la protección y mejora del bienestar social, aumentarán razonablemente la proporción del gasto público en servicios públicos, y elevarán la proporción de inversión gubernamental en bienestar social, expandiendo el espacio de desarrollo en la satisfacción de las necesidades sociales.

Al mismo tiempo, Lan Fuan señaló que se dirigirá a diferentes grupos y áreas con políticas diferenciadas, mejorando la pertinencia del apoyo fiscal a la inversión en las personas. Las políticas de inversión en las personas se perfeccionarán combinando las inversiones dirigidas a los demandantes y a los proveedores, integrando “inversiones duras” y “construcción blanda”, y combinando el papel del gobierno y las fuerzas del mercado.

Profundizar en la cooperación financiera multilateral y bilateral, apoyar la expansión de una apertura de alto nivel, promover la construcción de un mercado nacional unificado… Lan Fuan explicó que durante el período del “Quinto Plan de Desarrollo”, las políticas fiscales serán aún más enfocadas en la apertura y el compartir, compartiendo las “oportunidades de China” con otros países y promoviendo el desarrollo conjunto.

“En un contexto de debilitamiento de la dinámica de la economía mundial, nos mantendremos firmes en el camino de la apertura, la cooperación y el beneficio mutuo. Basándonos en las funciones fiscales, implementaremos una política fiscal activa a nivel interno y fortaleceremos el intercambio y la cooperación financiera internacional para inyectar más estabilidad y energía positiva en la economía mundial”, afirmó Lan Fuan.

Editor: Xing Lisha