El juego de tasas de interés tiene corrientes ocultas turbulentas Powell cuestiona indirectamente a la Casa Blanca invocando a Volcker, expresidente de la Reserva Federal

**财联社3月22日讯（编辑 赵昊）**El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, en su último video de discurso, afirmó que el expresidente Paul Volcker sirvió como ejemplo para los funcionarios públicos y destacó que “la independencia y la integridad son inseparables”.

El sábado (21 de marzo), la Reserva Federal publicó en su sitio web un video grabado previamente del discurso, en el que Powell expresó su agradecimiento por haber sido galardonado con el “Premio a la Integridad Pública Paul Volcker” otorgado por la Sociedad Estadounidense de Administración Pública (ASPA).

“Lamentablemente, no puedo estar presente en persona hoy, pero agradezco sinceramente este honor y la oportunidad de compartir mis pensamientos con todos ustedes,” dijo Powell. “Es un gran honor compararme con el expresidente Volcker.”

A principios de los años 80, el entonces presidente de la Reserva Federal, Volcker, resistió la presión de la Casa Blanca para reducir las tasas de interés, y mediante aumentos agresivos y continuos en las tasas, logró reducir la inflación estadounidense de dos dígitos, desempeñando un papel clave en la consolidación de la credibilidad del banco central en la lucha contra la inflación.

Powell afirmó: “Volcker es una figura eminente en la economía y en el ámbito de los bancos centrales, quizás el servidor público más grande en nuestra economía. Dedicó toda su vida a servir al público con altruismo, valentía y la máxima integridad, y eso es un legado valioso que nos deja.”

Powell mencionó que Volcker fue nombrado por presidentes tanto republicanos como demócratas como Secretario del Tesoro y presidente de la Reserva Federal, lo que representa “que el servicio no político y no partidista es la base de la Reserva Federal, y Paul Volcker es la mejor encarnación de esta virtud.”

Powell considera que, en la decisión de subir las tasas, Volcker resistió las presiones externas, demostrando el “valor y la visión a largo plazo” necesarios en el servicio público.

“Paul Volcker estableció un ejemplo que todos los funcionarios públicos deberían seguir. Su acción nos recuerda que la independencia y la integridad son inseparables — necesitamos independencia para hacer lo correcto, y honestidad para usar esa independencia sabiamente.”

Fuente: Sitio web de la Reserva Federal Esta serie de declaraciones no es difícil de relacionar con la situación actual de Powell: debido a que la Reserva Federal no redujo las tasas de interés tan rápidamente como lo exigía Trump, Powell y otros funcionarios del banco central continúan enfrentando críticas de la Casa Blanca.

A principios de esta semana, la Reserva Federal mantuvo por segunda vez consecutiva el rango objetivo de la tasa de fondos federales en 3.5% a 3.75%. Tras la decisión, varios funcionarios sugirieron que, hasta que termine el conflicto en Oriente Medio, se suspenderán los planes de recorte de tasas.

En la conferencia de prensa, Powell afirmó que los precios de la energía más altos elevarán la inflación general a corto plazo, pero aún no se sabe el alcance ni la duración del impacto de la situación en Oriente Medio en la economía estadounidense.

Powell también mencionó que, si la nominación del nuevo presidente de la Reserva Federal no recibe la confirmación oportuna del Senado, él asumirá como presidente interino según lo establecido, hasta que la nominación sea confirmada.

El mandato de Powell expira en mayo, y Trump ha nominado oficialmente a Kevin W. Wirth como su sucesor. Sin embargo, algunos senadores republicanos han declarado que no apoyarán la nominación de Trump hasta que se retire la investigación en su contra sobre Powell.

A principios de año, el Departamento de Justicia de EE. UU. envió una citación a la Reserva Federal, amenazando con presentar cargos penales contra Powell por su testimonio en junio de 2025 ante el Comité Bancario del Senado respecto a la renovación del edificio de oficinas de la Fed.