"Takashichi Sanae abrió los ojos de par en par, pareciendo tomar una respiración profunda……"

La inesperada intervención en la Casa Blanca generó incomodidad en el lugar, mientras que la “gran inversión” para EE. UU. inquieta a las empresas japonesas. Trump mencionó un “ataque sorpresa a Pearl Harbor” al reunirse con Takashi.

Producción: Video de Huán/Li Linzhi

El presidente de EE. UU., Donald Trump, se reunió el 19 de octubre en la Casa Blanca con la primera ministra japonesa, Sanae Takaichi. Según medios japoneses, aunque Takaichi utilizó su estrategia habitual de halagos, diciendo que solo Trump “puede traer paz y prosperidad al mundo”, la reunión tuvo momentos incómodos. Cuando un periodista japonés preguntó por qué no se había informado previamente a los aliados sobre el plan de atacar Irán, Trump respondió que era para sorprender y mencionó el ataque a Pearl Harbor, diciendo que Japón tampoco informó a EE. UU. antes de atacar. Medios estadounidenses y japoneses describieron que la escena quedó en silencio incómodo. Takaichi, que estaba a un lado, abrió mucho los ojos pero no dijo nada, solo escuchó en silencio. AFP reportó que las palabras de Trump sorprendieron a la primera ministra japonesa. Aunque parecía una declaración relajada, sin duda generó inquietud en un país que ahora es un firme aliado de EE. UU. El investigador del Instituto de Estudios Internacionales de China, Xiang Haoyu, dijo a Global Times que esta especie de broma improvisada refleja la actitud y percepción habituales de EE. UU. hacia sus aliados, mostrando una postura dominante hacia Japón. Además, aunque ambos anunciaron un proyecto de cooperación de 73 mil millones de dólares, en realidad fue una transferencia unilateral de beneficios de Japón a EE. UU., evidenciando la desigualdad en la relación.

El presidente Trump se reunió el 19 de octubre en la Casa Blanca con la primera ministra japonesa, Sanae Takaichi. Durante la conferencia conjunta, Trump comparó el ataque de EE. UU. a Irán con el ataque japonés a Pearl Harbor en la Segunda Guerra Mundial, creando un momento de incomodidad en la escena. (Visual China)

“Extraño, impactante”

Según Reuters y Bloomberg, Takaichi visitó la Casa Blanca por primera vez el 19 de octubre, siendo recibida con un abrazo por Trump. El presidente estadounidense defendió las acciones contra Irán y, en esta reunión, volvió a presionar a sus aliados en Asia y Europa. La agencia japonesa Kyodo reportó que Takaichi mostró cierta tensión durante la reunión. Vestida con un traje azul, inicialmente habló en inglés, pero pronto se quedó sin palabras y cambió al japonés.

Producción: Video de Huán/ Yike

Antes de su visita, Trump expresó su deseo de que Japón ayudara a garantizar la seguridad en el estrecho de Ormuz. Durante la reunión, Trump volvió a solicitar que Japón hiciera más contribuciones, señalando que más del 90% del petróleo crudo que importa Japón pasa por ese estrecho, y que esa era una razón importante para acelerar las acciones. Takaichi mencionó que la situación en Oriente Medio se volvía cada vez más tensa y elogió a Trump, diciendo que solo él podía traer paz y prosperidad al mundo.

En la rueda de prensa posterior, un periodista japonés preguntó por qué EE. UU. no informó a Japón u otros aliados antes de atacar Irán. “No informamos a nadie, queríamos sorprender”, respondió Trump. “¿Quién entiende mejor la sorpresa que Japón? ¿Verdad? En Pearl Harbor, ¿cómo no me lo dijeron antes?” Según The New York Times, algunos oficiales y periodistas en la sala rieron. Takaichi, con los ojos muy abiertos, pareció respirar profundamente. Cruzó los brazos sobre las piernas y no dijo nada. La BBC reportó que un periodista senior del Yomiuri en la Oficina Oval en la Casa Blanca dijo que la incomodidad de la premier era “evidente” y que claramente se sorprendió por la mención repentina de Pearl Harbor.

El 19 de octubre, Trump y Takaichi en la Casa Blanca

“Este es un ejemplo reciente de cómo los líderes extranjeros se ven en una situación pasiva al reunirse con Trump en la Casa Blanca”, dijo Bloomberg, señalando que Trump suele usar estas ocasiones para forzar concesiones o criticar políticas contrarias a los intereses de EE. UU. Mirea Solís, directora del Centro de Estudios de Política Asiática en el Atlantic Council, afirmó que los predecesores de Trump evitaban hablar demasiado de Pearl Harbor en reuniones con líderes japoneses, ya que EE. UU. había avanzado mucho en la reconciliación con Japón. Ella considera que las declaraciones de Trump “son inusuales y sorprendentes”.

El periódico japonés Mainichi informó que, tras la Segunda Guerra Mundial, los presidentes estadounidenses evitaron mencionar de forma aguda Pearl Harbor frente a los líderes japoneses, para fortalecer la alianza. La profesora de la Universidad de Tsukuba, Atsuko Higashino, dijo que las palabras de Trump no son una broma, sino una falta de respeto, y que parece decir: “En cuanto a los ataques sorpresa, Japón es mucho mejor que nosotros”.

Los medios japoneses también notaron que el hijo de Trump, Eric, publicó en X (antes Twitter) un video del momento en que Trump respondía a un periodista japonés, acompañando la publicación con el comentario: “Una de las respuestas más brillantes a un periodista en la historia”.

“Esta gran suma también puede representar un riesgo político potencial para Japón”

La agencia Kyodo reportó que, en la cena posterior a la reunión, Trump expresó su apoyo a las medidas de Japón para fortalecer la seguridad y defensa, así como a la compra masiva de equipos militares estadounidenses.

Takaichi también trajo un “gran regalo de inversión” de 73 mil millones de dólares para EE. UU. Según Bloomberg, un documento del gobierno estadounidense indica que el 19 de octubre, los líderes de EE. UU. y Japón anunciaron que General Electric y Hitachi construirán pequeños reactores nucleares modulares en Tennessee y Alabama, con un costo máximo de 40 mil millones de dólares. Japón también invertirá hasta 33 mil millones en proyectos de plantas de gas natural en Pensilvania y Texas. Un funcionario de la Casa Blanca afirmó que estos proyectos buscan estabilizar los precios de la electricidad en EE. UU. y consolidar su liderazgo en tecnología global.

Reuters señaló que, basándose en el acuerdo comercial alcanzado el año pasado, Japón prometió invertir 550 mil millones de dólares en EE. UU. a cambio de reducciones arancelarias, y que estas inversiones constituyen la segunda fase del plan. Además, ambos gobiernos lanzaron un plan de acción para colaborar en la cadena de suministro de minerales críticos y tierras raras, y firmaron un memorando de entendimiento para crear grupos de trabajo conjuntos para acelerar la exploración de recursos minerales en el fondo del mar.

Bloomberg afirmó que la Casa Blanca quiere presentar estos enormes proyectos como un símbolo de la revitalización industrial estadounidense y justificar las políticas arancelarias. Sin embargo, la distribución específica de estos fondos aún no está clara. Si algunos proyectos emblemáticos enfrentan obstáculos, esta gran inversión también podría representar un riesgo político para Japón.

Las empresas y las instituciones financieras japonesas están preocupadas por la rápida implementación de estos proyectos. “Incluso si se financian en fases, será difícil soportarlo”, dijo un ejecutivo de un gran banco japonés a Nikkei Asia. Tras la decisión de la Corte Suprema de EE. UU. en febrero de no autorizar al presidente a imponer aranceles masivos bajo la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional, algunos países cuestionan si los acuerdos comerciales con EE. UU. siguen siendo válidos. Sin embargo, Japón sigue interesado en avanzar en estos temas.

Por otro lado, los precios de la gasolina en Japón alcanzaron un récord esta semana. Según The New York Times, el 20 de octubre, debido a los conflictos en Oriente Medio, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón reportó que el precio minorista de la gasolina subió a 191 yenes por litro, un aumento del 18% en una semana. El analista de Moody’s, Stefan Angrick, dijo que Japón tiene mecanismos para hacer frente a las fluctuaciones económicas a corto plazo, pero si la crisis energética continúa, “esos mecanismos fallarán y afectarán la economía doméstica”. La noticia representa un desafío para Takaichi, quien prometió proteger a las familias japonesas del aumento de precios en las elecciones parlamentarias.

Ex diplomático japonés: la adulación debe tener límites

El profesor de la Universidad de Tokio, Maki Harahara, comentó que, aunque Takaichi no podía desempeñar bien el cargo de primer ministro, logró manejar la situación del 19 de octubre gracias a la negociación previa de sus asesores y a su estilo de complacer a Trump. La idoneidad de esta “forma de Takaichi” debe seguir siendo discutida en futuras agendas diplomáticas.

El New York Times criticó que Takaichi, en su visita a EE. UU., intentó agradar a Trump en exceso, sin responder a la polémica de Pearl Harbor y solo buscando halagar. Además de elogiar que solo Trump puede traer paz al mundo, en la cena del 19, también elogió su apariencia en persona.

El ex diplomático japonés, Tanaka Hitoshi, escribió en X que: “Es normal que los líderes se halaguen en las relaciones internacionales, pero hay que tener límites, de lo contrario, solo causarán rechazo. Abrazarse en público no es ni un protocolo occidental ni un símbolo de cercanía. Un abrazo puede estar bien, pero debe ser moderado como cortesía”.

El periódico Asahi Shimbun opinó el 20 de octubre que, desde su primer mandato, Trump ha menospreciado las relaciones con los aliados, acusándolos de “aprovecharse de EE. UU.”. En su segundo mandato, convirtió a los aliados en objetivos arancelarios e incluso propuso adquirir Groenlandia, lo que dificulta la construcción de confianza. Solo cuando la crisis en el estrecho de Ormuz sacudió el escenario global, Trump sintió la necesidad de reforzar esa “red de alianzas”. Aunque reconoció las acciones de Japón, no mencionó los valores y principios compartidos, que deberían ser la base de la relación bilateral.

Por otro lado, Asahi también señaló que Japón considera a EE. UU. su aliado más importante. Frente a las demandas directas de Trump de “contribuciones”, el primer ministro enfrentará decisiones muy difíciles en el futuro.

Fuente: Global Times, reporteros especiales en EE. UU. Feng Yaren, Xing Xiaojing, Liu Xin, y Yang Chen

Editado por: Meng Yuan

Corregido por: Zhang Liyuan

Aprobado por: Zhang Xiaoya