Trump dice que EE.UU. está considerando "reducir" la guerra con Irán; instalación nuclear de Natanz atacada

• Resumen

• Empresas

• Trump dice que EE. UU. está cerca de cumplir sus objetivos

• Medios iraníes informan que la instalación de enriquecimiento de Natanz fue atacada

• Khamenei no apareció en las oraciones de Eid

• Irán podría permitir el paso de buques japoneses por el estrecho, informa Kyodo

• Los precios del petróleo suben un 50% debido a la guerra, afectando la economía global

DUBÁI/WASHINGTON, 21 de marzo (Reuters) - El presidente Donald Trump dijo que EE. UU. está considerando “reducir” su operación militar contra Irán, mientras Irán e Israel intercambiaban ataques el sábado y medios iraníes informaron que la instalación de enriquecimiento nuclear en Natanz había sido atacada.

En una publicación en redes sociales, Trump afirmó que EE. UU. estaba cerca de cumplir sus objetivos, pero insistió en que otros países deberían liderar la vigilancia de la vital ruta marítima del Estrecho de Ormuz, cuya casi clausura amenaza un shock energético global.

El boletín Iran Briefing de Reuters te mantiene informado con los últimos desarrollos y análisis sobre la guerra en Irán. Suscríbete aquí.

Trump y su administración han enviado mensajes contradictorios sobre los objetivos de EE. UU. durante la guerra, que ahora entra en su cuarta semana, dejando a los aliados tradicionales de EE. UU. luchando por responder.

Trump ha sugerido que la guerra podría terminarse a medida que se elimina la amenaza iraní, mientras que al mismo tiempo marines estadounidenses y embarcaciones de desembarco pesado se dirigen a la región en una misión cuyos objetivos no son inmediatamente claros.

Muestra aumento en el precio de la gasolina

IRÁN INFORMA SOBRE ATAQUE A LA PLANTA DE ENRIQUECIMIENTO DE NATANZ

“Estamos muy cerca de cumplir nuestros objetivos mientras consideramos reducir nuestros grandes esfuerzos militares en Oriente Medio respecto al régimen terrorista de Irán”, dijo Trump en Truth Social.

“El Estrecho de Ormuz tendrá que ser vigilado y protegido, según sea necesario, por otros países que lo utilizan — ¡Estados Unidos no!”, añadió. “Si se nos pide, ayudaremos a estos países en sus esfuerzos en Ormuz, pero no debería ser necesario una vez que se elimine la amenaza iraní.”

Desde el 28 de febrero, más de 2,000 personas han sido asesinadas en Irán, mientras que los votantes estadounidenses parecen cada vez más preocupados por señales de que la guerra podría expandirse aún más.

Infraestructura energética vital en Irán y los estados del Golfo vecinos ha sido atacada, elevando los precios del petróleo en un 50%.

Las perturbaciones en los precios de la energía también están alimentando la inflación, afectando duramente a consumidores y empresas, lo que representa un gran riesgo político para Trump mientras busca justificar la guerra ante el público estadounidense antes de las elecciones de noviembre, en las que podría perder el control del Congreso.

Trump también acusó a los aliados de la OTAN, que no han sido consultados sobre la guerra, de cobardía por su renuencia a ayudar a abrir el estrecho.

Se informa que el suministro de gas iraní a Irak se reanudó después de que los flujos se detuvieran por un ataque israelí a la principal zona de gas de Irán, South Pars, el miércoles.

Mientras continuaba la lucha, medios iraníes dijeron que fuerzas de EE. UU. e Israel atacaron el complejo de enriquecimiento de Natanz, en la mañana del sábado. Expertos técnicos determinaron que no hubo fugas radiactivas y que los residentes cercanos no estaban en riesgo.

Israel afirmó que no tenía conocimiento de tal ataque, mientras que el jefe del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) dijo que estaba investigando.

Artículo 1 de 8 Miembros de un equipo de rescate de la Media Luna Roja trabajan en un edificio dañado por un ataque, en medio del conflicto entre EE. UU., Israel e Irán, en Teherán, Irán, 21 de marzo de 2026. Reuters/Alaa Al-Marjani

[1/8] Miembros de un equipo de rescate de la Media Luna Roja trabajan en un edificio dañado por un ataque, en medio del conflicto entre EE. UU., Israel e Irán, en Teherán, Irán, 21 de marzo de 2026. Reuters/Alaa Al-Marjani Derechos de licencia de compra, abre una nueva pestaña

Rusia calificó esto como “una violación flagrante del derecho internacional”.

Israel también atacó Beirut, diciendo que estaba apuntando a la milicia libanesa Hezbollah respaldada por Irán, en el enfrentamiento más mortal desde que Hezbollah disparó contra Israel en apoyo a Teherán el 2 de marzo.

El ministro de Defensa, Israel Katz, dijo que Israel estaba “decidido a continuar liderando el ataque contra el régimen terrorista iraní, para decapitar a sus comandantes y frustrar sus capacidades estratégicas hasta que se eliminen todas las amenazas a la seguridad de Israel y los intereses de EE. UU. en la región”.

Israel también afirmó que atacó Teherán, Karaj, al oeste de la capital, y la ciudad central de Isfahán. Tres miembros de una familia murieron en un ataque a un edificio residencial en Ramsar, informó la prensa iraní.

Las sirenas de alerta aérea en Israel advirtieron de misiles entrantes desde la madrugada, enviando a millones a refugios mientras resonaban las intercepciones desde el cielo. No hubo informes inmediatos de víctimas.

Irán lanzó dos misiles balísticos hacia la base militar británico-estadounidense en la isla de Diego García, a 3,800 km (2,400 millas) en el Océano Índico, pero no alcanzaron la base, informó The Wall Street Journal.

Una fuente del Ministerio de Defensa británico dijo que el ataque ocurrió antes de que el gobierno diera la autorización específica el viernes para que EE. UU. utilizara bases militares británicas para realizar ataques en sitios de misiles iraníes.

Gráfico de barras apiladas sobre el envío de tropas terrestres a Irán

AUMENTO EN LOS PRECIOS DEL GAS EUROPEO

Los precios del gas natural en Europa subieron hasta un 35% esta semana, ya que Irán e Israel atacaron algunas de las infraestructuras de gas más importantes de la región. La Unión Europea instó a sus miembros a reducir los objetivos de almacenamiento de gas y comenzar a reabastecer las reservas gradualmente para frenar la demanda, informó el Financial Times el sábado.

El Estrecho de Ormuz, conducto que transporta aproximadamente una quinta parte del petróleo y gas natural licuado mundial, ha sido efectivamente cerrado a la mayoría de los envíos.

Los principales aliados de EE. UU. en Europa, así como Japón y Canadá, han prometido unirse a “esfuerzos apropiados” para garantizar un paso seguro por el estrecho, pero Alemania y Francia han aclarado que primero debe detenerse la lucha.

El ministro de Exteriores, Abbas Araqchi, dijo a la agencia Kyodo que Irán estaba listo para permitir el paso de buques relacionados con Japón por el estrecho, que transporta alrededor del 90% del petróleo de Japón.

Los musulmanes celebraron Eid al-Fitr el viernes para finalizar el mes de ayuno del Ramadán, y los iraníes conmemoraron Nowruz, el Año Nuevo persa. El nuevo líder supremo de Irán, el ayatolá Mojtaba Khamenei, celebró la ocasión con un mensaje de desafío.

Khamenei, quien no apareció en las oraciones de Eid y no ha sido visto en público desde el ataque israelí inicial, que mató a su padre y predecesor, el ayatolá Ali Khamenei, afirmó en su declaración que los iraníes respondieron con unidad y resistencia y “propinaron un golpe desconcertante al enemigo”.

Información de Phil Stewart e Idrees Ali en Washington, Andrew Mills en Doha y Timour Azhari en Riad; reportajes adicionales de las oficinas de Reuters; redacción de Tom Hogue y Matthias Williams; edición de William Mallard

Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters., abre una nueva pestaña

Temas sugeridos: Medio Oriente

Compartir

• X

• Facebook

• Linkedin

• Correo electrónico

• Enlace

Adquiera derechos de licencia