Este es un comunicado de prensa pagado. Contacte directamente al distribuidor del comunicado para cualquier consulta.

South Bow comparte los hallazgos del análisis de causa raíz del incidente en el km 171

South Bow Corporation

Sáb, 14 de febrero de 2026 a las 7:00 AM GMT+9 6 min de lectura

En este artículo:

SOBO

+2.78%

South Bow Corporation

CALGARY, Alberta, 13 de febrero de 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – South Bow Corp. (TSX y NYSE: SOBO) (South Bow o la Compañía) y la Administración de Seguridad de Oleoductos y Materiales Peligrosos (PHMSA) han recibido el análisis de causa raíz independiente de terceros (RCA) del incidente ocurrido en el km 171 (MP-171) del oleoducto Keystone el 8 de abril de 2025, cerca de Fort Ransom, N.D.

Hallazgos del análisis de causa raíz

Según el RCA, las características del incidente en el MP-171 fueron únicas. Tanto el tubo como las soldaduras cumplían con los estándares de la industria en cuanto a diseño, materiales y propiedades mecánicas. Además, el tubo fue transportado de acuerdo con los estándares de la industria, y el oleoducto operaba dentro de su presión de diseño en el momento del incidente. El RCA identificó:

La falla resultó de una grieta por fatiga que se originó a lo largo de la soldadura de costura larga fabricada del tubo.

La geometría de la soldadura de costura fue un contribuyente principal a la falla, provocando una concentración de estrés que probablemente inició la grieta durante el transporte desde la fábrica de tubos, antes de la construcción y operaciones posteriores.

Se habían realizado múltiples inspecciones en línea en la sección del tubo, incluyendo tres generaciones de tecnología ultrasónica de ondas de corte de cizalla de dos proveedores diferentes.

La presencia de hidrógeno contribuyó a la fragilidad del material y aumentó la tasa de crecimiento de la grieta por fatiga, que se desarrolló durante operaciones normales a lo largo de 15 años.

El RCA está disponible en el sitio web de PHMSA en

“Este fue un conjunto complejo de circunstancias únicas. Estamos comprometidos a aprender de este incidente y ya estamos implementando medidas correctivas y mejoras en nuestros sistemas para prevenir futuros incidentes,” dijo Bevin Wirzba, director ejecutivo de South Bow. "Agradezco a nuestro equipo por su rápida y reflexiva acción durante la respuesta y limpieza del incidente, y por su respeto y compromiso con la comunidad.”

Acciones correctivas

South Bow está avanzando activamente en sus acciones correctivas, con siete inspecciones en línea y 51 excavaciones de integridad realizadas hasta la fecha. Los resultados preliminares no indican problemas dañinos. El proceso de inspección en línea ha sido modificado para abordar limitaciones conocidas de las herramientas, superponiendo datos de inspecciones previas y mejorando los métodos de análisis de datos. South Bow continuará trabajando estrechamente con sus proveedores de tecnología de inspección en línea para mejorar el rendimiento y la validación de las herramientas, resolver limitaciones y desarrollar nuevas tecnologías. Se programan más inspecciones en línea y excavaciones de integridad para 2026 como parte del programa integral de South Bow para abordar los hallazgos y recomendaciones del análisis de causa raíz.

Continúa la historia  

Como parte de la Orden de Acción Correctiva (CAO) de PHMSA, South Bow ha presentado su plan de trabajo correctivo para aprobación por parte del regulador. Este plan incluye las acciones correctivas ya realizadas, además de abordar las recomendaciones del RCA. Mientras South Bow realiza este trabajo correctivo, cualquier hallazgo será incorporado en el plan y en los programas de la Compañía para mejorar la integridad del sistema y garantizar operaciones seguras. South Bow se compromete a mantener la transparencia con sus reguladores, clientes y pares de la industria durante todo este proceso.

Información y declaraciones prospectivas

Este comunicado contiene ciertas declaraciones y información prospectiva (colectivamente, declaraciones prospectivas), incluyendo declaraciones dentro del significado de las disposiciones de “puerto seguro” de la legislación de valores aplicable, que se basan en las expectativas, estimaciones, proyecciones y suposiciones actuales de South Bow, en función de su experiencia y percepción de tendencias históricas. Todas las declaraciones que no sean hechos históricos pueden constituir declaraciones prospectivas. En algunos casos, las declaraciones prospectivas pueden identificarse por términos como “anticipar”, “será”, “esperar”, “estimar”, “potencial”, “futuro”, “perspectiva”, “estrategia”, “mantener”, “en curso”, “tener la intención” y expresiones similares que sugieren eventos futuros o rendimiento futuro.

En particular, este comunicado contiene declaraciones prospectivas, incluyendo, sin limitación, las siguientes: aprobaciones de PHMSA y satisfacción de la CAO y del plan de trabajo correctivo; esfuerzos continuos para mejorar el rendimiento y evaluación de las herramientas de inspección en línea; inspecciones en línea planificadas y excavaciones de integridad; la expectativa de que South Bow garantizará operaciones seguras y confiables en el oleoducto Keystone; planes y acciones correctivas esperadas; y la incorporación de hallazgos del trabajo correctivo en los programas de integridad de la Compañía.

Las declaraciones prospectivas se basan en ciertas suposiciones que South Bow ha hecho a la fecha de este comunicado respecto a, entre otras cosas: niveles de actividad en la industria del petróleo y gas y la región geográfica de dicha actividad; que existen condiciones favorables de mercado y que South Bow cuenta y contará con capital disponible para financiar sus gastos de capital y otros gastos planificados; precios de commodities vigentes, tasas de interés, niveles de inflación, precios de carbono, tasas impositivas y tipos de cambio; la capacidad de South Bow para mantener las calificaciones crediticias actuales; la disponibilidad de capital para financiar futuros requerimientos de capital; costos operativos futuros; costos de integridad de activos; que se puedan obtener en tiempo y forma todas las aprobaciones regulatorias y ambientales necesarias; y leyes y regulaciones regulatorias, fiscales y ambientales vigentes.

Aunque South Bow considera que las suposiciones y otros factores reflejados en estas declaraciones prospectivas son razonables a la fecha, no se puede garantizar que dichas suposiciones y factores resulten ser correctos y, por lo tanto, estas declaraciones no garantizan resultados futuros. Las declaraciones prospectivas están sujetas a numerosos riesgos y incertidumbres conocidos y desconocidos que podrían causar que los eventos o resultados reales difieran materialmente, incluyendo, pero no limitándose a: el entorno regulatorio y decisiones y requisitos relacionados; impacto de entidades competitivas y precios; dependencia de terceros para operar y mantener ciertos activos con éxito; la fortaleza y operaciones de la industria energética; debilidad o volatilidad en los precios de commodities; incumplimiento o incumplimiento por parte de contrapartes; acciones de autoridades gubernamentales o regulatorias; la capacidad de South Bow para adquirir, desarrollar y mantener infraestructura necesaria; fluctuaciones en resultados operativos; condiciones económicas y de mercado adversas; la capacidad de acceder a diversas fuentes de capital de deuda y acciones en términos aceptables; y cambios adversos en la calificación crediticia. La lista anterior de suposiciones y riesgos no debe interpretarse como exhaustiva. Para información adicional sobre las suposiciones realizadas y los riesgos y incertidumbres que podrían causar que los resultados reales difieran de los resultados implícitos en las declaraciones prospectivas, consulte el formulario de información anual de South Bow fechado el 5 de marzo de 2025, disponible en el perfil SEDAR+ de South Bow en www.sedarplus.ca y, ocasionalmente, en los documentos de divulgación pública de South Bow, disponibles en el sitio web de South Bow en www.southbow.com, en el perfil SEDAR+ de South Bow en www.sedarplus.ca y en los archivos de South Bow ante la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. en www.sec.gov.

Las declaraciones prospectivas contenidas en este comunicado hablan solo a partir de la fecha de su publicación. South Bow no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración o información prospectiva aquí contenida, salvo lo requerido por las leyes aplicables. Todas las declaraciones prospectivas en este comunicado están expresamente calificadas por esta advertencia.

Acerca de South Bow

South Bow opera de manera segura 4,900 kilómetros (3,045 millas) de infraestructura de oleoductos de petróleo crudo, conectando los suministros de petróleo crudo de Alberta con los mercados de refinación en Illinois, Oklahoma y la Costa del Golfo de EE. UU. a través de nuestra posición de mercado inigualable. Nos enorgullece lo que hacemos: proporcionar transporte seguro y confiable de petróleo crudo a los mercados de mayor demanda en Norteamérica. Como entidad de grado de inversión con sede en Calgary, Alberta, las acciones comunes de South Bow cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto y en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo SOBO. Para saber más, visite www.southbow.com.

Términos y Política de Privacidad

Panel de Privacidad

Más Información