Lin Ding-guo: Hong Kong's role as a legal center across different areas depends on the common law foundation under the One Country, Two Systems framework

El Fiscal General, 林定國, expresó en la cena de la Asociación de Finanzas de la Ciudad de San Cheng y en la ceremonia de entrega de premios a los Líderes Empresariales de Hong Kong 2026 que, en el marco del plan “Quince Cinco” del país, se apoya a Hong Kong para consolidar y elevar su posición como centro financiero internacional, de transporte, comercio y aeropuertos internacionales, así como fortalecer su función como centro global de negocios offshore en renminbi, centro internacional de gestión de activos y patrimonio, y centro de gestión de riesgos internacionales; además de apoyar a Hong Kong en la construcción de un centro internacional de innovación tecnológica, en la profundización de servicios legales internacionales y resolución de disputas, y en el establecimiento de un centro regional de comercio de propiedad intelectual, acelerando la construcción del área metropolitana del norte.

Continuó diciendo que todo esto no es nada nuevo. Presta especial atención a algunos verbos, algunos deben “consolidar”, otros “construir”, y otros “fortalecer”, pero eso no es lo importante. Lo fundamental son las palabras “internacional”. Todos deben entender que lograr la internacionalización no es algo que se pueda hacer unilateralmente, sino que requiere la voluntad mutua, es decir, que amigos de otros lugares estarán muy dispuestos a venir a Hong Kong, considerándola un lugar con oportunidades, divertido, seguro y agradable. Para construir esta atmósfera, es imprescindible hablar de su propia naturaleza, que es el tema del derecho.

林定國 confía en que, para crear un entorno internacional, es necesario brindar confianza. Ya sea para hacer negocios o invertir, la gente debe sentir que estará protegida de manera justa y que el entorno será estable. Él cree que una de las razones del éxito de Hong Kong como centro legal en diferentes ámbitos radica en la base del “Un país, dos sistemas”, con el derecho común como fundamento, en un entorno de buena gobernanza, internacionalizado, de alto nivel y con buena reputación. De cara al futuro, el Fiscal General continuará trabajando junto con otros departamentos políticos para crear un entorno legal más justo, estable y conveniente, apoyando el desarrollo en áreas como comercio, finanzas y otros sectores.