El bombardeo desata el terror en Teherán sin señales de protestas

• Resumen

• Más de 700 muertos desde que comenzaron los bombardeos, dicen las autoridades

• Los residentes mencionan cortes de electricidad, agua e internet

• Irán fugando hacia la frontera turca reportan destrucción generalizada

DUBÁI, 3 de marzo (Reuters) - Los residentes aterrorizados de la capital de Irán la describieron el martes como una ciudad fantasma, con calles en gran parte vacías debido a un bombardeo de misiles de EE. UU. e Israel, salvo los puestos de control y patrullas de la Guardia Revolucionaria que recorren la ciudad.

Los ataques aéreos han matado a cientos de iraníes desde el sábado, mientras que líderes israelíes y estadounidenses han expresado su esperanza de que desencadenen un levantamiento, pero Reuters no encontró evidencia de que uno fuera inminente en conversaciones telefónicas con personas en todo el país.

El boletín de Reuters Iran Briefing te mantiene informado con los últimos desarrollos y análisis de la guerra en Irán. Suscríbete aquí.

“Hay puestos de control en cada calle y callejón,” dijo Fariba Gerami, de 27 años, que trabaja para una empresa en el norte de Teherán, donde su esposo administra una pequeña cafetería.

Los cortes de electricidad y agua desde que comenzaron los bombardeos han aumentado aún más sus temores, y por la noche ella y sus amigos temen que los ladrones ingresen a sus apartamentos, dijo.

La familia planea abandonar Irán tan pronto como sea seguro, pero les preocupa la seguridad en las carreteras de salida, agregó.

EDIFICIOS Y VEHÍCULOS DESTRUIDOS

Su relato fue respaldado por dos hombres iraníes que llegaron a Turquía a través de una puerta fronteriza el martes, quienes describieron escenas de tensión y miedo en la capital.

“Los niños estaban gritando y llorando,” dijo uno de los hombres iraníes, que prefirió no dar su nombre, y agregó que las estructuras civiles siendo alcanzadas por los ataques infundían miedo en los residentes de la ciudad.

El segundo hombre dijo que la destrucción era generalizada. “Vimos muchos edificios destruidos, especialmente en el camino al salir del país. Había muchos edificios, muchos autos y calles destruidos. La gente está en pánico por salir del país. No saben qué hacer,” afirmó.

ATAQUE A ESCUELA Y CERCA DE HOSPITAL ASUSTA A LOS RESIDENTES

Para quienes no pueden abandonar la capital, la ansiedad es inmensa, con ataques el lunes cerca de un hospital en Teherán que resultó dañado y tuvo que ser evacuado.

Sumando a los temores de más víctimas civiles, está el ejemplo de la escuela de niñas en el sur de Irán, que fue bombardeada en las primeras horas de la guerra, con un saldo de 150 muertos, según las autoridades. Reuters no ha podido verificar esa cifra.

En el funeral de las niñas el martes, sus pequeños ataúdes cubiertos con banderas iraníes fueron pasados de un camión a través de una gran multitud, llevados sobre un mar de manos levantadas hacia el lugar de la sepultura, mostró un video en la televisión estatal.

“¿Mundo, ves? Nos están matando. Escucha nuestra voz,” dijo Firuzeh Seraj, con lágrimas en los ojos desde Teherán.

“Mi hija de 10 años está en diálisis y ahora estamos atrapados. Tengo miedo de llevarla al hospital. ¿Y si la bombardean? ¿Por qué nos están bombardeando?” afirmó.

Irán dijo que su saldo de muertos por los ataques había alcanzado 787, citando a la Cruz Roja.

Ha respondido a los ataques de EE. UU. e Israel con una ofensiva de drones y misiles en países de la región, atacando objetivos militares y civiles en Israel, Jordania y monarquías del Golfo.

FALTA DE REFUGIOS, PUEBLOS ACUMULAN COMIDA

La ira por la catástrofe que se desarrolla en Irán también se dirigió contra los propios líderes del país.

La noticia de la muerte de Khamenei el sábado provocó celebraciones espontáneas en algunas partes de Teherán, aunque los partidarios de las autoridades de la República Islámica también realizaron procesiones de duelo.

Sin embargo, no ha habido un regreso a las protestas nacionales masivas que sacudieron Irán a principios de enero, y que fueron reprimidas con una ola de violencia estatal en la que miles fueron asesinados.

Un oficial retirado del ejército en una ciudad del norte de Irán, que solo dio su nombre, Hassan, culpó al difunto Líder Supremo, ayatolá Ali Khamenei, cuya política nuclear enfrentó a Irán con Occidente y que fue asesinado el sábado.

“Khamenei está muerto, pero las consecuencias de años de su obstinación todavía están matando al pueblo iraní,” dijo.

“¿Por qué tanta hostilidad con el mundo? ¿Qué hemos ganado con este programa nuclear aparte de bombardeos, aislamiento y miseria? ¿Por qué estamos viviendo bajo bombas?” agregó.

En Urmia, una ciudad cerca de las fronteras de Turquía e Irak, una mujer que pidió ser identificada solo como Shahla, dijo que el bombardeo de la noche anterior fue el más intenso hasta ahora.

“Estaba aterrorizada. No hay refugios. No hay ayuda. Están bombardeando en todas partes. La internet se corta y se restablece. Estamos almacenando comida,” dijo.

Como otros iraníes contactados por Reuters, afirmó que aún hay alimentos y medicinas en las tiendas, pero le preocupa que los suministros comiencen a agotarse y que la gente compre en exceso en caso de un conflicto prolongado.

Una anciana en la ciudad portuaria de Bushehr, en la costa del Golfo y hogar de la única planta nuclear de Irán, dijo que temía no volver a ver a sus hijos que viven en el extranjero.

“Mis hijos me llaman, pero incluso el internet no funciona bien. Tengo miedo, mucho miedo, de no volver a verlos y de morir en estos bombardeos,” dijo la octogenaria, que solo dio su nombre, Fatemeh.

Reportaje de Parisa Hafezi en Dubái; reportajes adicionales de Ismet Mikailogullari en Kapikoy, Turquía, y Ali Kucukgocmen en Estambul; redacción de Angus McDowall; edición de Alison Williams

Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.