La Agencia Internacional de la Energía acaba de lanzar una bomba—revirtiendo años de predicciones sobre el pico del petróleo.

¿Su última previsión? La demanda mundial de petróleo no se estabilizará. En cambio, se proyecta que aumente hasta 113 millones de barriles por día para 2050. Eso no es un error tipográfico.

Lo que llaman "realismo energético" es esencialmente un reconocimiento de que los plazos de transición fueron demasiado optimistas. Pero aquí está lo interesante: esta trayectoria nos encierra en un mundo 2.9 grados Celsius más cálido.

Así que estamos intercambiando objetivos climáticos por la realidad de la demanda. La cuestión no es si las energías renovables crecerán—lo harán. Es si la energía tradicional permanecerá en la mezcla mucho más tiempo del que los modelos climáticos pueden tolerar.

Los mercados ya están valorando esto.