منذ 5 سنوات كنت أؤمن عائلتي بـ 68 دولارًا في الأسبوع.

نفس العائلة. نفس الوجبات. نفس متجر البقالة.
اليوم يكلف 134 دولارًا.
لم أقم بترقية أي شيء. لم أضف شيئًا.
لم أغير عنصرًا واحدًا.
البيض هو نفس البيض.
الدجاج هو نفس الدجاج.
الخبز هو نفس الخبز.
كل شيء متطابق باستثناء الرقم في أسفل الإيصال.
ذلك الرقم تضاعف. راتبي لم يتضاعف.
وفي مكان ما في واشنطن، أنهى سياسي للتو مؤتمرًا صحفيًا حول مدى قوة الاقتصاد.
ثم دخل موكبًا.
إلى عشاء تكبد نفقات عليه.
لن يدفع ثمنه أبدًا بنفسه.
بينما أنا في موقف سيارات وول مارت في الساعة 9 مساءً أقرر ما إذا كانت المعكرونة ذات العلامة التجارية تستحق الـ 1.40 دولار الإضافية.