مؤخرًا أعدت ترجمة بعض عناوين التفاعل مع عمليات التوزيع المجاني، بصراحة أخاف من خسارتين: إما أن يتم استغلالي من قبل المشروع مرة واحدة، أو أن أندفع بشكل مفرط وأضغط على العديد من الروابط. طريقتي بسيطة جدًا: أسأل نفسي أولاً هل سأستخدم هذا الشيء في المستقبل أم لا، إذا لم أكن سأستخدمه فلا أضغط على الأزرار بشكل عشوائي؛ إذا كنت سأستخدمه فبشكل طبيعي، لا أستخدم عشرات العمليات في اليوم، فهذا يبدو مريبًا. أضع حدًا للرسوم، وإذا تجاوزته أوقف، وأستمر فقط إذا كانت الخسارة محتملة. الآن معدلات التمويل أصبحت متطرفة جدًا، والجماعة يناقشون هل نعود وننقح السوق أو نستمر في تضخيم الفقاعة، وأنا أرى أن الأمر مشابه تمامًا لعملية التوزيع المجاني: كلما كانت المشاعر أكثر توافقًا، كلما كان من الأفضل أن نكون أبطأ، ونفكر جيدًا قبل التحرك. هكذا أبدأ.