في 2 أغسطس 2022، أُطلق رمز HYPER (المعروف سابقًا بـ $NOVA) على سلسلة BNB الذكية، ليكون رمز الحوكمة لبروتوكول العملة المستقرة ITC$، مما يُمثل فصلاً جديداً في مسيرة تطور البروتوكولات عبر السلاسل والعملات المستقرة. غير أنه تجدر الإشارة – استناداً إلى المعلو

تعليمات الإصلاح:

طبّق الإصلاحات التالية فقط:

1. المقدمة، السطر 1 — غيّر "In a multi-chain ecosystem" إلى "In multi-chain ecosystems" لتصحيح خطأ نحوي بسيط.
2. السطر الذي يبدأ بـ "From a digital asset perspective" — غيّر "Its native token, HYPER, handles protocol economic security and incentive distribution." إلى "Its native token HYPER handles protocol economic security and incentive distribution." بحذف الفاصلة التي تجعل الجملة غير مقيدة.
3. قسم "What Is Hyperlane?" الفقرة 2، السطر 2 — غيّر "Hyperlane's relationship with cross-chain bridges is that Warp Route is a specific application for cross-chain asset transfers built on Hyperlane, still relying on the underlying Mailbox to send cross-chain messages." إلى "Hyperlane's relationship with cross-chain bridges: Warp Route is a specific application for cross-chain asset transfers built on Hyperlane, still relying on the underlying Mailbox to send cross-chain messages." لإزالة التركيب "is that" الثقيل.
4. نفس الفقرة، الجملة التالية — غيّر "Unlike bridges with fixed security models, Hyperlane allows" إلى "Unlike bridges with fixed security models—Hyperlane allows" للتمييز بين نماذج الأمان الثابتة والنهج المعياري لـ Hyperlane.
5. "How Do Mailbox and ISM Work?" الجملة الأولى — غيّر "Mailbox is the core smart contract Hyperlane deploys on each supported chain, providing on-chain APIs for sending and receiving cross-chain messages." إلى "Mailbox is the core smart contract that Hyperlane deploys on each supported chain, providing on-chain APIs for sending and receiving cross-chain messages." بإضافة "that" للوضوح.
6. "How Do Mailbox and ISM Work?" الفقرة الأولى، الجملة الثانية — غيّر "When an application calls the Mailbox dispatch function to send a message, the message is written into an incremental Merkle tree and triggers an on-chain event." إلى "When an application calls the Mailbox dispatch function to send a message, the message is written into an incremental Merkle tree, which triggers an on-chain event." لتوضيح أن الكتابة في الشجرة هي ما يسبب الحدث.
7. "How Do Mailbox and ISM Work?" الجملة الأخيرة قبل الجدول — غيّر "Message headers contain fields such as version, nonce, sender, destination domain, and recipient, ensuring messages are uniquely identifiable and tamper-proof." إلى "Message headers contain fields such as version, nonce, sender, destination domain, and recipient. This ensures messages are uniquely identifiable and tamper-proof." للتقسيم وإبراز الضمان.
8. "How Do Mailbox and ISM Work?" الجملة التالية — غيّر "The default ISM provides economic security through Hyperlane's validator set." إلى "The default ISM achieves economic security through Hyperlane's validator set." لاستخدام "تحقيق" بدلاً من "توفير" بلغة أكثر فاعلية.
9. "What Is the HYPER Token?" الفقرة 2، الجملة الأولى — غيّر الجملة الطويلة إلى ثلاث جمل: "HYPER plays three roles in the protocol economy. Staking provides economic security for the default ISM validator set. As a reward distribution medium, HYPER distributes Staker Rewards, Validator Rewards, and Expansion Rewards to stHYPER holders, default ISM validators, and cross-chain message senders respectively. As security penalty collateral, validator fraud may trigger slashing, with losses proportionally shared by all stakers." للوضوح.
10. "How Is HYPER Staked?" الفقرة 2، الجملة الثانية — غيّر "The HYPER Vault only delegates to the Hyperlane network and does not re-stake to other protocols or networks, reducing external slashing risks." إلى "The HYPER Vault delegates only to the Hyperlane network and does not re-stake to other protocols or networks, reducing external slashing risks." لنقل "only" قبل "delegates" لتجنب الغموض.
11. "Which Chains and Virtual Machines Does Hyperlane Support?" الفقرة 1، الجملة الأولى — لا تغيير مطلوب.
12. FAQ "What Is the Difference Between Warp Route and Nexus Bridge?" الإجابة — لا تغيير مطلوب.
13. FAQ "How Are HYPER and stHYPER Different?" — غيّر "stHYPER is a liquid staking certificate obtained by staking HYPER in the Symbiotic HYPER Vault" إلى "stHYPER is a liquid staking certificate obtained by staking HYPER into the Symbiotic HYPER Vault" بتغيير "in" إلى "into" للتعبير الطبيعي.