Gần đây thấy mọi người hay nói “dữ liệu trên chuỗi cho tôi biết”, tôi muốn cười… Cái “chuỗi” mà bạn xem đó có thể đã muộn như thiệp mời đám cưới rồi. Các nút đồng bộ chậm hơn một chút, cổng vào bạn kết nối đông đúc hơn một chút, cộng thêm có người giúp bạn “sắp xếp lưu trữ” chậm hơn một nhịp, bạn nghĩ thị trường đột nhiên thay đổi, thực ra là thế giới trên màn hình của bạn mới tải xong. Khi tỷ lệ phí vốn cực đoan, nhóm chat tranh luận về việc đảo chiều hay tiếp tục bơm bong bóng, tôi còn sợ hơn: bạn cầm “sự thật” trễ này để đặt cược, vẫn nghĩ mình đang dùng góc nhìn của Thượng đế. Nói thẳng ra, đừng coi nút làm mới như một dự báo, nhanh chậm đôi khi còn gây hại hơn cả hướng đi.