#TrumpVisitsChinaMay13 Chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của Trump trong chín năm: Một "Người tạo dựng thỏa thuận" gặp gỡ Thái Cực của Bắc Kinh

12 tháng 5, 2026

Sau gần chín năm, người đứng đầu Nhà Trắng cuối cùng đã trở lại trên đất Trung Quốc. Từ ngày 13 đến 15 tháng 5 năm 2026, Tổng thống Mỹ Trump sẽ có chuyến thăm chính thức tới Trung Quốc.

Đây không phải là một chuyến trở về đơn thuần. Nó là một bài kiểm tra căng thẳng quan trọng đối với quan hệ Trung-Mỹ — sau nhiều năm chiến tranh thuế quan, phong tỏa công nghệ và sóng gió địa chính trị dữ dội.

Trong bối cảnh trước khi Trump rời đi, nhiều người tự hỏi liệu "nghệ thuật đàm phán" nổi tiếng của ông có thể phát huy tác dụng lần nữa không. Nhưng từ sự xác nhận bình tĩnh, điềm đạm của Bắc Kinh về chuyến thăm cho đến các mục tiêu trong chương trình được chọn lọc kỹ lưỡng, các dấu hiệu cho thấy một thực tế khác.

Lần này, có thể không phải là tổng thống Mỹ háo hức đàm phán, thúc đẩy thỏa thuận.

Từ "Ôm ấp ấm áp" đến "Tham gia cứng rắn"

Quay lại năm 2017. Chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của Trump có một buổi lễ trà trong Tử Cấm Thành và được đối xử như một "chuyến thăm cấp nhà nước cộng thêm". Những ký ức vẫn còn rõ nét, nhưng thái độ của Bắc Kinh lần này rõ ràng điềm đạm hơn nhiều.

Một chi tiết đáng chú ý: Trump đã công bố chuyến thăm từ tháng 3. Tuy nhiên, Bộ Ngoại giao Trung Quốc chỉ chính thức xác nhận vào ngày 11 tháng 5 — chỉ hai ngày trước khi ông đến. Việc xác nhận muộn này được xem là một tín hiệu ngoại giao có tính toán.

Như các nhà phân tích gợi ý, điều này phản ánh chiến lược của Bắc Kinh cho nhiệm kỳ thứ hai của Trump: Không có sáng kiến, không vội vàng thích nghi, không nhượng bộ về các lợi ích cốt lõi. Trung Quốc không chơi theo kiểu thích ứng với các màn trình diễn ngoại giao của Trump — nhưng cũng không đóng cửa hoàn toàn với các cuộc đối thoại cần thiết.

Wu Xinbo, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Mỹ tại Đại học Fudan, nhận xét: "Bắc Kinh đã nhìn thấu sự không nhất quán của Trump." Sau nhiều năm chiến tranh thương mại, Trung Quốc không còn tin rằng mối quan hệ cá nhân giữa các nhà lãnh đạo có thể ngăn chặn các thay đổi đột ngột trong chính sách.

Kết quả là, thái độ của chuyến thăm đã thay đổi — từ "tìm kiếm hợp tác" sang mục tiêu thực dụng hơn là "quản lý rủi ro."

Ba vấn đề cốt lõi: Từ "Nước Mỹ trước tiên" đến "Nước Mỹ cần"

Trump đến với một bối cảnh phức tạp hơn nhiều so với chín năm trước. Các nhà phân tích cho rằng tổng thống Mỹ cần sự giúp đỡ của Trung Quốc trên nhiều mặt trận.

1. Ngừng bắn trong chiến tranh thương mại?
Trump từng sử dụng thuế quan khổng lồ để gây sức ép lên nền kinh tế Trung Quốc — nhưng kết quả không như mong đợi. Thay vào đó, các biện pháp đáp trả của Trung Quốc đối với các chuỗi cung ứng quan trọng, bao gồm cả đất hiếm, đã gây thiệt hại nặng nề cho sản xuất của Mỹ.

Hiện tại, với áp lực lạm phát trong nước, thị trường rộng lớn của Trung Quốc mang lại cho họ lợi thế chiến lược thực sự. Trump dự kiến sẽ thúc đẩy các thỏa thuận mua sắm lớn mới để củng cố cả nền kinh tế lẫn vị thế chính trị của mình. Điều này ít giống như ép buộc mạnh mẽ hơn là đàm phán dựa trên nhu cầu.

2. Vùng Trung Đông rối ren
Các xung đột đang diễn ra ở Trung Đông đè nặng lên Trump như một lưỡi dao. Với Mỹ đang dính vào sâu sắc, Trump cần gấp sự giúp đỡ của Trung Quốc để sử dụng ảnh hưởng của họ với Iran nhằm ổn định khu vực.

3. Công nghệ và thực tế "tách rời"
Trong khi các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với các tập đoàn công nghệ Trung Quốc vẫn còn hiệu lực, ngành công nghiệp Mỹ cũng đã cảm nhận được tác động phản hồi. Một số tiếng nói ở Washington hiện thừa nhận rằng việc tách rời hoàn toàn là tốn kém và không thực tế. Chuyến thăm này có thể kiểm tra xem hai bên có thể xây dựng một mối quan hệ công nghệ bền vững hơn — dù vẫn cạnh tranh — hay không.

Thông điệp rút ra

Dù có nhiều lời lẽ hùng hồn trước khi rời đi, Trump bước vào một phòng nơi thế cân bằng quyền lực đã thay đổi. Bắc Kinh không còn phản ứng theo các bước đi của Washington — mà đang đặt ra các điều khoản của riêng mình.

Những ngày tới sẽ không tạo ra một sự thiết lập lại lớn. Nhưng có thể chúng sẽ tạo ra một sự hiểu biết bền vững hơn, dù có căng thẳng: Trong trạng thái bình thường mới này, cả hai bên đều không thể thống trị. Nhưng cả hai cũng biết rằng họ không thể rời bỏ nhau.