В ООН попередили про зростання нерівності через ШІ - ForkLog

# В ООН попередили про зростання нерівності через ШІ

Швидкий розвиток штучного інтелекту може посилити глобальну нерівність. Таке попередження міститься в попередній доповіді Незалежної міжнародної наукової панелі ООН з ШІ.

Документ підготували 40 незалежних учених та експертів. На їхню думку, доступ до таких інструментів сам по собі не гарантує рівної вигоди. Країни, які залежать від іноземних моделей, хмарної інфраструктури та потоків даних, можуть отримати доступ до технології, але втратити практичний контроль над її стандартами, захисними механізмами та адаптацією до місцевих умов.

На думку авторів, головна проблема — концентрація обчислювальної інфраструктури та розробки передових моделей. За їхніми даними, США контролюють близько трьох чвертей обчислювальних потужностей провідних ШІ-суперкомп'ютерів світу, а Китай — приблизно 15%. Разом на дві країни припадає близько 90% обчислень, що використовуються для навчання найпотужніших систем.

В ООН попередили, що концентрація ШІ-можливостей у невеликої кількості компаній та держав може посилити авторитарний контроль і послабити демократичну підзвітність. Як зазначили автори, відстаючим країнам потрібно розвивати власну обчислювальну та дата-інфраструктуру, фахівців і локальних розробників.

«У перспективі розрив між стрімко зростаючими функціональними можливостями та наявністю ефективних методів управління ризиками може призвести до катастрофічних результатів», — зазначається в доповіді.

Окремий блок присвячено мовній нерівності. Згідно з висновками дослідників, генеративні моделі краще працюють з англійською та іншими поширеними мовами, тоді як інші або майже не представлені, або отримують помітно гіршу якість.

У доповіді наведено приклад машинного перекладу з мови тигринья: система сплутала віспу з сифілісом, гонорею — з діабетом, а фразу про внутрішньовенні антибіотики — з «внутрішньовенними інсектицидами».

«Такі помилки перекладу можуть загрожувати життю», — наголосили автори доповіді.

Окремий фактор нерівності — базовий доступ до інтернету. За даними Міжнародного союзу електрозв'язку, у 2025 році 2,2 млрд людей залишалися офлайн. Для цих регіонів впровадження ШІ спочатку впирається в доступ до інтернету, енергетики та цифрових навичок.

Попередня доповідь не є регуляторним документом і не встановлює обов'язкові правила. Панель дає наукову оцінку можливостей, ризиків і наслідків ШІ, яку уряди можуть використовувати при розробці політики. Серед напрямків, які виділяють автори:

• розвиток локальної ШІ-інфраструктури та дата-центрів;
• підвищення ШІ-грамотності в школах і на робочих місцях;
• інвестиції в розробників і технічну експертизу;
• створення інститутів безпеки ШІ;
• стратегії боротьби з дезінформацією;
• перевірка роботи ШІ-систем після запуску на реальних користувачах, завданнях і умовах.

Доповідь також вказала на ризики дезінформації, шахрайства, втручання у вибори, порушення прав людини та тиску на ринки праці.

Нагадаємо, у червні Банк міжнародних розрахунків дійшов висновку, що інвестиційний бум навколо штучного інтелекту, який підтримав світову економіку у 2025 році, сам стає джерелом макрофінансових ризиків.