Нещодавно я зрозумів, що моя уявлення про символи валют різних країн трохи заплутані, особливо коли дивлюся курси валют і іноді важко зрозуміти. Згодом я зрозумів, що ці символи призначені для швидкого розпізнавання валюти різних країн, і замість писати «40 доларів США», набагато зручніше просто написати «$40».

Найцікавіше те, що один і той самий символ у різних країнах означає різні валюти. Наприклад, символ «$» використовується більш ніж у 30 країнах, у США — US$, у Тайвані — NT$, у Канаді — C$, у Гонконгу — HK$, і хоча вони виглядають схоже, насправді дуже різні. Також «￥» у Японії означає японську йену, а в Китаї — юань, тому потрібно писати CNY￥ або JPY￥, щоб розрізняти.

У роботі часто потрібно використовувати символи валют різних країн, тому я запам’ятав найпоширеніші швидкі комбінації клавіш. Символ євро € на Mac — Shift+option+2, на Windows — Alt+E; долар $ обидві системи використовують Shift+4; фунт £ на Mac — Option+3. Ці швидкі комбінації справді економлять багато часу.

Ще один цікавий факт — символ «฿» у валюті означає тайський бат, але у світі криптовалют він означає біткоїн, тобто один і той самий символ має зовсім різні значення. Якщо хочете справді освоїти валютний ринок, важливо розуміти значення та спосіб використання символів валют різних країн.