Останнім часом, займаючись валютною торгівлею, раптом усвідомив, що насправді не дуже добре знаю різні символи валют, особливо коли потрібно швидко розпізнати різні валюти. Згодом зрозумів, що ці символи існують для зручності — замість того, щоб кожного разу писати «долар» або «USD», набагато швидше використовувати «$», і читання стає яснішим.

Говорячи про символи, вони дійсно досить складні. Наприклад, символ тайванського долара «NT$» або «￥» схожий на знак долара «$», але означає зовсім різні валюти. Виявив, що багато людей легко плутають, особливо з символом «￥», який в Японії означає йену, а в Китаї — юань. Щоб чітко розрізняти, краще писати «CNY￥» або «JPY￥». Аналогічно, символ «$» використовується у понад 30 країнах світу: у США — «US$», у Тайвані — «NT$», у Канаді — «C$», в Австралії — «A$», і кожен має свої особливості.

На клавіатурі також є хитрощі для введення цих символів. Символ євро «€» на Mac — Shift+Option+2, на Windows — Alt+E; символ фунта «£» на Mac — Option+3; долар «$» обидві системи вводять через Shift+4. Якщо часто використовуєте тайванський долар, найзрозуміліше просто ввести «NT$», тоді точно не помилитеся.

Під час валютної торгівлі ви часто бачите позначення типу «EUR/USD» — це курс євро до долара. Перша називається базовою валютою, друга — котирувальною, і зразу зрозуміло, що питають, скільки коштує один євро у доларах. Засвоївши ці основні символи та коди, торгівля стає більш ефективною і менше шансів зробити помилку при перегляді ринкових даних.