Детальна структурована інформація про перший десятиденний період місяця Дуль-Хіджжа (10 днів Дуль-Хіджжа) з Корану, хадісів, переваг та рекомендованих дій.

Переваги перших десяти днів Дуль-Хіджжа
Аллах клявся цими днями у Корані:
📖 Сураль-Фаджр 89:1–2
Арабський (з транскрипцією):
وَالْفَجْرِ
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
Українською:
Клянуся світанком.
І десятьма ночами.
Англійською:
By the dawn.
And by the ten nights.
👉 Багато вчених кажуть, що “десять ночей” означають перші 10 днів Дуль-Хіджжа.
Хадіс про переваги цих днів
📖 Хадіс від Ібн Аббаса (RA)
Арабський (з транскрипцією):
مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ
يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ
Українською:
Немає днів, коли добрі справи були б більш улюблені Аллаху, ніж ці дні (перші десять).
Англійською:
There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days.
📚 Саїх Бухарі
📖 Хадіс про тассбіх і поклоніння
Арабський (з транскрипцією):
فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ
Українською:
Збільшуйте в них повторення: “Ля ілаха ілля Аллах”, “Аллаху Акбар” та “Альхамду лілля”.
Англійською:
So increase in them saying: Tahlil, Takbir, and Tahmid.
Рекомендовані дії (Добрі справи)
1. Молитва (фард і нійля)
Дотримання обов’язкових молитв
Збільшення кількості нійлі (нічна молитва, Ду’а)
Пост (Фастинг)
Особливо в день Арафа (9-й день Дуль-Хіджжа)
Арабський (з транскрипцією):
صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ
يُكَفِّرُ سَنَةً مَاضِيَةً وَسَنَةً مُسْتَقْبَلَةً
Українською:
Пост у день Арафа прощає гріхи минулого та наступного року.
Англійською:
Fasting the Day of Arafah expiates sins of the past and coming year.
📚 Саїх Муслім
Тасбіх, таліль і тахмід
Арабський (з транскрипцією):
اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ
Українською:
Аллах — найбільший, немає божества окрім Аллаха, вся подяка належить Аллаху.
Англійською:
Allah is the Greatest, there is no god but Allah, all praise is for Allah.
👉 Збільшення з 1 по 13 день Дуль-Хіджжа.
Благодійність (Садака)
Пожертви
Допомога сиротам і нужденним
Їжа для громади
Ля’я (Удхія / Курбан)
Причина:
Арабський (з транскрипцією):
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
Українською:
Моліться своєму Господу і жертвуйте.
Англійською:
So pray to your Lord and sacrifice.
📖 Сураль-Кавсар 108:2
Істигфар і молитва
Щирі прохання про прощення
Молитви для цього світу і для наступного
Важливі уроки цих днів
Це дні наближення до Аллаха
Малий обсяг, але велика нагорода
Підготовка до Ід аль-Адха
Найкращі дні для поклоніння в році
Коротко
Перший десятиденний період Дуль-Хіджжа має величезну значущість. У цей час збільшують кількість молитв, постів, зікрів, садаки та ля’ї. Особливо день Арафа має велику нагороду.
#DhulHijjah #IslamicReminder #Arafah