Нещодавно я побачив серію старих фотографій — це вигляд Лінь Хуейін після пологів. У 1929 році вона народила доньку Лян Цзайбін, її тіло ще не повністю відновилося, а Лян Січенг поруч безперервно натискав на затвор. Через три роки народився їхній син Лян Цзюань, і він зробив це ще раз. З першого погляду це може здатися неуважністю, але насправді це відображає розуміння цими подружжям життя — Лінь Хуейін вважала, що народження дитини — важливий момент у житті жінки, і його слід добре зафіксувати, а Лян Січенг повністю підтримував її ідею.

Їхня історія насправді дуже цікава. Лінь Хуейін народилася у 1904 році у Ханчжоу, її батько Лінь Чанмін був у хороших стосунках з батьком Лян Січенга Лянь Цзіньчао, і обидва діти з дитинства знали один одного. Пізніше за сприяння Лянь Цзіньчао вони разом читали у бібліотеці, їхні стосунки поступово поглиблювалися, і зрештою вони поїхали навчатись у США. Спочатку Лінь Хуейін хотіла вивчати архітектуру, але тоді архітектурний факультет не приймав дівчат, тому вона перейшла на мистецтво, але наполягала на виборі архітектурних курсів. У 1925 році, коли помер її батько, Лян Січенг супроводжував її у важкий період. У 1928 році вони одружилися у Канаді, після чого провели півроку, досліджуючи стародавні будівлі Європи. Після повернення до країни Лянь Січенг заснував кафедру архітектури у Північно-Східному університеті.

Після шлюбу вони разом присвятили себе дослідженню стародавніх будівель у Китаї. У 1932 році вони поїхали до Цзіцзяна, щоб подивитися на монастир Дулє, у 1933 — до Юньганських печер у Шаньсі, а у 1937 — у Фоґуанській церкві на Вутайшань вони виявили напис часів Тан, що прямо спростувало висновки японських учених про те, що «у Китаї немає дерев’яної архітектури часів Тан». Під час війни вони з дітьми переїхали до Куньміна і Лічжана, умови були дуже важкими, у Лінь Хуейін знову і знову виникала легенева хвороба, але вони не припиняли дослідження.

Після закінчення війни вони повернулися до Пекіна і продовжили працювати у факультеті архітектури Тяньцзінського університету. Після утворення Нового Китаю стан її здоров’я значно погіршився, але вона все одно брала участь у розробці державного герба, запропонувавши основні елементи — нефритовий диск і п’ять зірок, які згодом були прийняті. Вона також брала участь у створенні рельєфу пам’ятника народним героям і сприяла модернізації техніки цзіньцзяну. У 1955 році вона померла від туберкульозу у віці 51 року. Лян Січенг особисто спроектував її могилу і викарбував на ній її малюнок вінка.

У 1972 році пішов і Лянь Цзіньчао. Вони разом започаткували дослідження стародавньої архітектури в Китаї і зробили великий внесок у збереження культурної спадщини. Ці фотографії після пологів виглядають просто, але вони несуть у собі їхню прихильність до краси і глибоку любов, що підтримувала один одного — найтепліше свідчення часу.