Дубай здригнувся. Минулого місяця, в день, коли небо на Близькому Сході оповило вогонь.

Один із найзнаковіших міжнародних аеропортів світу був змушений припинити роботу за одну ніч. Дубай і Абу-Дабі, дві головні хаби ОАЕ, одночасно зазнали бомбардувань. Місце, де щодня здійснювалося 1200 рейсів, раптово перетворилося на поле бою. Статус супер-хаба, що з’єднує Євразію та Африку, цього дня втратив сенс.

Першим, що відчув китайський розробник Ву, був звук за вікном. Три удари — бам-бам-бам. З досвідом перебування у Лівані та Іраку він швидко зрозумів, що це ракети. Потім гуркіт став ще голоснішим і тривав до півночі. Поглянувши в небо, він побачив, як ракети перехоплюються біля Marina і вибухають у повітрі. «Я бачив це лише у фільмах», — згодом розповів він. «Цього разу Земля показала справжній спектакль у реальному часі.»

Знаковий дубайський готель Пальмового острова був зруйнований, п’ятизірковий готель Бурж аль-Араб охоплений пожежою, а над хмарою Халіфа миготіли спалахи перехоплення. Ці назви зазвичай з’являються у туристичних рекламах. Тепер вони з’являються у новинах про війну.

Вранці того дня США та Ізраїль спільно атакували Іран. Іран упродовж кількох годин відповів, запустивши ракети у Ізраїль і по всьому Перській затоці. Бахрейн, Катар, Кувейт і вся Саудівська Аравія оголосили тривогу. Іран чітко заявив: будь-хто, хто допомагає США, стане ціллю атаки. На момент написання, Іран здійснив щонайменше шість ударів, випустивши 167 ракет і понад 500 безпілотників.

Один із керівників великої біржі був у ОАЕ. В ексклюзивному інтерв’ю вона сказала: «Теоретично, система ППО забезпечує базовий рівень безпеки, але ті, хто не має достатньо інформації, можуть відчувати страх сильніше». Вона додала: «Бомбардування і ракети спричинять колективні жертви, але нинішні перехоплювачі, уламки та дрони створюють психологічний тиск на населення і завдають більшого економічного збитку.»

Темпи зростання китайської діаспори у Дубаї були дуже швидкими — до 2025 року тут постійно проживало близько 300 тисяч китайців. Драконівське місто побудувало на пустелі Китайський торговий центр, який називали «найбільшим у світі китайським торговим хабом за межами материка». Huawei, Xiaomi, OPPO мали тут свої головні офіси, а китайські інтернет-компанії розглядали це як міст для виходу на закордонний ринок.

Люди з Web3, торговці, туристи, продавці нерухомості, фінансисти — різні китайці закорінювалися у цій пустельній столиці. За останні 10 років вони звикли до політичної стабільності ОАЕ, нульових податків і відчували, що «беспорядки на Близькому Сході — не їхня справа».

Перш ніж ракети почали летіти.

Один із китайців написав у груповому чаті: «Спершу я приїхав до Дубая, щоб уникнути податків, а тепер — щоб сховатися у бомбосховищі від бомб.»

Ву займався розробкою інструментів у Дубаї і жив біля Marina. Недалеко від входу до Пальмового острова. Зазвичай це був торговий центр, але зараз — проблема. Адже він знаходився досить близько до військової бази Джабель-Алі.

О 16:00, повертаючись додому після обіду біля Халіфа, він почув три удари за вікном. Не здивувався. Він вже чув цей звук у Лівані та Іраку під час розробки.

Але у місті немає систем протиракетної оборони, тому ракети падають, куди їм заманеться. Можна уникнути зони удару. Але у Дубаї — ні. Там є система THAAD. Ракети можуть бути перехоплені і вибухнути в повітрі, або ж, якщо вони пролетять повз, — падуть у випадкових місцях, і легко потраплять у цивільні райони.

Гуркіт став ще голоснішим, сирени і звуки швидких змішувалися. Люди на вулицях переважно телефонували родичам, щоб повідомити, що з ними все гаразд, і поспішали.

Опівночі мобільний телефон сповістив про державний сигнал тривоги. Пі-пі-пі, дратівливий звук, три-чотири хвилини не припинявся. Потім зазвучали сирени і сирени швидкої. Вони і досі не стихали. Він і його дружина побігли у підземний паркінг.

Паркінг був уже заповнений людьми. Хтось тримав малюка, хтось — наповнював багажник мінералкою і печивом. Двигуни не гасли — можна було виїхати будь-якої миті. У найгіршому випадку — просто сідати і їхати.

На ранок о 8:00 дружина розбудила його гучним вибухом. Вона сказала: «Ти був дуже близько». Він подивився у вікно — скло тремтіло. Те саме і у сусідніх будівлях.

Але уряд не оголосив тривогу цього разу. Він подумав, що не хочуть викликати паніку. Або ж вважають, що цивільні райони не будуть ціллю.

Проте більша частина міста працювала у звичайному режимі. Новини про паніку ззовні не доходили.

Ву спустився у супермаркет. Полки були наповнені молоком і хлібом, ніхто не намагався щось вкрасти. Замовив у McDonald’s — через 30 хвилин їжа була вже у нього, і кур’єр жартував, доставляючи.

Але у китайському супермаркеті було інакше. Вчора о 21:30 він зробив замовлення, але система повідомила, що вона занадто зайнята. Перезамовив о 22:00 — і знову не зміг зробити покупку. Сьогодні товару не було — офіційно повідомили, що попит перевищує пропозицію.

Місцевий британський сусід Ву рано вранці поспішно йшов, тягнучи валізу.

Зараз приблизно три напрямки евакуації. Перший — хтось цілу ніч їхав до Оману. Це єдина країна поруч, яка ще не зазнала ударів Ірану, але дорога до Оману була дуже завантажена. Другий — хтось евакуювався до Аліна. У центрі пустелі ракети малоймовірно вдарять по піску. Третій — хтось переїжджає до Шарджі. Там немає військових об’єктів. В’їзди і виїзди вже перекриті.

Ву вирішив почекати ще трохи. «Іран не має безмежної кількості ракет, тому ситуація з часом стане більш контрольованою», — сказав він. Вчора офіційно повідомили, що з 137 ракет 132 були перехоплені, і того дня пролунало кілька вибухів.

Вибір напрямків евакуації — три. У машині вже є вода, їжа і запасний гаманець. Вони готові до будь-якого сценарію.

Друг із аеропорту повідомив, що, коли вибухнула Т3, він першим надіслав повідомлення: «Дим іде, я евакуююся». Мережа пірінгівських груп швидше за офіційні джерела і медіа — вся інформація про те, яка будівля зруйнована, які перехрестя закриті, де ще є товари — поширювалася у WeChat-групах.

Китайські друзі, що живуть у центрі міста, почали шукати безпечне місце, щоб переїхати. Адже Халіфа — дуже висока і помітна. Бурж аль-Араб і Пальмовий острів були атаковані, і Іран, здається, зацікавлений у їхніх символах.

Ву сказав, що якщо Іран продовжить цю хаотичну політику, можливо, він подумає про від’їзд. «Довіра — це складно побудувати. Як тільки вона зламана, повернути її майже неможливо.»

Зараз залишається лише чекати. Чекати, коли США припинять, Іран закінчить атаки, звук наближається чи віддаляється.

Мейсон живе у Кремнієвій долині Дубая, поруч із базою США, але давно не звертав уваги.

Вдень він пообідав і хотів їхати подивитися на руїни Пальмового острова, але навігатор показав дорогу до місця обстрілу, і через затори він змушений був відмовитися.

Мейсон не відчував страху. «Мабуть, це занадто далеко від мене.»

За 10 хвилин до нашого дзвінка він знову почув вибух. Це був звук у небі — перехоплення ракети і вибух у повітрі. Звуки були дуже гучними. Він подивився у вікно — ще люди йшли вулицями.

Вчора його телефон кілька разів дзвінко сповіщав про урядові тривоги, прориваючи тишу ночі. Зазвичай це звучало так: «Уникайте виходів, тримайтеся подалі від вікон». Він чув, як з неба пролунали розриви, але не міг визначити, чи це бойові літаки, чи ракети. Вони летіли геть. І він заснув.

Вранці він подивився новини — о 1:00 ночі Т3 був обстріляний дронами. Мейсон планував дивитися зимові Паралімпійські ігри у Мілані, але зараз аеропорт закритий безстроково. У Твіттері багато відео з аеропорту, він глянув — і половина з них була правдою, половина — фейком.

Хтось почав евакуацію. Місцеві мешканці, зокрема гіди, обговорювали від’їзд VIP-клієнтів, але кордон з Оманом вже закритий. Зазвичай потрібно довго стояти у чергах за візами, а тепер — ще важче. Хтось запитав його, чи збирається він їхати. Він порахував у голові: понад 1000 кілометрів до Саудівської Аравії, кілька сотень — до Оману. «Можливо, зараз їхати до Оману — ще більш небезпечно. Що там станеться — ніхто не знає.»

Мейсон вирішив залишитися.

«Все це — перебільшення», — сказав він про відео у мережі. «Бурж аль-Араб — це символ, і якщо його зруйнують, хтось це зафіксує і поширить страшні новини.»

Мейсон вважав, що всі сучасні ракети — високоточні, і цілеспрямовано б’ють по базах, тому безглуздо стріляти у випадкові цілі. Якщо їх не перехоплять, уламки можуть впасти у будь-яке місце.

Олівія мешкала у густонаселеному районі, за 8 кілометрів від узбережжя. Це узбережжя спрямоване у бік Ірану, поруч — Бурж аль-Араб, Пальмовий острів і Дубай-Марина.

Вдень вона заснула і прокинулася, побачивши у WeChat багато повідомлень про свою безпеку. Зрозуміла, що щось не так. Через кілька годин почула вибухи за вікном. Скло у її будинку — двошарове, з додатковим шаром, але звук був настільки гучним і пронизливим.

Вона спершу скасувала медичний запис, але життя навколо не змінилося. На нижньому поверсі хтось засмагав біля басейну, і все було у звичайному режимі.

Вночі пролунали три вибухи. Перед сном вона почула патрулювання літаків і гуркіт. О 12-й ночі вона заснула, але телефон розірвав тишу — сповіщення тривоги пройшло через весь будинок. Три людини і кілька телефонів одночасно подавали сигнали.

Один із її друзів поїхав до Оману, але дорога була перекрита. У неї був друг із Нью-Йорка, засновник компанії, який цілодобово відправляв співробітників у Оман і зустрічав їх приватним літаком.

Спершу планували повернутися у квітні-травні, але аеропорт закритий безстроково. Якщо не пройти — доведеться летіти через інші країни.

Відео у мережі поширюють страшні сцени, але вона вважає, що це перебільшення.

Вона вирішила, що ситуація покращиться. «Поки у них не закінчаться боєприпаси, це не закінчиться.»

Перед розмовою вона сказала, що цілу ніч не могла заснути і планує трохи поспати.

У Дубаї немає чотирьох сезонів. Лише спека і ще спека.

Але за останні два дні тридцять тисяч китайців відчули інший настрій. Невизначеність.

Ву побачив сусіда, що тягнув валізу з дітьми, Мейсон хотів подивитися на руїни Бурж аль-Араб, а Олівія налаштувала режим «勿扰», але тривога все одно проникала. Як сказав один із керівників великого торгового центру, ті, хто має навички пошуку інформації, не панікують, але шум завжди присутній. Гуркіт за вікном, сирени телефонів, постійні оновлення у групових чатах. Яка будівля зруйнована, які дороги перекриті, де ще є товари.

Всі чекають і оновлюють інформацію.

Чекають, коли США припинять, Іран закінчить, звук наближається чи віддаляється.

Мейсон живе у Кремнієвій долині Дубая, поруч із базою США, але давно не звертав уваги.

Вдень він пообідав і хотів подивитися руїни Пальмового острова, але навігатор показав дорогу до місця обстрілу, і через затори він змушений був відмовитися.

Мейсон не відчував страху. «Мабуть, це занадто далеко від мене.»

За 10 хвилин до нашого дзвінка він знову почув вибух. Це був звук у небі — перехоплення ракети і вибух у повітрі. Звуки були дуже гучними. Він подивився у вікно — ще люди йшли вулицями.

Вчора його телефон кілька разів дзвінко сповіщав про урядові тривоги, прориваючи тишу ночі. Зазвичай це звучало так: «Уникайте виходів, тримайтеся подалі від вікон». Він чув, як з неба пролунали розриви, але не міг визначити, чи це бойові літаки, чи ракети. Вони летіли геть. І він заснув.

Вранці він подивився новини — о 1:00 ночі Т3 був обстріляний дронами. Мейсон планував дивитися зимові Паралімпійські ігри у Мілані, але зараз аеропорт закритий безстроково. У Твіттері багато відео з аеропорту, він глянув — і половина з них була правдою, половина — фейком.

Хтось почав евакуацію. Місцеві мешканці, зокрема гіди, обговорювали від’їзд VIP-клієнтів, але кордон з Оманом вже закритий. Зазвичай потрібно довго стояти у чергах за візами, а тепер — ще важче. Хтось запитав його, чи збирається він їхати. Він порахував у голові: понад 1000 кілометрів до Саудівської Аравії, кілька сотень — до Оману. «Можливо, зараз їхати до Оману — ще більш небезпечно. Що там станеться — ніхто не знає.»

Мейсон вирішив залишитися.

«Все це — перебільшення», — сказав він про відео у мережі. «Бурж аль-Араб — це символ, і якщо його зруйнують, хтось це зафіксує і поширить страшні новини.»

Мейсон вважав, що всі сучасні ракети — високоточні, і цілеспрямовано б’ють по базах, тому безглуздо стріляти у випадкові цілі. Якщо їх не перехоплять, уламки можуть впасти у будь-яке місце.

Олівія мешкала у густонаселеному районі, за 8 кілометрів від узбережжя. Це узбережжя спрямоване у бік Ірану, поруч — Бурж аль-Араб, Пальмовий острів і Дубай-Марина.

Вдень вона заснула і прокинулася, побачивши у WeChat багато повідомлень про свою безпеку. Зрозуміла, що щось не так. Через кілька годин почула вибухи за вікном. Скло у її будинку — двошарове, з додатковим шаром, але звук був настільки гучним і пронизливим.

Вона спершу скасувала медичний запис, але життя навколо не змінилося. На нижньому поверсі хтось засмагав біля басейну, і все було у звичайному режимі.

Вночі пролунали три вибухи. Перед сном вона почула патрулювання літаків і гуркіт. О 12-й ночі вона заснула, але телефон розірвав тишу — сповіщення тривоги пройшло через весь будинок. Три людини і кілька телефонів одночасно подавали сигнали.

Один із її друзів поїхав до Оману, але дорога була перекрита. У неї був друг із Нью-Йорка, засновник компанії, який цілодобово відправляв співробітників у Оман і зустрічав їх приватним літаком.

Спершу планували повернутися у квітні-травні, але аеропорт закритий безстроково. Якщо не пройти — доведеться летіти через інші країни.

Відео у мережі поширюють страшні сцени, але вона вважає, що це перебільшення.

Вона вирішила, що ситуація покращиться. «Поки у них не закінчаться боєприпаси, це не закінчиться.»

Перед розмовою вона сказала, що цілу ніч не могла заснути і планує трохи поспати.

У Дубаї немає чотирьох сезонів. Лише спека і ще спека.

Але за останні два дні тридцять тисяч китайців відчули інший настрій. Невизначеність.

Ву побачив сусіда, що тягнув валізу з дітьми, Мейсон хотів подивитися на руїни Бурж аль-Араб, а Олівія налаштувала режим «勿扰», але тривога все одно проникала. Як сказав один із керівників великого торгового центру, ті, хто має навички пошуку інформації, не панікують, але шум завжди присутній. Гуркіт за вікном, сирени телефонів, постійні оновлення у групових чатах. Яка будівля зруйнована, які дороги перекриті, де ще є товари.

Всі чекають і оновлюють інформацію.

Чекають, коли США припинять, Іран закінчить, звук наближається чи віддаляється.

Мейсон живе у Кремнієвій долині Дубая, поруч із базою США, але давно не звертав уваги.

Вдень він пообідав і хотів подивитися руїни Пальмового острова, але навігатор показав дорогу до місця обстрілу, і через затори він змушений був відмовитися.

Мейсон не відчував страху. «Мабуть, це занадто далеко від мене.»

За 10 хвилин до нашого дзвінка він знову почув вибух. Це був звук у небі — перехоплення ракети і вибух у повітрі. Звуки були дуже гучними. Він подивився у вікно — ще люди йшли вулицями.

Вчора його телефон кілька разів дзвінко сповіщав про урядові тривоги, прориваючи тишу ночі. Зазвичай це звучало так: «Уникайте виходів, тримайтеся подалі від вікон». Він чув, як з неба пролунали розриви, але не міг визначити, чи це бойові літаки, чи ракети. Вони летіли геть. І він заснув.

Вранці він подивився новини — о 1:00 ночі Т3 був обстріляний дронами. Мейсон планував дивитися зимові Паралімпійські ігри у Мілані, але зараз аеропорт закритий безстроково. У Твіттері багато відео з аеропорту, він глянув — і половина з них була правдою, половина — фейком.

Хтось почав евакуацію. Місцеві мешканці, зокрема гіди, обговорювали від’їзд VIP-клієнтів, але кордон з Оманом вже закритий. Зазвичай потрібно довго стояти у чергах за візами, а тепер — ще важче. Хтось запитав його, чи збирається він їхати. Він порахував у голові: понад 1000 кілометрів до Саудівської Аравії, кілька сотень — до Оману. «Можливо, зараз їхати до Оману — ще більш небезпечно. Що там станеться — ніхто не знає.»

Мейсон вирішив залишитися.

«Все це — перебільшення», — сказав він про відео у мережі. «Бурж аль-Араб — це символ, і якщо його зруйнують, хтось це зафіксує і поширить страшні новини.»

Мейсон вважав, що всі сучасні ракети — високоточні, і цілеспрямовано б’ють по базах, тому безглуздо стріляти у випадкові цілі. Якщо їх не перехоплять, уламки можуть впасти у будь-яке місце.

Олівія мешкала у густонаселеному районі, за 8 кілометрів від узбережжя. Це узбережжя спрямоване у бік Ірану, поруч — Бурж аль-Араб, Пальмовий острів і Дубай-Марина.

Вдень вона заснула і прокинулася, побачивши у WeChat багато повідомлень про свою безпеку. Зрозуміла, що щось не так. Через кілька годин почула вибухи за вікном. Скло у її будинку — двошарове, з додатковим шаром, але звук був настільки гучним і пронизливим.

Вона спершу скасувала медичний запис, але життя навколо не змінилося. На нижньому поверсі хтось засмагав біля басейну, і все було у звичайному режимі.

Вночі пролунали три вибухи. Перед сном вона почула патрулювання літаків і гуркіт. О 12-й ночі вона заснула, але телефон розірвав тишу — сповіщення тривоги пройшло через весь будинок. Три людини і кілька телефонів одночасно подавали сигнали.

Один із її друзів поїхав до Оману, але дорога була перекрита. У неї був друг із Нью-Йорка, засновник компанії, який цілодобово відправляв співробітників у Оман і зустрічав їх приватним літаком.

Спершу планували повернутися у квітні-травні, але аеропорт закритий безстроково. Якщо не пройти — доведеться летіти через інші країни.

Відео у мережі поширюють страшні сцени, але вона вважає, що це перебільшення.

Вона вирішила, що ситуація покращиться. «Поки у них не закінчаться боєприпаси, це не закінчиться.»

Перед розмовою вона сказала, що цілу ніч не могла заснути і планує трохи поспати.

У Дубаї немає чотирьох сезонів. Лише спека і ще спека.

Але за останні два дні тридцять тисяч китайців відчули інший настрій. Невизначеність.

Ву побачив сусіда, що тягнув валізу з дітьми, Мейсон хотів подивитися на руїни Бурж аль-Араб, а Олівія налаштувала режим «勿扰», але тривога все одно проникала. Як сказав один із керівників великого торгового центру, ті, хто має навички пошуку інформації, не панікують, але шум завжди присутній. Гуркіт за вікном, сирени телефонів, постійні оновлення у групових чатах. Яка будівля зруйнована, які дороги перекриті, де ще є товари.

Всі чекають і оновлюють інформацію.

Чекають, коли США припинять, Іран закінчить, звук наближається чи віддаляється.

Мейсон живе у Кремнієвій долині Дубая, поруч із базою США, але давно не звертав уваги.

Вдень він пообідав і хотів подивитися руїни Пальмового острова, але навігатор показав дорогу до місця обстрілу, і через затори він змушений був відмовитися.

Мейсон не відчував страху. «Мабуть, це занадто далеко від мене.»

За 10 хвилин до нашого дзвінка він знову почув вибух. Це був звук у небі — перехоплення ракети і вибух у повітрі. Звуки були дуже гучними. Він подивився у вікно — ще люди йшли вулицями.

Вчора його телефон кілька разів дзвінко сповіщав про урядові тривоги, прориваючи тишу ночі. Зазвичай це звучало так: «Уникайте виходів, тримайтеся подалі від вікон». Він чув, як з неба пролунали розриви, але не міг визначити, чи це бойові літаки, чи ракети. Вони летіли геть. І він заснув.

Вранці він подивився новини — о 1:00 ночі Т3 був обстріляний дронами. Мейсон планував дивитися зимові Паралімпійські ігри у Мілані, але зараз аеропорт закритий безстроково. У Твіттері багато відео з аеропорту, він глянув — і половина з них була правдою, половина — фейком.

Хтось почав евакуацію. Місцеві мешканці, зокрема гіди, обговорювали від’їзд VIP-клієнтів, але кордон з Оманом вже закритий. Зазвичай потрібно довго стояти у чергах за візами, а тепер — ще важче. Хтось запитав його, чи збирається він їхати. Він порахував у голові: понад 1000 кілометрів до Саудівської Аравії, кілька сотень — до Оману. «Можливо, зараз їхати до Оману — ще більш небезпечно. Що там станеться — ніхто не знає.»

Мейсон вирішив залишитися.

«Все це — перебільшення», — сказав він про відео у мережі. «Бурж аль-Араб — це символ, і якщо його зруйнують, хтось це зафіксує і поширить страшні новини.»

Мейсон вважав, що всі сучасні ракети — високоточні, і цілеспрямовано б’ють по базах, тому безглуздо стріляти у випадкові цілі. Якщо їх не перехоплять, уламки можуть впасти у будь-яке місце.

Олівія мешкала у густонаселеному районі, за 8 кілометрів від узбережжя. Це узбережжя спрямоване у бік Ірану, поруч — Бурж аль-Араб, Пальмовий острів і Дубай-Марина.

Вдень вона заснула і прокинулася, побачивши у WeChat багато повідомлень про свою безпеку. Зрозуміла, що щось не так. Через кілька годин почула вибухи за вікном. Скло у її будинку — двошарове, з додатковим шаром, але звук був настільки гучним і пронизливим.

Вона спершу скасувала медичний запис, але життя навколо не змінилося. На нижньому поверсі хтось засмагав біля басейну, і все було у звичайному режимі.

Вночі пролунали три вибухи. Перед сном вона почула патрулювання літаків і гуркіт. О 12-й ночі вона заснула, але телефон розірвав тишу — сповіщення тривоги пройшло через весь будинок. Три людини і кілька телефонів одночасно подавали сигнали.

Один із її друзів поїхав до Оману, але дорога була перекрита. У неї був друг із Нью-Йорка, засновник компанії, який цілодобово відправляв співробітників у Оман і зустрічав їх приватним літаком.

Спершу планували повернутися у квітні-травні, але аеропорт закритий безстроково. Якщо не пройти — доведеться летіти через інші країни.

Відео у мережі поширюють страшні сцени, але вона вважає, що це перебільшення.

Вона вирішила, що ситуація покращиться. «Поки у них не закінчаться боєприпаси, це не закінчиться.»

Перед розмовою вона сказала, що цілу ніч не могла заснути і планує трохи поспати.

У Дубаї немає чотирьох сезонів. Лише спека і ще спека.

Але за останні два дні тридцять тисяч китайців відчули інший настрій. Невизначеність.

Ву побачив сусіда, що тягнув валізу з дітьми, Мейсон хотів подивитися на руїни Бурж аль-Араб, а Олівія налаштувала режим «勿扰», але тривога все одно проникала. Як сказав один із керівників великого торгового центру, ті, хто має навички пошуку інформації, не панікують, але шум завжди присутній. Гуркіт за вікном, сирени телефонів, постійні оновлення у групових чатах. Яка будівля зруйнована, які дороги перекриті, де ще є товари.

Всі чекають і оновлюють інформацію.

Чекають, коли США припинять, Іран закінчить, звук наближається чи віддаляється.

Мейсон живе у Кремнієвій долині Дубая, поруч із базою США, але давно не звертав уваги.

Вдень він пообідав і хотів подивитися руїни Пальмового острова, але навігатор показав дорогу до місця обстрілу, і через затори він змушений був відмовитися.

Мейсон не відчував страху. «Мабуть, це занадто далеко від мене.»

За 10 хвилин до нашого дзвінка він знову почув вибух. Це був звук у небі — перехоплення ракети і вибух у повітрі. Звуки були дуже гучними. Він подивився у вікно — ще