Гонка Угорщини за доступом до 10,4 мільярдів євро ЄС є амбіційною, але можливою — чиновники

• Підсумки

• Ймовірно, Угорщина подасть новий план відновлення до 27 травня, щоб відповідати вимогам ЄС

• ЄС радить перенаправити кошти на більш безпечні та швидкі проекти, щоб максимізувати виплати до кінця терміну

• Угорщина може спрямувати частину коштів від відновлення ЄС до національного промоційного банку, як Польща

БРЮССЕЛЬ, 11 травня (Reuters) - Угорщина поспішає виконати дедлайн 31 серпня, щоб стати правомочною отримати 10,4 мільярда євро (12,2 мільярда доларів) з фонду відновлення Європейського Союзу після пандемії, і хоча завдання амбітне, воно все ще досяжне, повідомили три чиновники ЄС.

Доля Угорщини у фонді відновлення ЄС — 6,5 мільярда євро у грантах і 3,9 мільярда євро у дешевих позиках — була заморожена ЄС через проблеми з верховенством права за попереднього уряду Віктора Орбана.

Розсилка Reuters Iran Briefing тримає вас у курсі останніх подій та аналізу війни в Ірані. Підпишіться тут.

Угорщина також має близько 7 мільярдів євро у структурних фондах ЄС, заморожених з тієї ж причини, але має кілька років для доступу до цих коштів, тому отримання коштів від відновлення має пріоритет.

Новий прем’єр-міністр країни Петер Магяр, інавгурація якого відбулася у суботу, та його команда ведуть переговори з Європейською комісією щодо доступу до заморожених коштів з моменту, коли партія Магяра переконливо перемогла на виборах 12 квітня.

“Виконання вимог щодо всіх 10,4 мільярда євро до кінця серпня — амбітно, але не неможливо,” — сказав один з чиновників ЄС, близький до питання.

Щоб отримати ці гроші, які допоможуть стабілізувати економіку Угорщини та підтримати форинт, Будапешт має представити Комісії новий план щодо того, як він планує їх витратити, відповідно до цілей фонду відновлення — зробити економіку більш зеленою, цифровою та стійкою до шоків.

Старий план, поданий урядом Орбана наприкінці 2022 року, вже не є життєздатним, оскільки всі терміни змінилися, і інвестиції потрібно перенаправити з урахуванням нових пріоритетів, повідомили чиновники.

Новий план, який, ймовірно, буде поданий Будапештом 27 травня після переговорів між Магяром і головою Комісії Урсулою фон дер Ляєн, запланованих на попередні два дні, матиме нові етапи та цілі, яких Будапешт має досягти до 31 серпня.

Після досягнення цілей Угорщина зможе запитати виплату коштів, пов’язаних із цими цілями, і вони можуть бути виплачені до 31 грудня 2026 року.

ЗМІЩЕННЯ ФОКУСУ ПРОЕКТІВ

Завдання є амбітним, оскільки навіть за наявності конституційної більшості у партії Магяра, яка дозволяє їй приймати будь-які закони, деякі закони вимагають процедурних кроків, таких як консультації, і часу на їх обробку.

Оскільки Угорщина не є єдиною країною, яка стикається з проблемами у витратах великих сум коштів від фонду відновлення ЄС, ЄК у червні минулого року дала поради всім урядам щодо того, як уникнути втрати коштів, і Будапешт, ймовірно, скористається всіма цими можливостями для забезпечення максимальної виплати, повідомили чиновники.

Основна порада — для урядів ЄС — перенаправити плани витрат від ризикованих, повільних або невизначених проектів і спрямувати кошти на більш безпечні варіанти, які можна законно завершити до кінця серпня.

Уряди також можуть перенаправити кошти від відновлення на вже реалізовані проекти, які фінансуються з інших джерел, наприклад, структурних фондів ЄС, але мають ті самі цілі, що й Фонд відновлення. Це дозволить урядам скористатися вже наявним прогресом проектів і завершити їх до серпня.

Аналогічно, країни можуть розділити деякі проекти на частини, які можна реалізувати до кінця серпня, і завершити їх пізніше за рахунок коштів з інших джерел ЄС або національних джерел, повідомила Комісія у червневому документі.

Уряди також можуть перенаправити до 4% коштів фонду відновлення до свого відділення у програмі інвестицій InvestEU, підтримуваній ЄС, і ще 6% — до частини програми ЄС, яка підтримує розвиток стратегічних технологій. Вони також можуть зробити внески у програми оборони або супутникові програми на рівні ЄС.

Нарешті, уряди можуть інвестувати свої кошти від відновлення у національні промоційні банки, які фінансують ті самі цілі, що й фонд відновлення — опція, яку використовувала Польща, яка також запізнилася з доступом до фонду відновлення через проблеми з верховенством права.

(1 долар = 0,8501 євро)

Репортаж Ян Струпчевскі Редагування Кіт Вір

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters., відкривається у новій вкладці

• Запропоновані теми:

• Світ

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Посилання

Придбати ліцензійні права

Ян Струпчевскі

Thomson Reuters

Ян — заступник керівника бюро Франції та Бенелюксу, керує офісом Reuters у Брюсселі. Від 2005 року він висвітлює політику Європейського Союзу, зосереджуючись на економіці, після п’ятирічної роботи у Стокгольмі, де він висвітлював технології, телекомунікації, центральний банк та загальні новини. Ян приєднався до Reuters у 1993 році у Варшаві з головної польської телевізійної новинної програми “Wiadomosci”, де був репортером і ведучим ранкових новин. У 2007 році Ян отримав нагороду Reuters Журналіст року у категорії “Розслідування року”, вдруге — у 2010 році за висвітлення боргової кризи у зоні євро, і втретє — у 2011 році, вже як частина команди Брюсселя, за “Історію року”. Громадянин Польщі, випускник Варшавського університету з магістерським ступенем з англійської літератури. Захоплюється морським спортом, фотографією та любить бушкрафт.

• Email

• X

• Linkedin