Ф'ючерси
Сотні безстрокових контрактів
CFD
Золото
Одна платформа для світових активів
Опціони
Hot
Торгівля ванільними опціонами європейського зразка
Єдиний рахунок
Максимізуйте ефективність вашого капіталу
Демо торгівля
Вступ до ф'ючерсної торгівлі
Підготуйтеся до ф’ючерсної торгівлі
Ф'ючерсні події
Заробляйте, беручи участь в подіях
Демо торгівля
Використовуйте віртуальні кошти для безризикової торгівлі
Запуск
CandyDrop
Збирайте цукерки, щоб заробити аірдропи
Launchpool
Швидкий стейкінг, заробляйте нові токени
HODLer Airdrop
Утримуйте GT і отримуйте масові аірдропи безкоштовно
Pre-IPOs
Отримайте повний доступ до глобальних IPO акцій.
Alpha Поінти
Ончейн-торгівля та аірдропи
Ф'ючерсні бали
Заробляйте фʼючерсні бали та отримуйте аірдроп-винагороди
Інвестиції
Simple Earn
Заробляйте відсотки за допомогою неактивних токенів
Автоінвестування
Автоматичне інвестування на регулярній основі
Подвійні інвестиції
Прибуток від волатильності ринку
Soft Staking
Earn rewards with flexible staking
Криптопозика
0 Fees
Заставте одну криптовалюту, щоб позичити іншу
Центр кредитування
Єдиний центр кредитування
Центр багатства VIP
Преміальні плани зростання капіталу
Управління приватним капіталом
Розподіл преміальних активів
Квантовий фонд
Квантові стратегії найвищого рівня
Стейкінг
Стейкайте криптовалюту, щоб заробляти на продуктах PoS
Розумне кредитне плече
Кредитне плече без ліквідації
Випуск GUSD
Мінтинг GUSD для прибутку RWA
Акції
AI
Gate AI
Ваш універсальний AI-помічник для спілкування
Gate AI Bot
Використовуйте Gate AI безпосередньо у своєму соціальному додатку
GateClaw
Gate Блакитний Лобстер — готовий до використання
Gate for AI Agent
AI-інфраструктура, Gate MCP, Skills і CLI
Gate Skills Hub
Понад 10 000 навичок
Від офісу до трейдингу: універсальна база навичок для ефективнішої роботи з AI
GateRouter
Розумний вибір із понад 40 моделей ШІ, без додаткових витрат (0%)
Експерти задаються питанням «Де CDC?», оскільки спалах хантавірусу розгортається на круїзному кораблі
НОВИЙ ЙОРК (AP) — Немає швидкого реагування на розслідувачів захворювань. Немає телевізійної прес-конференції для інформування громадськості. Немає своєчасних повідомлень про здоров’я для лікарів.
У розпал спалаху хантавірусу, який залучає американців і привертає увагу світових ЗМІ, головне агентство громадського здоров’я США, Центри з контролю і профілактики захворювань, виявилося незвичайно відсутнім у дії, згідно з думками кількох експертів.
Президент Дональд Трамп заявив: «Здається, у нас все під дуже хорошим контролем», коли говорив із журналістами у п’ятницю ввечері.
За словами експертів, ситуація на круїзному кораблі не вийшла з-під контролю, оскільки, на відміну від COVID-19, кору чи грипу, хантавірус не поширюється легко. Це здебільшого зусилля медичних експертів у інших країнах, а не в США, які займалися переважно спалахом за останній тиждень.
Кореспондент AP Джулі Вокер повідомляє, що експерти запитують ‘Де CDC?’ під час розгортання спалаху хантавірусу на круїзному кораблі.
“CDC навіть не є учасником,” сказав Лоренс Гостін, міжнародний експерт з громадського здоров’я з Джорджтаунського університету. “Я ніколи раніше такого не бачив.”
Лише наприкінці п’ятниці дії CDC активізувалися.
Офіційні особи підтвердили відправлення команди до Канарських островів Іспанії, куди очікували прибуття корабля рано в неділю за місцевим часом, щоб зустріти американців на борту. Вони повідомили, що друга команда поїде до авіабази Оффут у Небрасці, як частина плану евакуації американських пасажирів з корабля до карантинного центру університету Небраски для оцінки та моніторингу. Також CDC випустило перше повідомлення про здоров’я для лікарів США, попереджаючи про можливість імпортованих випадків.
21
На їхній першій брифінгу, проведеній у суботу телефоном лише для запрошених журналістів, чиновники пообіцяли бути прозорими у оновленнях для громадськості, але сказали, що ЗМІ не можуть називати імен speakerів через правила, встановлені помічниками міністра охорони здоров’я Роберта Ф. Кеннеді-молодшого. Вони прямо не відповіли на питання, чи можуть американські пасажири залишити медичний заклад університету, коли захочуть.
Роль CDC у цьому спалаху зменшилася, що свідчить про те, що агентство більше не є силою у міжнародному здоров’ї або захисником внутрішнього здоров’я, яким воно колись було, кажуть деякі експерти.
Спалах хантавірусу — це “сигнальна подія”, яка говорить про “наскільки країна підготовлена до загрози захворювання. І зараз, на жаль, я мушу сказати, що ми не готові,” сказала доктор Джин Марраццо, головний виконавчий директор Інфекційного товариства Америки.
Пасажири на круїзному кораблі з хантавірусом, MV Hondius, спостерігають за посадкою епідеміологів на борт у Прайї, під час їхньої подорожі до порту Тенеріфе в Іспанії, 6 травня 2026 року. (AP Photo)
Пасажири на круїзному кораблі з хантавірусом, MV Hondius, спостерігають за посадкою епідеміологів на борт у Прайї, під час їхньої подорожі до порту Тенеріфе в Іспанії, 6 травня 2026 року. (AP Photo)
Читати далі
Як розгортався спалах
На початку минулого місяця 70-річний нідерландський чоловік захворів гарячкою на круїзному кораблі, який рухався з Аргентини до Антарктики та кількох островів Південного Атлантики. Менш ніж за тиждень він помер. Більше людей захворіло, зокрема дружина чоловіка та німецька жінка, які обидві померли.
Спалах хантавірусу вперше був ідентифікований як причина хвороби 2 травня. Світова організація охорони здоров’я активізувалася і вже у понеділок оголосила про спалах. На кораблі було близько двох десятків американців, з них близько семи висадилися минулого місяця, а 17 залишилися на борту.
Командири круїзного корабля з хантавірусом, MV Hondius, чекають своєї черги на перше інтерв’ю з епідеміологами під час подорожі до порту Тенеріфе в Іспанії, 6 травня 2026 року. (AP Photo)
Командири круїзного корабля з хантавірусом, MV Hondius, чекають своєї черги на перше інтерв’ю з епідеміологами під час подорожі до порту Тенеріфе в Іспанії, 6 травня 2026 року. (AP Photo)
Читати далі
Залишаються питання щодо CDC
CDC не був повністю мовчазним щодо хантавірусу.
У середу агентство опублікувало короткий коментар, у якому йшлося, що ризик для американської громадськості “надзвичайно низький,” і описало уряд США як “світового лідера у глобальній безпеці здоров’я.”
Нуззо сказала: “Це не було корисно, а навпаки — шкодить, бо основний принцип комунікації у громадському здоров’ї — це скромність.”
Виконуючий обов’язки директора CDC, доктор Джей Бхаттачар’я, опублікував повідомлення у соцмережах, що агентство надає свою експертизу у координації з іншими федеральними агентствами та міжнародними організаціями. Офіційні особи Арізони цього тижня повідомили, що дізналися від CDC, що один із американців, які залишили корабель — особа без симптомів і не вважається заразною — вже повернувся до штату. Представники ВООЗ заявили, що CDC ділиться технічною інформацією.
CDC також “моніторить стан здоров’я та готує медичну підтримку для всіх американських пасажирів на кораблі,” написав Бхаттачар’я.
Але федеральні чиновники з охорони здоров’я здебільшого мовчать, відмовляючись від інтерв’ю. Перша публічна поява представника CDC відбулася у суботу вранці, коли Бхаттачар’я з’явився на програмі Fox News і сказав: “Моє послання американському народу — будь ласка, не хвилюйтеся.” Але він помилково назвав деякі деталі і перебільшив відомості про спалах.
Він неправильно сказав, що двоє пасажирів у віці за 80 років померли після зараження вірусом під час спостереження за птахами в Аргентині. Ці мандрівники — 70-річний нідерландський чоловік і його 69-річна дружина, і хоча аргентинські медики вважають, що вони могли заразитися під час спостереження за птахами, це ще не підтверджено.
Порівняння з COVID-19
У інтерв’ю цього тижня деякі експерти порівнювали ситуацію з інцидентом 2020 року з круїзним кораблем Diamond Princess, який був у Японії і став однією з перших великих спалахів COVID-19 за межами Китаю.
CDC направила персонал до порту, допомагала евакуювати американських пасажирів, проводила карантини, ділитися генетичними даними вірусу, координувала з ВООЗ і Японією, проводила публічні брифінги і швидко публікувала звіти “які стали орієнтиром у світі щодо передачі COVID на круїзних кораблях,” сказав колишній директор CDC Том Фріден.
Журналісти працюють біля ізольованого круїзного корабля Diamond Princess, що стоїть у порту Йокогама 10 лютого 2020 року. (AP Photo/Eugene Hoshiko, файл)
Журналісти працюють біля ізольованого круїзного корабля Diamond Princess, що стоїть у порту Йокогама 10 лютого 2020 року. (AP Photo/Eugene Hoshiko, файл)
Читати далі
Деякі аспекти міжнародної реакції на Diamond Princess були піддані критиці, і вона не зупинила спалах або поширення COVID-19 по всьому світу. Але деякі експерти кажуть, що це не через відсутність зусиль CDC.
“CDC була на передовій, дуже помітною, дуже активною у спробах керувати і стримувати його,” сказав Гостін, але зараз робота агентства затримана і пригнічена.
Замість співпраці з майже всіма країнами світу через ВООЗ, адміністрація Трампа прагнула двосторонніх угод з окремими країнами для обміну інформацією, підтримки громадського здоров’я і так званого “впровадження інноваційних американських технологій.” Зараз укладено близько 30 таких угод.
Це недостатньо, сказав Гостін. “Ви не можете охопити глобальний кризовий стан здоров’я, укладаючи один на один угоди з країнами тут і там,” додав він.
Автори статті AP Алі Свенсон у Нью-Йорку, Дарлін Супервілл у Вашингтоні та Сюзан Монтоя Брайан у Альбукерке, Нью-Мексико, внесли свій внесок у цей звіт.
Відділ охорони здоров’я та науки Associated Press отримує підтримку від Департаменту наукової освіти Говарда Г’юїза та Фонду Роберта Вуд Джонсона. AP несе повну відповідальність за весь зміст.