Ф'ючерси
Сотні безстрокових контрактів
CFD
Золото
Одна платформа для світових активів
Опціони
Hot
Торгівля ванільними опціонами європейського зразка
Єдиний рахунок
Максимізуйте ефективність вашого капіталу
Демо торгівля
Вступ до ф'ючерсної торгівлі
Підготуйтеся до ф’ючерсної торгівлі
Ф'ючерсні події
Заробляйте, беручи участь в подіях
Демо торгівля
Використовуйте віртуальні кошти для безризикової торгівлі
Запуск
CandyDrop
Збирайте цукерки, щоб заробити аірдропи
Launchpool
Швидкий стейкінг, заробляйте нові токени
HODLer Airdrop
Утримуйте GT і отримуйте масові аірдропи безкоштовно
Pre-IPOs
Отримайте повний доступ до глобальних IPO акцій.
Alpha Поінти
Ончейн-торгівля та аірдропи
Ф'ючерсні бали
Заробляйте фʼючерсні бали та отримуйте аірдроп-винагороди
Інвестиції
Simple Earn
Заробляйте відсотки за допомогою неактивних токенів
Автоінвестування
Автоматичне інвестування на регулярній основі
Подвійні інвестиції
Прибуток від волатильності ринку
Soft Staking
Earn rewards with flexible staking
Криптопозика
0 Fees
Заставте одну криптовалюту, щоб позичити іншу
Центр кредитування
Єдиний центр кредитування
Центр багатства VIP
Преміальні плани зростання капіталу
Управління приватним капіталом
Розподіл преміальних активів
Квантовий фонд
Квантові стратегії найвищого рівня
Стейкінг
Стейкайте криптовалюту, щоб заробляти на продуктах PoS
Розумне кредитне плече
Кредитне плече без ліквідації
Випуск GUSD
Мінтинг GUSD для прибутку RWA
Акції
AI
Gate AI
Ваш універсальний AI-помічник для спілкування
Gate AI Bot
Використовуйте Gate AI безпосередньо у своєму соціальному додатку
GateClaw
Gate Блакитний Лобстер — готовий до використання
Gate for AI Agent
AI-інфраструктура, Gate MCP, Skills і CLI
Gate Skills Hub
Понад 10 000 навичок
Від офісу до трейдингу: універсальна база навичок для ефективнішої роботи з AI
GateRouter
Розумний вибір із понад 40 моделей ШІ, без додаткових витрат (0%)
Високі ціни на газ шкодять продажам ресторанів — але не всі мережі
У цій статті
Слідкуйте за своїми улюбленими акціямиСТВОРИТИ БЕЗКОШТОВНИЙ ОБЛІК
Пішохід проходить повз Domino’s у Сан-Франциско, 9 грудня 2025 року.
Джастін Салліван | Getty Images
Від Domino’s Pizza до Applebee’s, мережі ресторанів повідомляють, що продажі послабшали у березні через зростання цін на газ.
Війна США з Іраном призвела до середньої національної ціни на газ понад 4,50 долара за галон — і сприяла новому рекордному мінімуму споживчого настрою. Оскільки споживачі платять більше за паливо, вони намагаються економити в інших сферах. Опитування водіїв, проведене Numerator, показало, що 43% респондентів скоротили вихід у ресторани та замовлення на винос з моменту зростання цін на газ.
“Березень і квітень були м’якшими, ніж січень і лютий, особливо для споживачів, орієнтованих на цінність, які все частіше залишалися вдома або обирали дешевші альтернативи харчуванню, і ми приписуємо це саме зростанню цін на газ і економічній ситуації загалом,” сказав Джон Пейтон, генеральний директор Applebee’s і материнської компанії IHOP Dine Brands, CNBC. “Ми знаємо, що коли ціни на газ починають перевищувати 3,50 долара, це впливає на наших гостей.”
Це створює постійний ризик для деяких мереж ресторанів, якщо ціни на газ залишатимуться високими у найближчі місяці.
Щоб залучити економних споживачів, Applebee’s прискорює запуск своєї акції “Все, що можеш з’їсти”. Починаючи з понеділка, відвідувачі зможуть їсти скільки завгодно креветок, безкісткових крилець, ребер і картоплі фрі за 15,99 долара.
У всій індустрії ресторанів трафік у березні зменшився на 2,3% у порівнянні з минулим роком, згідно з даними Black Box Intelligence. Але не всі мережі відчули однаковий тиск.
Chipotle повідомила про несподіване зростання продажів у своїй першій чверті, незважаючи на слабкіші продажі наприкінці звітного періоду.
“У березні спостерігалося невелике послаблення наших трендів приблизно в той час, коли почався конфлікт з Іраном,” сказав фінансовий директор Адам Раймер під час конференц-дзвінка з приводу результатів компанії наприкінці квітня, додавши, що продажі з того часу прискорилися.
Ціни на газ понад 6 доларів за галон відображаються на заправках Chevron і Shell у Монтерей-Парку, Каліфорнія, 30 квітня 2026 року.
Фредерік Дж. Браун | AFP | Getty Images
З іншого боку, генеральний директор Shake Shack Роб Лінч заявив, що продажі мережі бургерів були відносно стабільними протягом першої чверті.
“Ми не бачили значних змін,” сказав він під час конференц-дзвінка з результатами компанії в четвер. “Ми трохи помітили послаблення у другій половині березня, але не в значній мірі.”
А власник Outback Steakhouse Bloomin’ Brands, Wendy’s і Sweetgreen повідомили, що їхні продажі покращилися послідовно у березні порівняно з початком кварталу, здебільшого завдяки полегшенню від зимових бур у вигляді скасування деяких заходів. Навіть так, усі три компанії зазнали зменшення трафіку протягом перших трьох місяців року.
Як ресторани реагують
Поки що зростання цін на газ найбільше впливає на витрати споживачів з низьким доходом, групу, яка вже відчувала тиск через зростання витрат, від оренди до продуктів.
“Очевидно, що коли ціни на газ зростають, що є основною проблемою, яку ми всі бачимо у пресі зараз, ціни на газ, інфляція на цьому фоні — це буде непропорційно впливати на споживачів з низьким доходом,” сказав генеральний директор McDonald’s Кріс Кемпцзінскі під час конференц-дзвінка з результатами компанії в четвер. “І тому ми очікуємо, що ці тиски триватимуть.”
McDonald’s повідомила про зростання продажів у своїх ресторанах на 3,7% у першій чверті, що було зумовлено збільшенням витрат американських відвідувачів. Гігант швидкого харчування застосовує підхід “барбелл”: пропозиції за ціною для фінансово обмежених споживачів і акційні пропозиції для клієнтів з вищими доходами.
Деякі керівники бачать у зростанні цін на газ можливість здобути більше частки ринку, оскільки загальний обсяг витрат на ресторани зменшується.
“Ми побачили, що наша частка ринку прискорилася, що очевидно означає, що індустрія неформальних ресторанів зменшується або сповільнюється,” сказав Кевін Хохман, генеральний директор Chili’s, що належить Brinker International, у інтерв’ю. “Це почалося з геополітичних подій і, очевидно, з цін на газ, що послідували.”
Упродовж кількох днів наприкінці квітня Chili’s спостерігала зменшення кількості клієнтів, наприклад, купуючи менше алкогольних напоїв або пропускаючи закуски та десерти. Проте Хохман оптимістично налаштований щодо здатності Chili’s залучати клієнтів завдяки своїй ціновій політиці.
“Я вважаю, що сильні гравці стануть ще сильнішими,” сказав він.
Генеральний директор Restaurant Brands International Джош Кобза погоджується.
“Загалом, коли дивишся на першу чверть, не було жодного послідовного сповільнення у загальній роботі [швидкого обслуговування],” сказав Кобза. “Найцікавіше — це розбіжності у результатах. Деякі концепції працюють дуже добре, інші — мають труднощі.”
Він навів у приклад показники Burger King у США. Мережа бургерів, що належить RBI, повідомила про внутрішні зростання продажів на 5,8%, випереджаючи конкуренцію McDonald’s і Wendy’s у цьому кварталі.
“Я б сказав, що наші результати значно більше залежать від тих місць, де ми працюємо дуже добре, ніж від великих варіацій, викликаних макроекономічними факторами,” додав Кобза.
Обирайте CNBC як улюблене джерело у Google і ніколи не пропустіть жодного моменту від найбільш довіреного імені у бізнес-новинах.