Пояснення протестів в Ірані: 5 питань про загальнонаціональні заворушення в ісламській республіці

(MENAFN- Khaleej Times)

Іран з 28 грудня 2025 року зазнав масової хвилі протестів, наслідки яких поширилися далеко за межі ісламської республіки, оскільки президент США Дональд Трамп закликав демонстрантів продовжувати протестувати та захоплювати контроль над державними інституціями.

1. Що спричинило останню хвилю заворушень в Ірані?

Демонстрації, що охопили країну, ставши однією з найсерйозніших викликів для духовного керівництва, спалахнули наприкінці грудня на Великому базарі Тегерана, де сотні торговців засудили різке падіння ріалу, який у 2025 році втратив майже половину своєї вартості щодо долара, при цьому офіційна інфляція сягнула 42,5% у грудні.

Рекомендується для вас Трамп заявляє, що країни, що ведуть бізнес з Іраном, стикаються з 25% тарифом на торгівлю з США

Економічні нерівності між звичайними іранцями та духовною і безпековою елітою, а також економічне управління та корупція в державі, навіть за повідомленнями державних ЗМІ, сприяли невдоволенню в час, коли інфляція підвищує ціну багатьох товарів понад можливості більшості людей.

** Будьте в курсі останніх новин. Слідкуйте за KT у WhatsApp-каналах**.

Демонстрації перейшли від протестів через економічні проблеми до вимог повної зміни духовної системи, яка керує Іраном з часів революції 1979 року, що повалив шаха.

Протестувальники спалили зображення Верховного Лідера Аятолли Алі Хаменеї та скандували “Смерть диктатору”, незважаючи на сили безпеки, озброєні сльозогінним газом, кийками і, у багатьох випадках, вогнепальною зброєю.

Правителі Ірану, визнаючи економічні труднощі, звинуватили у заворушеннях свої давніх ворогів — США та Ізраїль. Вони, здається, налаштовані зберегти владу будь-якою ціною, підтримуючися силовим апаратом, удосконаленим протягом десятиліть придушення етнічних повстань, студентських рухів і протестів через економічні труднощі та соціальні свободи.

Комбінація міжнародних санкцій і масштабної економічної імперії Корпусу вартових ісламської революції обмежує здатність уряду полегшити важкий економічний стан.

2. Як реагує держава?

Влада Ірану намагається застосувати двовекторний підхід до демонстрацій, визнаючи протести через економічні проблеми законними, одночасно жорстко придушуючи безпековий режим.

“Уряд вважає сили безпеки та протестувальників своїми дітьми. Наскільки можливо, ми намагалися і будемо намагатися слухати їхні голоси, навіть якщо деякі намагалися захопити такі протести,” сказала речниця уряду Фатеме Мохаджерані 13 січня.

Влада звинуватила США та Ізраїль у підбурюванні безладу разом з невстановленими особами, яких вони називають терористами і стверджують, що ті взяли під контроль протести.

За словами іранського чиновника, у протестах в Ірані загинуло близько 2000 осіб, включаючи співробітників сил безпеки, що є першим визнанням високої кількості загиблих унаслідок жорсткого розгону двотижневих національних заворушень.

3. Які варіанти у Трампа?

Трамп попередив Іран про можливість жорсткого придушення вуличних протестів, наголошуючи, що США готові “прийти на допомогу” іранським протестувальникам. Як він сказав, США “запаковані і готові до дії”.

З того часу Трамп повторював цю загрозу і заявляв, що розглядає “дуже сильні варіанти” щодо Тегерана — навіть попри те, що кількість загиблих унаслідок жорстокого розгону режиму перевищила 2000, за даними правозахисних груп.

У соціальній мережі 13 січня президент США закликав іранців продовжувати протестувати і сказав: “Допомога вже на шляху”. Він не надав деталей щодо того, яку “допомогу” він має на увазі і коли вона може надійти.

Це повідомлення з’явилося за день після того, як він застосував економічний важіль, оголосивши 25-відсоткові тарифи на будь-яку країну, що торгує з Іраном, і говорив про способи відновлення інтернет-доступу, закритого Тегераном.

Згідно з повідомленнями, варіанти Трампа включають військові удари, використання секретної кіберзброї, розширення санкцій і надання онлайн-допомоги опозиційним джерелам.

“Ніхто не знає, що саме зробить президент Трамп, крім самого президента Трампа,” сказала прес-секретар Білого дому Каролін Левіт. “Світ може чекати і гадати.”

4. Наскільки погана ситуація для іноземців в Ірані?

Багато країн випустили рекомендації для своїх громадян, які проживають в Ірані або наразі перебувають у країні, у зв’язку з поточними напруженостями.

Міністерство закордонних справ Індії 14 січня опублікувало рекомендацію, закликаючи індійських громадян “утриматися від поїздок” до Ірану до подальших повідомлень.

Ця заява слідує за ще однією рекомендацією від 5 січня, яка закликала індійців “бути обережними” і уникати районів протестів або демонстрацій. Також було пораджено всім індійським громадянам, що проживають в Ірані за резидентськими візами, зареєструватися в посольстві Індії, якщо вони ще цього не зробили.

Посол Пакистану в Ірані, Мухаммад Мудассір, також звернувся до пакистанців у Ірані через X, закликаючи їх тримати свої документи, зокрема імміграційні, такі як паспорти та ID-картки, у готовності. “Ті, у кого закінчилися терміни дії документів або які не мають їх у себе, можуть терміново звернутися до нас за швидкою допомогою,” додав він.

США також оновили рекомендації щодо Ірану, закликаючи всіх американців негайно залишити країну. “Не подорожуйте до Ірану з будь-якої причини. Громадяни США в Ірані мають залишити країну негайно. В посольстві США в Ірані немає.”

“Громадяни США в Ірані стикаються з серйозними небезпеками, включаючи тероризм, безладдя, викрадення, довільні арешти та неправомірне затримання. Деяких американців тримають у заручниках роками за неправдивими звинуваченнями, піддають тортурам і навіть засуджують до смертної кари,” додала заява департаменту держави.

5. Чи вплине це на ОАЕ?

Вищий еміріатський чиновник заявив, що напруженість між США та Іраном не матиме впливу на ОАЕ, оскільки країна є дуже безпечною для ведення бізнесу.

“Незалежно від того, що ви чуєте у новинах, що трапився кризовий момент, я можу сказати, що найгіршою кризою для нас були вісім років війни між Іраном і Іраком… Нічого подібного зараз не відбувається. У нас був конфлікт між Ізраїлем, США та Іраном, і це не вплинуло на нас,” сказав султан бін Сулейм, голова групи та генеральний директор DP World, а також голова Ради з портів, митниці та вільних зон.

“Моя єдина турбота — це будь-які події, що впливають на морську індустрію, бо нам потрібно переконатися, що кораблі йдуть. Я не передбачаю нічого, що могло б вплинути на наш бізнес,” додав він.

Коментуючи 25-відсоткові тарифи США на будь-яку країну, що торгує з Іраном, міністр закордонної торгівлі ОАЕ, Тані Аль Зейуді, сказав, що наразі незрозуміло, як буде реалізовано цю політику тарифів і чи вплине вона на імпорт продуктів харчування країни.

На заході міністр сказав, що “наразі немає ясності” щодо тарифів, але деталі продовжують з’являтися.

ОАЕ є другим за величиною торговим партнером Ірану після Китаю і перед Іраком, причому його продукти харчування та харчові товари є одними з основних імпортів ОАЕ.

(З внесками Reuters та AFP)

MENAFN14012026000049011007ID1110600077