Оригінальна назва: Файли НЛО нарешті розсекречують…
Автор оригіналу: Офіцер Татум
Переклад: Пеггі, BlockBeats

Редакторський коментар: протягом десятиліть UFO вважалися маргінальною темою. Людей, що говорили про них, часто висміювали, пілотів і військових просили мовчати. Але тепер уряд починає публічно розкривати відповідні документи, Білий дім офіційно обговорює «непізнані повітряні явища», що свідчить про те, що проблема вже не є лише конспірологією або дивакуватими історіями.

У цій статті ключовим питанням є не те, чи справді існують інопланетяни, а чому уряд саме зараз обирає відкритість. Основне питання автора дуже просте: якщо ці явища раніше заперечувалися, а тепер визнаються «незрозумілими», чи має громадськість підстави сумніватися, що уряд приховував ще більше інформації?

Дійсно важливою є прозорість. Незалежно від того, чи ці повітряні об’єкти — передові військові технології, помилка розвідки або щось більш незрозуміле, громадськість має отримати чесне пояснення. Можливо, більш тривожним, ніж самі UFO, є неясні мотиви уряду щодо вибіркового розкриття інформації.

Нижче наведено оригінал:

Протягом багатьох років будь-хто, хто говорив про UFO, вважався божевільним.

Уряд висміював їх, ЗМІ кепкували. Пілотів зневажали, військових просили мовчати. Якщо ви натякали на можливу аномалію в небі, вас ставили так, ніби потрібно відправити до психлікарні.

Зараз уряд раптово починає відкривати документи.

Це дуже цікаво. Спершу скажу чесно: я не знаю, що саме ці об’єкти. Я не той, хто сидить і з упевненістю каже: «Інопланетяни обов’язково існують». Але я й не скажу, що те, що зараз говорить уряд, — це обов’язково правда.

Але я точно знаю одне: щось відбувається. І те, що Білий дім починає обговорювати «непізнані повітряні явища» (UAP), сам по собі свідчить, що ця тема вже не є маргінальною.

Уряд нарешті відкрив архіви

Згідно з оприлюдненими відео та розсекреченими даними, адміністрація Трампа дала наказ масштабно просувати прозорість щодо файлів UFO та UAP.

Згідно з повідомленнями, деякі відео показують дивні об’єкти в небі над Іраком, Грецією та ОАЕ. Аналізуючі стверджують, що досі не можуть точно визначити, що саме це було.

Це важливо. Адже протягом десятиліть уряд імітував, ніби цих об’єктів не існує. А тепер вони офіційно визнають: дійсно є деякі об’єкти, які вони не можуть ідентифікувати. Якщо уважно придивитися, вони не кажуть, що ці об’єкти — фальшиві. Вони кажуть: «Ще не вирішено».

Це зовсім інше.

Що справді змусило мене зупинитися і задуматися, — це ось що

У мене досі залишається частка сумніву: чи не керуємо мися? Адже щоразу, коли уряд раптово стає «прозорим», я починаю ставити питання.

Чому саме зараз? Чому зараз публікують ці відео? Чому після десятиліть секретності ми раптом бачимо так звані глобальні ексклюзиви та розсекречені матеріали?

Це не означає, що ці відео — підробка. Це лише свідчить, що я прожив достатньо довго, щоб знати: уряд зазвичай не розкриває інформацію без причини.

Чесно кажучи, деякі відео породжують більше питань, ніж відповідають.

Чому ці об’єкти рухаються саме так? Якщо вони справді мають передові технології, чому їх ще видно? Чому ці кадри настільки чіткі, що викликають суперечки, але водночас ніколи не достатньо ясні, щоб остаточно їх вирішити? Це цілком логічні питання.

Це інопланетяни… чи щось інше?

Тут люди починають розмірковувати у різних напрямках.

Дехто вірить, що це — інопланетне життя з інших планет.

Інші вважають, що це — секретні військові проєкти.

Ще хтось думає, що це — духовні сутності або істоти з інших вимірів.

Є й такі, хто вважає, що вся ця історія — психологічна операція, щоб відвернути увагу громадськості.

Чесно кажучи, я не знаю відповіді. Але я справді вважаю, що якщо людство думає, ніби воно вже повністю зрозуміло все існуюче, — це зарозумілість. Всесвіт надто великий. А якщо ви вірите в Бога, то вже й так вірите, що за межами нашої реальності існують інші рівні істини.

Тому ця дискусія сама по собі мене не лякає. Більше мене турбує обман. Адже незалежно від того, чи це — передові технології, секретні військові можливості, чи щось ще більш дивне, американський народ заслуговує чесної відповіді.

Реакція Трампа дуже цікава

Мене особливо вразила одна річ: коли Дональд Трамп був запитаний про інопланетян і секретну інформацію, його відповідь була дуже цікавою.

Трамп не заперечував усе напряму.

Він здебільшого визнав, що деякі речі він не може публічно обговорювати.

Мені здається, що за цим стоїть щось секретне.

Зараз справжнє питання таке:

Чи є причина, чому ці матеріали класифіковані як секретні — бо уряд приховує правду від нас…

Чи тому, що вони справді вважають, що громадськість не витримає правду?

Це дві зовсім різні ситуації.

Ми раніше вже обманювалися

Саме тому так багато американців залишаються скептичними. Уряд раніше брехав. Вони брехали щодо спостережень. Вони брехали щодо розвідувальних операцій. Вони брехали щодо COVID. Вони брехали щодо зовнішніх воєн.

Тому тепер, коли вони раптово кажуть: «Гей, дивіться, тут є кілька відео UFO», — люди природно починають сумніватися, з якою метою це робиться.

Чесно кажучи, вони й самі мають підозру.

Здоровий скептицизм — це не божевілля. Сліпе довір’я — набагато небезпечніше.

Більше питань

На мою думку, найважливішим тут є не те, чи літають маленькі зелені чоловічки навколо Землі. Більше значення має прозорість.

Американці вже втомилися від того, що їх сприймають як дітей. Якщо наші військові відстежують незрозумілі явища в небі — скажіть нам, що ви знаєте. Якщо в зоні обмеженого доступу діють передові технології — повідомте про це відкрито. Якщо щось таке, що навіть уряд не може пояснити, — скажіть чесно, а не продовжуйте 50 років грати з громадськістю у газову камеру.

Остання думка

В підсумку, я більше довіряю Богові, ніж будь-яким урядовим структурам. Я вірю, що існує духовна реальність, яку ми ще не до кінця розуміємо. Я знаю, що людське пізнання обмежене. І я також вірю, що приховують набагато більше, ніж відкривають.

Тому, коли ці файли UFO почнуть розкриватися, я буду уважно стежити. Не тому, що я готовий кожні п’ять хвилин кричати «Інопланетяни вже тут»… а тому, що кожного разу, коли уряд раптово стає прозорим щодо того, що він приховував десятиліттями, — варто запитати себе: чому саме зараз?

[Посилання на оригінал]

Клікніть, щоб дізнатися про вакансії BlockBeats

Приєднуйтесь до офіційної спільноти BlockBeats:

Телеграм-канал: https://t.me/theblockbeats

Телеграм-чат: https://t.me/BlockBeats_App

Офіційний акаунт у Твіттері: https://twitter.com/BlockBeatsAsia