Це платна прес-реліз. Зв’яжіться безпосередньо з дистриб’ютором прес-релізів з будь-якими запитами.

Rio Tinto: Надійні результати підкріплені зростанням виробництва CuEq на +8% та більш жорсткою дисципліною витрат

Business Wire

Четвер, 19 лютого 2026, 14:26 за Гринвічем+9 7 хв читання

У цій статті:

RIO

+2.12%

RTNTF

+4.50%

RTPPF

+3.95%

HG=F

-0.47%

ЛОНДОН, 19 лютого 2026--(BUSINESS WIRE)--Генеральний директор Rio Tinto Саймон Тротт заявив: "Безпека залишається нашим найвищим пріоритетом. Ми глибоко налаштовані навчатися на трагічній смерті одного з наших колег на проекті Сіманду минулого вікенду, і я проведу час із командою на місці, щоб повністю розслідувати, як це сталося.

"Наші стабільні фінансові результати демонструють чіткий прогрес у впровадженні нашого сильнішого, гострішого та простішого способу роботи. Ми досягли зростання виробництва CuEq на 8%1, що зумовлено постійним нарощуванням підземної міді Ою Толгой та рекордним виробництвом залізної руди з квітня з наших операцій у Пілбарі. Це сильне операційне представлення, разом із диверсифікацією портфеля та твердістю у витратах, забезпечили 9% зростання базового EBITDA до 25,4 мільярда доларів і операційного грошового потоку у 16,8 мільярда доларів. Ми забезпечили стабільний базовий прибуток у 10,9 мільярда доларів після податків і роялті уряду у 10,4 мільярда доларів2.

"Ми продовжуємо інвестувати у лідерське, цінність-збільшувальне зростання галузі, підтримуване нашою дисциплінованою розподілом капіталу та найкращими у класі проектами. Ми залишаємося на шляху до досягнення 3% CAGR у виробництві CuEq1 до 2030 року. Водночас, структурні покращення у витратах, що впроваджуються сьогодні, позиціонують нас для вищих марж і грошових потоків. З високоякісним портфелем, закріпленим у мідді, ми маємо чітке бачення для розширення цього профілю зростання і на наступне десятиліття.

"Наші сильні грошові потоки та баланс підтримують рівень виплати дивідендів у 60% з ординарним дивідендом у 6,5 мільярда доларів, що робить його десятим поспіль роком у верхній частині діапазону."

**Короткий виклад**

Чистий грошовий потік від операційної діяльності у 16,8 мільярда доларів, зростання на 8%, та базовий EBITDA у 25,4 мільярда доларів, зростання на 9%. Результати базуються на нашій операційній досконалості та дисциплінованому управлінні витратами, а також зростаючому внеску міді та алюмінію.

**Прибуток після оподаткування**, що належить власникам Rio Tinto, становить 10,0 мільярда доларів.

**Звичайний дивіденд** у 6,5 мільярда доларів, 60% виплати, десять років поспіль у верхній частині діапазону.

**Ключові етапи реалізації проектів у 2025 році**:

 

*    
    
    **Розробка підземної міді Ою Толгой** **завершена**
    
     
*    
    
    **Перша відвантаження високоякісної залізної руди з Сіманду** у грудні
    
     
*    
    
    **Заміщення залізної руди у Західному Рейнджі** відкрито вчасно та в межах бюджету
    
     
*    
    
    **Розпочато будівництво трьох додаткових шахт у Пілбарі для видобутку залізної руди**
    
     
*    
    
    **Придбання Arcadium** завершено раніше запланованого у березні: зосередженося на реалізації проектів літію в Аргентині та Канаді

| 1 Об’єм міді у еквіваленті = частка виробництва Rio Tinto / коефіцієнт перетворення обсягів × ціна продукту ($/т) / ціна міді ($/т). Ціни базуються на довгострокових консенсус-прогнозах. 2 У 2024 році податки та роялті уряду становили 8,2 мільярда доларів. | | --- |

| Рік, що закінчився 31 грудня | 2025 | | 2024 | | Зміна | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Чистий грошовий потік від операційної діяльності (у млн доларів США) | 16,832 | | 15,599 | | 8% | | Витрати на придбання майна, обладнання та нематеріальних активів (у млн доларів США) | 12,335 | | 9,621 | | 28% | | Вільний грошовий потік1 (у млн доларів США) | 4,025 | | 5,553 | | (28)% | | Зведений обсяг продажів (у млн доларів США) | 57,638 | | 53,658 | | 7% | | Базовий EBITDA1 (у млн доларів США) | 25,363 | | 23,314 | | 9% | | Базовий прибуток1 (у млн доларів США) | 10,868 | | 10,867 | | —% | | Прибуток після оподаткування, що належить власникам Rio Tinto (чистий прибуток) (у млн доларів США) | 9,966 | | 11,552 | | (14)% | | Базовий прибуток на акцію (EPS)1 (у центрах США) | 669.2 | | 669.5 | | —% | | Ординарний дивіденд на акцію (у центрах США) | 402 | | 402 | | —% | | Базова рентабельність капіталу (ROCE)1 | 16% | | 18% | | | | Чистий борг1 (у млн доларів США) | 14,362 | | 5,491 | | 162% | | 1 Цей фінансовий показник є не-IFRS (як визначено нижче) мірою, яка узгоджується з безпосередньо порівнюваними фінансовими показниками IFRS (не-IFRS). Використовується внутрішньо керівництвом для оцінки результатів бізнесу і тому вважається релевантним для читачів цього документа. Представлений тут для більшої ясності щодо базової діяльності групи. Детальніше про використання не-IFRS фінансових показників у цьому звіті дивіться у розділі "Альтернативні показники ефективності" (APMs) та у детальних зведеннях на сторінках 38-45. | | | | | | | | | | | | |

2. Наша стратегія - Лідерство у створенні цінності

Наша стратегія базується на диверсифікованому портфелі світового класу активів і проектів у правильних товарах. Вона зосереджена на пріоритетах великого металургійного та гірничодобувного бізнесу: операційна досконалість, реалізація проектів і дисципліна у капіталовкладеннях, підтримувані нашими людьми, соціальною ліцензією та партнерствами. Ми зосереджені на основах створення цінності та впровадженні нашого сильнішого, гострішого та простішого способу роботи.

Продовження історії  

Основні моменти 2025 року

Люди та безпека перш за все

Наш коефіцієнт частоти травм (AIFR) у 2025 році становив 0,37, що відповідає 2024 року.

Ми посилюємо безпеку через фокус на передовій лінії, спрощення та відповідальність.

Операційна досконалість

На шляху до 4% CAGR у зниженні витрат на одиницю продукції до 2030 року

**Ефективність за обсягами:**

 

*    
    
    **Мідь:** +11% у порівнянні з попереднім роком, зумовлено постійним нарощуванням Ою Толгой +61% у порівнянні з попереднім роком
    
     
*    
    
    **Алюміній:** зростання по всьому ланцюгу доданої вартості, з рекордним річним виробництвом бокситів у 62,4 млн т
    
     
*    
    
    **Привело до 5%1 зниження операційних витрат у 2025 році (у реальних цінах 2024 року)**

**Переваги у продуктивності: $650 мільйонів2 щорічно до Q1 2026 - ключові заходи**

 

*    
    
    **Оптимізована організація:** з чотирьох у три основні групи продуктів - залізна руда, алюміній та літій і мідь, передаючи рішення безпосередньо нашим активам, максимально близько до точки впливу
    
     
*    
    
    **Посилена операційна дисципліна:** впроваджено програми операційної досконалості на всіх керованих об’єктах, зменшено кількість підрядників і discretionary витрат через суворий контроль
    
     
*    
    
    **Гостріший фокус:** переведено Jadar у режим догляду та обслуговування, припинено непрофільні дослідження та програми

Реалізація проектів

**Результати у реалізації проектів:**

 

*    
    
    **Сіманду:** виняткові темпи розвитку з першим відвантаженням у Q4
    
     
*    
    
    **Пілбара:** Західний Рейндж відкрито вчасно та в межах бюджету, чотири з п’яти основних замінних шахт нарощують потужність або будуються
    
     
*    
    
    **Мідь:** підземний проект Ою Толгой завершено, перша міді Nuton досягнута на шахті Джонсон Камп
    
     
*    
    
    **Літій:** завершено придбання Arcadium, зосередженося на своєчасній реалізації проектів у межах плану до 2028 року з потужністю 200 тис. т еквіваленту карбонату літію на рік

Дисципліна у капіталовкладеннях

**Міцний баланс підтримує десятирічну історію виплати 60% дивідендів**

**Мета — вивільнити 5-10 мільярдів доларів готівки з активів**

 

*    
    
    Тестування ринку борів і TiO2 триває, разом із монетизацією інфраструктури

Міцна сталий розвиток і соціальна ліцензія

**Декарбонізація:**

 

*    
    
    У нас є шлях до нашої цілі на 2030 рік — зменшення Scope 1 і 2 на 50%, однак це залежить від своєчасної реалізації сторонніх проектів і завершення комерційних переговорів, жоден з яких не може бути гарантований до цієї дати.
    
     
*    
    
    Викиди CO2: 31,5 млн т CO2e Scope 1 і 2 у 2025 році, що на 14% менше за базовий рівень 2018 року (36,7 млн т CO2e).

**Модернізація угод:**

 

*    
    
    Ми підписали Угоду про спільне управління з аборигенною корпорацією Puutu Kunti Kurrama та Pinikura (PKKP), щоб підтримати тривале та довірливе партнерство. Угода є основною рамкою для наших операцій з залізною рудою на території PKKP і формалізує їхню участь у пропозиціях, що впливають на спадщину та соціальне оточення протягом усього життєвого циклу шахти.
    
     
*    
    
    Ми підписали оновлену Угоду з народом Нийяпарлі для зміцнення способів співпраці, забезпечення довгострокових переваг для народу Нийяпарлі та надання Rio Tinto чіткої рамки для залучення до розвитку шахт на території Нийяпарлі.
    
     
*    
    
    Також підписано тимчасову модернізовану угоду з народом Йінгаванга, що створює шлях до більш повної модернізованої угоди, яка регулюватиме діяльність Rio Tinto на території Йінгаванга у довгостроковій перспективі.

| 1. | На основі загальної собівартості наших операцій, поділеної на обсяги продажу у міді у консолідованих показниках Rio Tinto, у цінах 2024 року. | | --- | --- | | 2. | Переваги у продуктивності — це заощадження операційних витрат на річній основі. Вони включають вже реалізовані заходи ($370 мільйонів) та заходи, які будуть впроваджені до кінця Q1 2026 ($280 мільйонів). Усі цифри наведені у консолідованих показниках. |

Повний звіт за 2025 рік доступний тут

Цей оголошення дозволено до публікації на ринку Андрі Ходжес, Груповий секретар компанії Rio Tinto.

LEI: 213800YOEO5OQ72G2R82

Класифікація: 3.1 Додаткова регульована інформація, необхідна для розкриття відповідно до законів держави-члена

Переглянути оригінал на businesswire.com:

Контакти

Будь ласка, направляйте всі запити на media.enquiries@riotinto.com

**Відносини з медіа, **
Велика Британія
Метью Клар
М +44 7796 630 637
Девід Аутвуейт
М +44 7787 597 493

Відносини з медіа,
Австралія
**
Метью Чемберс
М +61 433 525 739
Алієша Андерсон
М +61 434 868 118
Рейчел Пупаззоні
М +61 438 875 469
Брюс Тобін
М +61 419 103 454

Відносини з медіа,
Канада
**
Саймон Летрендре
М +1 514 796 4973
Маліка Черрі
М +1 418 592 7293
Ванесса Дамха
М +1 514 715 2152

Відносини з медіа,
США та Латинська Америка
**
Джессі Райсборо
М +1 202 394 9480

Інвесторські відносини,
Велика Британія
**
Рейчел Арелано
М
+44 7584 609 644
Девід Овінгтон
М +44 7920 010 978
Лора Брукс
М +44 7826 942 797
Вейвей Ху
М +44 7825 907 230

Інвесторські відносини,
Австралія
**
Том Галлоп
М +61 439 353 948
Едді Ган-Оч
М
+61 477 599 714

Rio Tinto plc
6 St James’s Square
**
Лондон SW1Y 4AD**
Велика Британія
Т +44 20 7781 2000
Зареєстровано в Англії
№ 719885

Rio Tinto Limited
Рівень 43, 120 Коллінз-стріт
**
Мельбурн 3000
Австралія
Т +61 3 9283 3333
Зареєстровано в Австралії
ABN 96 004 458 404

riotinto.com

Категорія: Загальні

Умови та Політика конфіденційності

Панель управління конфіденційністю

Більше інформації