#ZBCN

A virtude mais alta é a filialidade; o que conta é a intenção, não as aparências. Na pobreza, uma família pode não ter filhos dedicados.

Esta é uma citação de duas frases do "Zengguang Xianwen", que significa: entre todas as boas ações, a veneração dos pais ocupa o primeiro lugar; para julgar se uma pessoa é boa ou má, não se pode olhar para suas ações externas, mas sim para a sinceridade de seu coração. Se apenas observarmos suas ações, até mesmo famílias pobres podem ter filhos respeitosos.

A base da filialidade está no "coração"

"Não se preocupe com aparências": o núcleo da filialidade é o amor e cuidado sincero dos filhos pelos pais, e não a riqueza ou pobreza material. Desde que haja gratidão e esforço para cuidar, mesmo uma vida modesta ainda representa um verdadeiro respeito filial.
Uma casa pobre pode não ser capaz de oferecer roupas de seda e comida deliciosa, mas uma palavra gentil, uma companhia e uma compreensão também são manifestações de filialidade.