住宅所有者は立ち往生している。なぜなら売却はしばしば損失を意味するからだ。

購入希望者は、オファーを出す前に価格の高さで締め出されている。
大家は信頼できるテナントを見つけるのに苦労している。
賃貸人は収入、信用、保証金のハードルをクリアできない。
より多くのアメリカ人が、車や長期滞在型モーテルで寝たり、親戚の家に戻ったりして、何とかやりくりしている。
住宅の梯子はもはや登るのが難しいだけではない。すべての段が引きはがされたように感じる。
一方、ワシントンは話し続けているが、真の解決策は見えないままである。