人々は出生率がなぜ低下しているのかを尋ねるのが好きだが、子どもの養育費がどれほど高くなったか指摘するとすぐに防御的になる。

親が苦労していると言うたびに、返ってくる返事は決まっている：
「もっと節約しろ」
「もっと安い選択肢を探せ」
「計画を立て直せ」
確かに、予算管理は重要だ。
しかし、おむつ、おしりふき、粉ミルクのための日常的な買い物が簡単に120ドル以上になる場合、もっと大きな問題が起きている。
ほとんどの親は贅沢を追い求めているわけではない。食卓に食べ物を並べ、請求書を支払い、絶え間ない経済的ストレスなく子どもを育てようとしているのだ。
もしかすると、子どもを持つ人が減っているのは、普通の家庭にとって子育てが手の届かないものになったからかもしれない。