トランプの今回の米連邦準備制度理事会（FRB）に対する声明は、以前彼がパウエルを非難した時とは全く異なる。今回は彼はかなり落ち着いていて、むしろ冷静とも言える。

「利率を維持することに不満はない」と

FRBが金利を据え置くことについてどう思うかと尋ねられたとき、G7サミットに参加しているフランスから答えたトランプは、「問題ない。どうでもいい」と答えた。

この言葉を彼が口にするのはかなり珍しいことだ。彼は以前、パウエルを「バカ」や「榆木頭（榆木の頭）」と非難していたからだ。ウォシュ・アレンを任命したのも、利下げを狙ってのことだったし、冗談交じりに「もし利下げしなければ訴える」とまで言っていた。

今回態度が軟化した理由は非常に単純だ——彼はウォシュに面子を与え、「今そちらには非常に良い人がいるので、彼の意見に従う」と言ったからだ。そしてまた、イランとの戦争を長引かせるとアメリカを経済的な災害や大恐慌に巻き込む可能性があることも認めており、そのような状況に直面したFRBは確かに難しい。

「利上げの可能性を排除しない」と

利上げの可能性について尋ねられると、トランプは「可能性はある。信じ難いことだ。これは国を沈滞させるだけだ……非常に異常なことだ」と答えた。

彼は以前のように直接否定したり怒ったりせず、むしろインフレが制御不能になれば利上げも必要になると暗示した。ただし、彼はまた、金融政策はインフレ抑制と経済成長のバランスを取る必要があるとも強調した。

この抑制的な態度の背景には現実的な圧力がある——現在、9人のFRB理事が年末までに利上げを支持しており、そのうち6人は2回以上の利上げを支持している。インフレ率はすでに4％を超え、市場は10月の利上げ確率を72％と見積もっている。彼が手塩にかけて登用したウォシュは、最初の会合でフォワードガイダンスを削除し、ドットチャートの提出も拒否し、市場に対して「FRBはホワイトハウスに何も借りていない」と実質的に示した。

要するに、トランプは今回、FRBと激しく対立しない選択をしたのだ。彼が利下げを望まないわけではないが、ウォシュが行動で線を引いたため、トランプはウォシュに十分な信頼と余裕を与えた。利上げの可能性は確かに存在するが、トランプはすでにかなり丸く「彼に導かれている」と言っている。