国信期货：油価は短期的に変動を維持

国内原油期货价格继续震荡下跌。
アジア国内の原油先物価格は引き続き乱高下している。

美国总统特朗普警告以色列总理内塔尼亚胡，若再与伊朗开战，可能会发现自己在孤军奋战。
アメリカ大統領トランプはイスラエルのネタニヤフ首相に警告し、もしイランと再び戦争になれば、孤立する可能性があると述べた。

特朗普谈判倾向稳定市场心态，中东紧张情绪适度降温。
トランプは交渉を通じて市場の心理を安定させ、中東の緊張感を適度に緩和させる傾向を示した。

美国能源部长赖特表示，通过霍尔木兹海峡的船只流量“显著增加”。
アメリカエネルギー長官レイトは、ホルムズ海峡を通る船舶の流量が「著しく増加した」と述べた。

市场仍然期待美伊达成协议，以结束中东冲突并尽快重新开放霍尔木兹海峡。
市場は依然として米イランが合意に達し、中東の紛争を終結させ、ホルムズ海峡を早期に再開することを期待している。

美国石油学会数据显示，上周美国原油库存继续减少，汽油库存也减少而馏分油库存增加。
アメリカ石油協会のデータによると、先週のアメリカの原油在庫は引き続き減少し、ガソリン在庫も減少した一方、留分油の在庫は増加した。

截至6月5日当周，美国原油库存减少911.9万桶。
6月5日週の時点で、アメリカの原油在庫は911万9000バレル減少した。

根据美国石油学会的数据，尽管在过去的8周里，原油库存减少了多达4400万桶。
アメリカ石油協会のデータによると、過去8週間で原油在庫は最大で4400万バレル減少した。

为了应对波斯湾冲突导致的全球石油供应中断，美国石油部连续第十一周释放战略石油储备。
ペルシャ湾の紛争による世界的な石油供給の中断に対応するため、アメリカエネルギー省は11週連続で戦略的石油備蓄を放出した。

截至2026年6月5日当周，美国战略石油库存储备3.492亿桶，为2023年8月份以来最低，比前周减少了790万桶，比最大容量低3.76亿桶。
2026年6月5日週のアメリカの戦略的石油在庫は3億4920万バレルで、2023年8月以来最低となり、前週比790万バレル減少し、最大容量より3億7600万バレル少ない。

根据美国能源信息署的数据，从2月底到5月29日期间，美国的商业原油及成品油库存总量减少了约4.7亿桶。
アメリカエネルギー情報局のデータによると、2月末から5月29日までの間に、アメリカの商業原油と製品油の在庫合計は約4億7000万バレル減少した。

技术面，油价短期维持震荡运行。（国信期货）
テクニカル面では、原油価格は短期的に乱高下を続けている。（国信期貨）