最近又看到一堆收益聚合器截图，APY 写得跟白捡一样…说白了你拿到的不是“收益”，是“合约风险+对手方风险”的打包套餐。

それは多層のプールに資金を投入し、どの層のコントラクトが破綻するか、オラクルが狂うか、権限がロックされていないかによって、最終的にあなたが代償を払う仕組みです。

它可能把钱丢进好几层池子里，任何一层合约出锅、预言机抽风、权限没锁死，最后都是你来买单。
それは複数のプールに資金を投じ、どの層のコントラクトが破綻し、オラクルが狂い、権限が解除されていなければ、最終的にあなたが代償を払うことになります。

更别提有的还带点借贷循环，行情一抖就开始连环清算，APY 瞬间变 AP…bye。
ましてや一部は借入ループを伴い、市場の動きが少しでも揺れると連鎖的に清算され、APYが瞬時にAPに変わる…さようなら。

还有人硬扯什么 ETF 资金流=币价必涨，美股风险偏好一变就拿来当万能解释…我听着就累。
さらに、ETFの資金流入＝仮想通貨価格の必然的な上昇だとか、米国株のリスク嗜好が変わるとすぐに万能の説明に使う人もいますが、聞いていて疲れます。

宏观当然会影响情绪，但你把钱放进合约里，真正决定你能不能睡觉的，是代码和权限，不是推特上的情绪曲线。
マクロは確かに感情に影響しますが、あなたがコントラクトに資金を投入したときに、実際にあなたが眠れるかどうかを決めるのはコードと権限であり、Twitterの感情曲線ではありません。

我现在就一个原则：看不懂钱到底去哪、怎么回来的，就当它会消失；能赚就少赚点，别为了那点年化把命搭上。
今の私の原則は一つです：お金がどこへ行き、どう戻ってきているのか理解できないなら、それは消えると考えること。

嘴硬归嘴硬，但真不想再看到大家被“高 APY”教育。先这样。
口先は硬いですが、本当に「高APY」に騙される人を見るのはもうたくさんです。とりあえずこれで。