私の団塊世代の親は本当に信じている：

私が物を買いすぎるからお金がないと。
家を持っていないのは努力が足りないからだと。
学生ローンは間違った学位を選んだせいだと。
「昇給を求めるだけ」だとか、それがそんなに簡単だと思っている。
セラピーは贅沢で必要不可欠ではないと。
年収50,000ドルはまだ良いお金だと。
二つの仕事をしているのは人格を築いている証拠だと。
65歳での退職は私たちの世代にとっても現実的だと。
そして何度数字を見せても。
レシートをいくつ見せても。
スプレッドシートをいくつ見せても。
見出しをいくつ見せても。
彼らは私の目をまっすぐ見て言う：
「私たちも大変だった。」
そして技術的には彼らは間違っていない。
ただ、その大変だった時代にはまだ着地地点があったことをうっかり忘れていただけだ。