最近又看到不少人問元宇宙和NFT是什麼，其實這兩個概念早就滲透到我們的日常生活了。

あなたは最近、多くの人がメタバースとNFTとは何かと尋ねているのを見たことがあるでしょう。実は、この二つの概念はすでに私たちの日常生活に浸透しています。

你有沒有想過，花錢買LINE動態貼圖和在虛擬平台買NFT藝術品，本質區別在哪裡？
お金を払ってLINEの動態スタンプを買うことと、仮想プラットフォームでNFTアートを買うことの本質的な違いについて考えたことはありますか？

前者只是買了伺服器使用權，後者才是真正擁有可攜帶的數位資產。
前者はサーバーの使用権を買っただけであり、後者は持ち運び可能なデジタル資産を本当に所有していることになります。

說起元宇宙這個詞，它源自1992年的科幻小說《雪崩》，描繪了一個平行於現實的虛擬世界。
メタバースという言葉は、1992年のSF小説『スノウ・クラッシュ』に由来し、現実と並行した仮想世界を描いています。

現在的定義更寬泛了——元宇宙就是一個視覺豐富的虛擬空間，人們在裡面工作、娛樂、購物、社交，而這一切的背後都離不開區塊鏈技術和NFT的支撐。
現在の定義はより広くなっており、メタバースは視覚的に豊かな仮想空間で、人々がそこで仕事をしたり、エンターテインメントを楽しんだり、買い物や交流を行ったりします。そして、そのすべてはブロックチェーン技術とNFTの支援なしには成り立ちません。

風險投資家Matthew Ball曾說過一句話挺有意思的：「元宇宙代表了繼大型機計算、個人計算和移動計算之後的第四次電腦浪潮」。
ベンチャーキャピタリストのマシュー・ボールは、「メタバースは大型コンピュータ、個人コンピュータ、モバイルコンピュータに続く第四のコンピュータ革命を表している」と面白い言葉を述べています。

這個判斷確實反映了為什麼資本和市場對元宇宙這麼熱衷。
この見解は、なぜ資本と市場がメタバースにこれほど熱狂しているのかを確かに反映しています。

那NFT在其中扮演什麼角色呢？
では、その中でNFTはどのような役割を果たしているのでしょうか？

簡單說，NFT就是元宇宙的「防偽身分證」。
簡単に言えば、NFTはメタバースの「偽造防止ID」です。

它基於區塊鏈技術，為虛擬資產提供了明確的所有權和稀缺性證明。
それはブロックチェーン技術に基づき、仮想資産に対して明確な所有権と希少性の証明を提供します。

沒有NFT的元宇宙會怎樣？
NFTのないメタバースはどうなるのでしょうか？

你買的遊戲寶物無法轉賣，虛擬衣服只能自己穿，辛苦蓋的房子隨時被平台下架。
あなたが買ったゲームのアイテムは転売できず、仮想の衣服は自分だけが着用し、苦労して建てた家もいつの間にかプラットフォームから削除されるかもしれません。

簡直是噩夢。
まさに悪夢です。

我注意到在上一輪牛市，Decentraland和The Sandbox這類元宇宙項目掀起了熱潮，
私は前回のブルマーケットで、DecentralandやThe Sandboxのようなメタバースプロジェクトが盛り上がったのを見ました。

大量用戶搶購虛擬土地。
大量のユーザーが仮想土地を争って購入しました。

MANA代幣在2021年漲幅達4,100%，
MANAトークンは2021年に4100%の上昇を記録し、

The Sandbox的虛擬土地均價從1000飆升至45000，
The Sandboxの仮想土地の平均価格は1000から45000まで急騰し、

這個漲幅連台北房產都追不上。
この上昇幅は台北の不動産さえ追いつかないほどです。

但隨著加密市場見頂，這些項目的地板價持續創新低，腰斬已經很常見，
しかし、暗号市場のピークを迎えると、これらのプロジェクトの底値は継続的に下落し、半値以下になるのも珍しくありません。

有些小眾項目甚至無人問津。
一部のニッチなプロジェクトは誰も関心を持たなくなることもあります。

如果你想參與元宇宙和NFT，流程其實不複雜。
もしメタバースやNFTに参加したいなら、手順は実はそれほど複雑ではありません。

首先需要一個數字錢包，比如MetaMask，然後在OpenSea這類主流平台上連接錢包。
まずデジタルウォレット（例：MetaMask）を用意し、次にOpenSeaのような主要なプラットフォームでウォレットを接続します。

接著購買以太坊等加密貨幣轉入錢包，就可以開始選購NFT項目了。
その後、イーサリアムなどの暗号通貨を購入してウォレットに入金し、NFTの選択・購入を始めることができます。

如果覺得地板價太高，還可以試試拍賣，有時候能撿漏。
底値が高すぎると感じたら、オークションに出品されたものを狙って掘り出すことも可能です。

要出售的話，直接在個人資料裡掛單或參加拍賣都可以。
売りたい場合は、プロフィールに出品したり、オークションに参加したりするだけです。

不過這裡有三個「不要」必須記住：不要在陌生平台輸入私鑰、不要用同一組密碼註冊所有帳號、不要相信「保證賺錢」的NFT空投廣告。
ただし、次の3つの「やらないこと」を覚えておきましょう：見知らぬプラットフォームで秘密鍵を入力しないこと、すべてのアカウントに同じパスワードを使わないこと、「確実に儲かる」と謳うNFTエアドロップの広告を信用しないこと。

老實說，元宇宙和NFT投資還是小眾領域，流動性普遍不足，容易面臨無人接盤的困境。
正直に言えば、メタバースとNFTへの投資はまだニッチな分野であり、流動性も乏しく、買い手がつかずに困ることも多いです。

很多掛著元宇宙名頭的項目本質上就是炒空氣，
多くのメタバース名を冠したプロジェクトは本質的に空気を煽っているだけで、

一旦市場冷下來就會斷崖式下跌。
市場が冷え込むと一気に崩壊します。

所以我的建議是，初入這個領域的投資者最好用小資金試水，遠離不熟悉的項目。
だから、初心者の投資家には少額で試してみることを勧めます。馴染みのないプロジェクトからは距離を置くべきです。

從長期看，元宇宙的前景還是有潛力的。
長期的に見れば、メタバースにはまだ潜在的な可能性があります。

Meta、微軟、谷歌這些科技巨頭都在投資，
Meta、Microsoft、Googleなどのテック巨頭も投資を進めており、

虛擬現實和AI技術會成為重要組成部分。
仮想現実とAI技術は重要な構成要素となるでしょう。

未來會有更多新商業模式和產業鏈落地，
今後は新しいビジネスモデルや産業チェーンが展開され、

虛擬與現實的界限會越來越模糊。
仮想と現実の境界はますます曖昧になっていきます。

相應的法律法規也會逐步完善，降低入門門檻。
それに伴い、法律や規制も徐々に整備され、参入障壁が低くなるでしょう。

關於元宇宙和NFT是不是詐騙，我認為主流項目雖然有風險，但不會完全脫離應用場景。
メタバースやNFTが詐欺かどうかについては、主流のプロジェクトはリスクはあるものの、完全に実用シーンから乖離しているわけではないと考えます。

任何投資都有風險，關鍵是要有基本的判斷力，不要被廉價但本質空心的項目吸引。
どんな投資にもリスクは伴います。重要なのは基本的な判断力を持ち、安価だけど中身のないプロジェクトに惹かれないことです。

由於沒有槓桿因素，只要交易紀律好，流動性充足的情況下，還是可以進退自如的。
レバレッジがないため、取引のルールを守り、流動性が十分であれば、出入りは自由に行えます。