あなたは何が驚くべきことか知っていますか？

イギリス人プログラマーのジェームズ・ハウエルズという人がいて、
彼は基本的にすべての暗号資産保有者の最悪の悪夢を象徴しています。
2013年当時、ビットコインはまだ比較的安価で、
彼は7,500 BTCをマイニングし、それをハードドライブに保存しました。
当時は合理的に思えたでしょうね、そうですか？
しかし、ここで痛みを伴う事態が起きます - 彼はそのハードドライブを誤って埋立地に捨ててしまったのです。
ただ…投げ捨てただけです。
何をしたのか気付いたのはずっと後になってからでした。

今日に至るまで、そのミスは彼を苦しめ続けています。
あの7,500ビットコインは今や5億ドルを超える価値になっているでしょう。
そうです、埋立地のどこかに半億ドルが眠っているのです。
ハウエルズは価値が爆発したのを受けて、必死に掘り出そうとしていますが、
地元の当局は許可を出しません。
許可は拒否され、法的な争い、物流の悪夢 -
あらゆる悪いことが起こっています。

私がハウエルズの話で気になるのは、
それが暗号資産の両面を完璧に捉えている点です。
一方では、初期のビットコイン採用の驚異的な富の創出可能性を示しています。
もう一方では、この分野には無責任さを許さないという厳しい現実を思い知らされます。
自分の鍵、自分のストレージ、自分のセキュリティは自分で守る必要があります。
銀行に「おっと、ハードドライブを回復できますか？」と電話できるわけではありません。
自己責任です。

今、多くの人がリスクを十分理解せずに暗号資産を気軽に持ち歩いていることを考えます。
ハードウェアウォレット、コールドストレージ、バックアップ -
これらは単なる技術用語ではなく、
世代を超える富と非常に高価な埋立地の物語の違いです。
ハウエルズのケースは、ビットコインや他の暗号通貨に関わるすべての人にとって必読書となるべきです。
それは単なる利益の取り逃しではなく、
自分自身の銀行を持つことに伴う責任についての話です。