所谓的平权和人类解放并不意味着消灭权力，权力本质上来自资源占有与规则组织能力，只会不断更换载体。历史上无论土地、资本还是制度与叙事，权力都会在“可比较的分配结构”中重新集中，而比较机制又必然导向竞争、分化与阶层固化。因此即使从要素分配到按劳分配，再到按需分配，也只是改变权力的流向，而不是消除权力本身，它会从资源分配转移到需求定义与解释体系中。最终，权力不会消失，只会不断迁移与重组，人类的“解放”更像是一种结构持续演化，而非终点。

Terjemahan bahasa Indonesia:
Yang dimaksud dengan kesetaraan hak dan pembebasan manusia tidak berarti menghilangkan kekuasaan. Kekuasaan pada dasarnya berasal dari kepemilikan sumber daya dan kemampuan mengatur aturan, dan hanya akan terus berganti wadah. Dalam sejarah, baik itu tanah, modal, maupun sistem dan narasi, kekuasaan akan terkonsentrasi kembali dalam "struktur distribusi yang dapat diperbandingkan", dan mekanisme perbandingan pasti akan mengarah pada persaingan, diferensiasi, dan pengkastaan kelas. Oleh karena itu, meskipun dari distribusi faktor ke distribusi menurut kerja, lalu ke distribusi menurut kebutuhan, itu hanya mengubah arah aliran kekuasaan, bukan menghilangkan kekuasaan itu sendiri. Kekuasaan akan beralih dari distribusi sumber daya ke sistem definisi dan interpretasi kebutuhan. Pada akhirnya, kekuasaan tidak akan hilang, ia hanya akan terus berpindah dan bergabung kembali. "Pembebasan" manusia lebih seperti evolusi struktur yang berkelanjutan, bukan titik akhir.